Samsung SCC-RC130, Owner'S Instruction Manual

Page: 14 / 15

R
«‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ
SCC-C4XXX
SCC-RC130
—‰Â·ÈÚ ÍÓÏÏÛÚ‡ˆË˛, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ, Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÂÔÂÂÍÛ˜ÂÌÌÓ„Ó UTP-͇·ÂΡ Ò
ÒÓ‰ËÌËÚÂÎÂÏ RJ-45.
œ œ Ó Ó‚ ‚ Â ¸ ¸Ú ÚÂ Â Í ÍÓ ÓÏ ÏÔ ÔΠΠÂÍ ÍÚ Ú‡ ‡ˆ ˆË ˲ ˛..
”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ
̇ıÓ‰ˇÚÒˇ:
¬ ¬Ì ÌË ËÏ Ï‡ ‡Ì ÌË Ë Â
!
œÓ‰Íβ˜‡ˇ ÒÓ‰ËÌËÚÂθ Í ÍÓÌÚÓÎÎÂÛ,
۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ UTP-͇·Âθ Ì ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ.
≈ÒÎË Í‡·Âθ Ó͇ÊÂÚÒˇ ÔÂÂÍÛ˜ÂÌÌ˚Ï,
ÍÓÌÚÓÎÎÂ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ.
@
‘ÛÌ͈ËË AF/Menu control/Home (Preset 0)
Return ·Û‰ÛÚ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‚ SCC-C4XXX ROM
VER1.2.
KÓÌÚÓÎ
ÎÂ
—Ó‰ËÌËÚÂθ
–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ
— —ı ı ÂÏ Ï‡ ‡ Ò ÒÓ Ó ‰ ‰Ë ËÌ Ì ÂÌ ÌË ËÈ È œ œÂ Â  ‰ ‰ Û ÛÒ ÒÚ Ú‡ ‡Ì ÌÓ Ó‚ ‚Í ÍÓ ÓÈ È
– –‡ ‡Á Á˙ ˙ ÂÏ Ï œ œÓ Ó Ú Ú Ô ÔÓ Ó‰ ‰Í ÍΠβ ˛˜ ˜Â ÂÌ ÌË Ëˇ ˇ
R RJ J--4 45 5 ‚ ‚Ë Ë‰ ‰Â ÂÓ ÓÍ Í‡ ‡Ï Ï Â ˚ ˚
1 (∆ÂÎÚ˚È) «ÛÏ
2 («ÂÎÂÌ˚È) ‘ÓÍÛÒ
3 Õ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
4 (¡ÂÎ˚È) COM-ÔÓÚ
5 Õ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
6 Õ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
7 (◊ÂÌ˚È) GND («ÂÏΡ)/24 ¬ ÔÂÂÏ. ÚÓ͇
8 (K‡ÒÌ˚È) 12 ¬ ÔÓÒÚ. ÚÓ͇/24 ¬ ÔