background image

26

fantech

Installation des conduits extérieurs

Installer le système de conduit aux hottes

Hottes extérieurs

 

Les capots doivent posséder des grillages aviaires intégrés d'au moins 1/4 po (6,35 mm) pour éviter que les oiseaux et les rongeurs n'entrent dans le 
système de gaines. Ne pas utiliser de grillage plus petit, car il sera plus susceptible de se bloquer. L'emplacement de choix pour les capots est :

 

• À pas moins de 10 pi (3 m) de distance les uns des autres.

 

• À au moins 18 po (457,2 mm) de la ligne de neige ou du sol.

 

• On doit tenir la hotte d'entrée hors de la portée des sources de contamination, comme les fumées d'échappement d'automobile, les  

 

   compteurs de gaz, les boîtes à ordures, les conteneurs, les tours de réfrigération, les toits en goudron, etc.

 

• Éviter les vents dominants, lorsque cela est possible.

Le périmètre extérieur du capot doit être scellé pour éviter les fuites dans l'immeuble.

La conception et la taille des capots ou des grilles d'aération choisies par l'installateur doivent prévoir une zone libre adéquate. On évite les infiltrations 
de neige et d'eau dans le système

Système de conduits à partir des hottes vers et du VRE

On doit utiliser des gaines en feuilles de métal galvanisé possédant suffisamment de coupe transversale conjointement avec une pièce unique et intégrale 
l'enveloppe isolée pare-vapeur pour raccorder le ventilateur-récupérateur de chaleur aux capots. On peut utiliser des gaines flexibles isolées avec 
modération, si celles-ci sont dimensionnées et installées correctement. (Se référer aux codes locaux.)
Une valeur minimum de calibre R d'isolation doit être égale à 4 (RSI 0,75), consulter les codes locaux.
On doit sceller toutes les gaines à l'aide d'un boudin généreux de calfeutrant de haute qualité (de préférence un scellant acoustique) et un ruban 
d'aluminium  de haute qualité, ou de tout autre scellant à gaine approuvé.

Installer la conduite de récupération des fluides

Lors de son fonctionnement normal et lorsqu'il est en mode de dégivrage, le VRE peut produire de la condensation. L'eau ainsi produite doit être drainée 
ou retirée à l'aide d'une pompe à condensats. On doit installer le ventilateur-récupérateur de chaleur et tous les conduits de condensats dans un endroit 
où on maintient la température au-dessus du point de congélation. On doit former un siphon P dans la conduite de récupération. Cela évitera aux odeurs 
de retourner dans l'appareil.

Installer le tuyau de vidange en formant un siphon P

Si la température de l'air extérieur est supérieur à 32oF (0oC) à l'air d'évacuation (30%HR / 72oF, 3-%HR / 22oC), aucune installation de 
conduite de récupération de liquide est nécessaire. Si tel est le cas garder le bec de vidange tel qu'il est expédié de l'usine avec le 
bouchon. 

Buse

Vers le drain

Ruban ou attache

Raccord en T

Summary of Contents for SER 450

Page 1: ...the National Building Code and or ASHRAE s Good Engineering Practices Fantech reserves the right to modify at any time and without notice any or all of its products features designs components and specifications to maintain their technological leadership position Please visit our website www fantech net for more detailed technical information United States 10048 Industrial Blvd Lenexa KS 66215 Tel...

Page 2: ...tion lack of operation or partial failure may result in the backdrafting or improper functioning of vented combustion equipment Products are designed and manufactured to provide reliable performance but they are not guaranteed to be 100 free of defects Even reliable products will experience occasional failures and this possibility should be recognized by the user If these products are used in a li...

Page 3: ...guration 5 Installing Duct Connections 6 AIRFLOW BALANCING 7 INSTALLATION EXAMPLES Fully Dedicated Systems 8 Partially Dedicated Systems direct connections 8 Partially Dedicated Systems indirect connections 9 Simplified Installation 9 MODES OF OPERATION 10 Speed Setting 11 LOW VOLTAGE CONTROL SYSTEM 12 MAINTENANCE 13 WIRING DIAGRAM 14 INSTALLATION VERIFICATION TEST 19 PARTS LIST 41 ...

