Samsung SMT-190DK, User Manual

Page: 253 / 354

Manuale’utente
Ita-1
3. System Update
In questo menu è possibie aggiornare i programmi
interni e i dati del server SMT-190DN. Essi vengono
memorizzati nella memoria flash e sono composti da due
parti denominate rispettivamente System Image e Web
Image. Ogni file di immagine deve essere memorizzato
sul PC dell’utente per avere un aggiornamento. In base
al quantitativo da aggiornare, premere il tasto di avvio
appropriato.
Normal (System and Web)
Update
Aggiorna il sistema e il Web.
3-1. Normal(System and Web) Update
Facendo clic su Start in fondo alla schermata Normal
(System and Web) Update, viene visualizzato un
riquadro di conferma per procedere all’aggiornamento.
Fare clic su “Cancel” per interrompere l’aggiornamento.
Fare clic su “OK” per procedere con l’aggiornamento.
Sullo schermo comparirà una finestra nella quale sarà
indicata la ricerca in corso di System Image Update.
Selezionare “fw-dvr.tar.gz” nel browser.
Fare clic su “Next” per passare alla fase successiva.
Fare clic su “Skip” per passare alla fase successiva
senza eseguire l’aggiornamento di System Image.
Facendo clic su “Next” viene visualizzata una finestra di
verifica del nome e della dimensione del file.
Fare clic su “Previous” per tornare alla fase precedente.
Fare clic su “Next” per eseguire l’aggiornamento del
programma e passare alla fase successiva.
Non spegnere il monitor durante questa fase e attendere
il completamento dell’aggiornamento.
Sullo schermo viene visualizzata una finestra che riporta