1
Contenido
Sección 1: Para comenzar ............................................. 4
Explicación de este manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Activación del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Bloqueo y desbloqueo del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tarjeta de memoria (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sección 2: Explicación del teléfono ............................... 9
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vista del teléfono cerrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vista delantera del teléfono abierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vista trasera del teléfono cerrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Explicación de los componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . 12
Sección 3: Funciones de las llamadas ........................ 14
Realización de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Llamada en espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ajuste del volumen de las llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Silenciar el timbre de una llamada entrante . . . . . . . . . . . . . . 16
Ignorar una llamada entrante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Explicación de la información de contactos . . . . . . . . . . . . . . . 17
Registros de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Volver a marcar al último número que se marcó . . . . . . . . . . . 18
Sección 4: Navegación por los menús ........................ 20
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Accesos directos a los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Navegación mediante iconos de acceso directo . . . . . . . . . . . 20
Acceso directo mediante la tecla de navegación . . . . . . . . . . . 21
Accesos directos mediante el teclado QWERTY . . . . . . . . . . . 21
Uso de Búsqueda rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sección 5: Introducción de texto ................................. 23
Teclado QWERTY integrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cambio del modo de introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . 23
Uso del modo T9® (sólo en el teclado estilo telefónico) . . . . . 24
Uso del modo Abc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Introducción de números . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Introducción de símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sección 6: Explicación de los contactos ..................... 27
Uso de la lista de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sección 7: Mensajes .................................................... 30
Acceso al menú Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Creación y envío de mensajes de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Creación y envío de mensajes con imagen . . . . . . . . . . . . . . . 31
Envío de mensajes con imagen en el modo de cámara . . . . . . 32
Mensajes de correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Buzones de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Redes sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
r570.book Page 1 Wednesday, September 29, 2010 12:36 PM