Page 4: ...d to be protected with an insulated shelter built on site Connecting appliances to the ERV It is not recommended including clothes dryer kitchen exhaust hoods combustion venting central vacuum system These appliances may cause lint dust or grease to collect in the ERV damaging the unit Connecting any of these type of appliances to the ERV will invalidate your warranty A B C D E F G Model A B C D E...

Page 5: ...control panel may be moved from front to back allowing for ducting layout SER 450 SER 700 SER 1100 COLD SIDE COLD SIDE WARM SIDE WARM SIDE SER 1300 WARM SIDE WARM SIDE COLD SIDE COLD SIDE Factory Setting Unit may be easily reversed in field Factory Setting Unit may be easily reversed in field ...

Page 6: ...with an integral single piece of insulated wrap with vapor barrier should be used to connect the ERV to the weatherhoods Insulated flex duct may be used in moderation if sized and installed properly Consult local codes A minimum R value of insulation should be equal to 4 RSI 0 75 consult local codes All ducts should be sealed using a good bead of high quality caulking preferably acoustical sealant...

Page 7: ... as few bends or elbows as possible Forty five degree are preferred to 90o elbows Use Y tees instead of mitered tee whenever possible All duct joints must be fastened with screws or duct sealant and wrapped with a quality duct tape to prevent leakage Aluminum foil duct tape is recommended Supply air ducting In buildings without a forced air HVAC systems fresh air should be supplied to all habitabl...

Page 8: ... fittings used in duct work duct heater etc Fully Dedicated System Stale air drawn from areas of contamination Fresh air supplied to main areas ERV airflow should be balanced External heating or cooling coil may be needed if air is not able to mix comfortably SUPPLY IN EXHAUST OUT HRV UNIT SUPPLY DUCT RETURN AIR DUCT EXHAUST AIR TO HRV UNIT AIR HANDLER UNIT SUPPLY IN BALANCING DAMPERS SUPPLY IN EX...

Page 9: ...duct work duct heater etc SUPPLY IN EXHAUST OUT HRV UNIT RETURN AIR DUCT AIR HANDLER UNIT SUPPLY IN BALANCING DAMPERS SUPPLY IN EXHAUST OUT HRV UNIT SUPPLY DUCT EXHAUST AIR TO HRV UNIT 12 BREATHER SPACE CEILING RETURN AIR PLENUM AIR HANDLER UNIT SUPPLY IN BALANCING DAMPERS Simplified Installation Stale air drawn from return of air handler Fresh air supplied to return of air handler further down st...

Page 10: ...tinuous mode is recommended since pollutants are slowly but constantly being generated in a building 2 Intermittent Standby Mode The system is always on standby and operates at high speed when activated by an optional remote control required Standby should be selected if the user wishes to stop the unit from continuous exchange 3 Defrost by evacuation A preset defrost sequence is activated at an o...

Page 11: ...cabinet The voltage selection for low reduced speed of the unit is done via jumpers shown in the illustration below The default setting 75V Setting low speed SER 1100 and SER 1300 Low 75V Factory Default Low 90V Configurable speed control for low reduced speed CAUTION MAKE SURE THE POWER TO THE UNIT IS DISCONNECTED BEFORE MAKING ANY CHANGES ...

Page 12: ...et preferred indoor relative humidity range and ventilation mode for day and night conditions No battery to replace all programmed settings are retained during power outage Maintenance reminder indicator Error code messages reduce troubleshooting time EDF7 MODE button provides 3 modes of operations Ventilation Recircula tion and Standby User selected fan speed Reduced Medium Normal and 20 minutes ...

Page 13: ... 6mm followed by the other side c Mount the top flange of the core guide into the top channel approximately 1 4 6mm d With all four corners in place and the core straight and even push hard in the centre of the core until the core stops on the back of the cabinet Maintenance The motor The motors are factory balanced and lubricated for life They require no maintenance The unit The inside of the uni...

Page 14: ...14 fantech Wiring Diagram SER 450 ...

Page 15: ...15 fantech Wiring Diagram SER 700 ...

Page 16: ...16 fantech Wiring Diagram SER 1100 and SER 1300 ...

Page 17: ...nly TWO WIRE COOLING SYSTEM SHUTOFF DAMPER SHUTOFF DAMPER RV CTRL 24VAC Standard Furnace Interlock Wiring w Damper 1 3 COIL CONTROL RELAY TERMINAL LABELING MAY VARY R C WIRING DIAGRAM CONT D WIRING DIAGRAM TO FURNACE FOR A FURNACE CONNECTION TO A COOLING SYSTEM As per building codes and installation requirements for combustion appliances Air return ducts or openings for air return should not be pl...

Page 18: ...AY TERMINAL LABELING MAY VARY R C NO COM WIRING DIAGRAM CONT D WIRING DIAGRAM TO FURNACE ALTERNATE FURNACE CONNECTION On some newer furnaces and older thermostats energizing the R and G terminal at the furnace has the effect of energizing the Y at the thermostat and thereby turning on the cooling system If you identify this type of thermostat you must use the Alternate Furnace Interlock Wiring As ...

Page 19: ...Exhaust fan runs in LOW Reduced speed Supply fan runs in LOW Reduced speed 5 HIGH Normal speed Set fans speed selector switch HIGH Normal speed The following should occur Exhaust fan ramps up to HIGH Normal speed Supply fan ramps up to HIGH Normal speed 6 Test completion Set fan speed selector switch to desired setting Installation Verification test is complete With external control 1 Start up App...

Page 20: ...rrence or any other circumstances outside Fantech s control Inappropriate installation or maintenance may result in the cancellation of the warranty Any unauthorized work will result in the cancellation of the warranty Fantech is not responsible for any incidental or consequential damages incurred in the use of the ventilation system Fantech is not responsible for providing an authorized service c...

Page 21: ... aux méthodes d ingénierie appropriées de l ASHRAE Fantech se réserve le droit de modifier partiellement ou entièrement en tout moment et sans préavis les carac téristiques la conception les composants et les spécifications de ses produits afin de conserver sa position de leader de technologie S il vous plaît visitez notre site siteweb www fantech net pour des informations techniques plus détaillé...

Page 22: ...nctionnement normal le manque de fonctionnement ou une panne partielle pourrait entraîner un refoulement ou un mauvais fonctionnement des appareils de combustion ventilés Les produits sont conçus et fabriqués pour fournir une performance fiable mais ils ne sont pas garantis à 100 sans défaut Même les produis ont des pannes occasionnelles et cette possibilité devrait être reconnue par l utilisateur...

Page 23: ...nfiguration des ports 25 Installation des conduits 26 ÉQUILIBRAGE DU DÉBIT D AIR 27 EXEMPLES D INSTALLATION Système entièrement dédié 28 Système partiellement dédidé connexion directe 28 Système partiellement dédidé connexion indirecte 29 Installation simplifié 29 MODES D OPÉRATION 30 Configurer la vitesse 31 SYSTÈMES DE CONTRÔLE À BASSE TENSION 32 ENTRETIEN 33 CONNEXIONS ÉLECTRIQUES 34 TEST DE VÉ...

Page 24: ...e prévu On pourra protéger l appareil avec un abri isolé bâti sur place On ne recommande pas de brancher d autre appareils au ventilateur récupérateur d énergie y compris les sécheuses les hottes de cuisine les appareils d évacuation des gaz de combustion les systèmes centraux d aspiration Ces appareils peuvent produire de la poussière des peluches ou de la graisse qui peuvent s accumuler dans le ...

Page 25: ... vers l arrière afin de faciliter la configuration du système de gaines SER 450 SER 700 SER 1100 Côté frois Côté frois Côté chaud Côté chaud SER 1300 Côté chaud Côté chaud Côté frois Côté frois Réglage en usine L appareil peut être facilement inversé sur les lieux d installation Réglage en usine L appareil peut être facilement inversé sur les lieux d installation ...

Page 26: ...t intégrale l enveloppe isolée pare vapeur pour raccorder le ventilateur récupérateur de chaleur aux capots On peut utiliser des gaines flexibles isolées avec modération si celles ci sont dimensionnées et installées correctement Se référer aux codes locaux Une valeur minimum de calibre R d isolation doit être égale à 4 RSI 0 75 consulter les codes locaux On doit sceller toutes les gaines à l aide ...

Page 27: ...iser le débit d air dans le système de gaines on doit tenir ces dernières courtes et exemptes du plus de coudes possible Les coudes à 45 degrés sont préférables à ceux à angle droit Utiliser des raccords en Y plutôt que des T lorsque cela est possible On doit fixer tous les joints de gaines à l aide de vis ou de scellant à gaine et les envelopper d un ruban à conduits pour éviter les fuites On rec...

Page 28: ...ème entièrement dédié Air vicié prélevé dans les zones de contamination Air frais fourni aux zones principales Le débit d air du VRE doit être équilibré Un serpentin de chauffage ou de refroidissement externe peut être nécessaire si l air ne peut se mélanger de manière à être confortable APPORT ÉVACUATION VENTILATEUR RÉCUPÉRATEUR D ÉNERGIE GAINE D ALIMENTATION GAINE DE RETOUR D AIR AIR D ÉVACUATIO...

Page 29: ...RT ÉVACUATION VENTILATEUR RÉCUPÉRATEUR D ÉNERGIE GAINE D AIR DE REPRISE APPAREIL DE TRAITEMENT DE L AIR APPORT ENTRANT REGISTE D ÉQUILIBRAGE APPORT ÉVACUATION VENTILATEUR RÉCUPÉRATEUR D ÉNERGIE GAINE D ALIMENTATION AIR D ÉVACUATION DU VRE ESPACE DE 12 PO PLÉNUM D AIR DE REPRISE AU PLAFOND APPAREIL DE TRAITEMENT DE L AIR APPORT REGISTRE D ÉQUILIBRAGE Installation simplifiée L air vicié est prélevé ...

Page 30: ...tement mais constamment générés dans un bâtiment 2 Mode intermittent en attente Le système est toujours en mode attente et fonctionne à haute vitesse lorsqu on l actionne à l aide d une commande à distance optionnelle nécessaire on ne doit choisir le mode en attente Standby que si l usager souhaite arrêter l échange en continu sur l appareil 3 Dégivrage par évacuation Une séquence de dégivrage pré...

Page 31: ...de la tension pour la basse vitesse réduite de l unité se fait via les cavaliers indiqués dans l illustration ci dessous Le réglage par défaut 75V Configurer la vitesse SER 1100 et SER 1300 Min 75V Défaut de fabrication Min 90V Configurations de vitesse pour la basse vitesse réduite AVERTISSEMENT ASSUREZ VOUS QUE L ALIMENTATION DE L UNITÉ EST DÉCONNECTÉE AVANT DE FAIRE DES CHANGEMENTS ...

Page 32: ...au d humidité désiré est atteint votre système de ventilation retourne à son mode de fonctionnement précédent EDF1 Appuyez le bouton pour une vitesse réduite continuelle Appuyez le bouton une seconde fois l appareil fera un cycle de 20 minutes ON 40 minutes OFF et répéter Appuyez le bouton une troisième fois et le système fonctionnera en haute vitesse continuellement 1 Assurez vous que l appareil ...

Page 33: ... rail du noyau à environ 1 4 po 6 mm suivi de celle de l autre côté c Installer la bride supérieure du rail du noyau dans le passage supérieur à environ 1 4 po 6 mm d Une fois les quatre coins en place et le noyau droit et équilibré pousser dans le centre du noyau jusqu à ce que celui ci atteigne l arrière du caisson Entretien Moteur Les moteurs sont équilibrés en usine et lubrifiés à vie Ils ne n...

Page 34: ...34 fantech Connexions électriques SER 450 ...

Page 35: ...35 fantech Connexions électriques SER 700 ...

Page 36: ...36 fantech Connexions électriques SER 1100 et SER 1300 ...

Page 37: ...une fournaise Contact de commande des accessoires secondaires avec registre Ne raccordez jamais un courant alternatif de 120V aux bornes de synchronisation de la fournaise N utilisez que le conduit basse tension de classe 2 de la commande du ventilateur de la fournaise BORNES DU TERMINALS QUATRE FILS DEUX FILS chauffage seulement DEUX FILS SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT BORNIER DE 24 V DE LA FOURNAISE...

Page 38: ...e l excitation de la borne Y du thermostat et conséquemment la mise sous tension du système de refroidissement Si votre système est muni d un tel type de thermostat vous devez respecter le câblage de verrouillage de la fournaise secondaire Contact de commande des accessoires secondaires Contact de commande des accessoires secondaires avec registre Ne raccordez jamais un courant alternatif de 120V ...

Page 39: ...uation fonctionne à Basse Réduit vitesse Ventilateur d approvisionnement fonctionne à Basse Réduit vitesse 5 HAUTE Normale vitesse Réglez le sélecteur de vitesse du ventilateur à Haute vitesse Normal Les éléments suivants devraient se produire Ventilateur d évacuation augmente jusqu à Haute vitesse Normal Ventilateur d approvisionnement augmente jusqu à Haute vitesse Normal 6 Fin du test Réglez le...

Page 40: ...des abus d une manutention inadéquate des erreurs d application des cas fortuits ou de toute autre circonstance hors du contrôle de Fantech Une mauvaise installation ou un entretien inappropriée pourrait annuler la garantie Tout travail non autorisé réalisé sur l appareil annulera la garantie Fantech n est pas responsable des dommages indirects entraînés par l utilisation du système de ventilation...

Page 41: ... Kit 11 5 x 15 40328 3 Energy Recovery Cell 422712 x2 4 Kit Drain Plug 40315 x2 Drain T 410788 5 Kit RV CTRL Replacement EC H F 428252 6 Rocker Switch 410213 8 Capacitors 30uF 412303 9 Auto Transformer 414570 Temperature Probe 40286 Fuse 8 Amps 410432 MERV6 Filters 40458 Parts list Liste des composantes SER 450 ...

Page 42: ...0482 3 Energy Recovery Cell 422695 x2 4 Kit Drain Plug 40315 x2 Drain T 410788 5 Kit RV CTRL Replacement EC H F 428252 6 Rocker Switch 410213 8 Capacitors 30uF 412303 9 Auto Transformer 414570 Temperature Probe 40286 Fuse 8 Amps 410432 MERV6 Filters 40458 4 1 2 3 5 9 8 6 Parts list Liste des composantes SER 700 ...

Page 43: ...22695 x 3 4 Kit Drain Plug 40315 x2 Drain T 410788 5 Kit RV CTRL Replacement EC H F 428252 6 Rocker Switch 410213 7 PCB HCE 428449 8 Capacitors 30uF 412303 9 Auto Transformer 412454 Temperature Probe 40286 Fuse 12 Amps 412479 Fuse 15 Amps 414618 MERV6 Filters 40460 Refer to Wiring Diagram for Proper fuse Size Parts list Liste des composantes SER 1100 ...

Page 44: ...40459 3 Heat Recovery Cell 422695 x3 4 Kit Drain Plug 40315 x2 Drain T 410788 5 Kit RV CTRL Replacement EC H F 428252 6 Rocker Switch 410213 7 PCB HCE 428449 8 Capacitors 25uF 411618 9 Auto Transformer 412454 Temperature Probe 40286 Fuse 12 Amps 412479 Fuse 15 Amps 414618 MERV6 Filters 40460 Refer to Wiring Diagram for Proper fuse Size 4 1 3 2 8 9 5 6 ...

Page 45: ...45 fantech Notes ...

Page 46: ...46 fantech Notes ...

Page 47: ...47 fantech Notes ...

Page 48: ...e technical changes For updated documentation please refer to www fantech net Fantech Fantech se réserve le droit de faire des changements techniques Pour de la documentation à jour s il vous plaît se référer au www fantech net Fantech ...

Reviews: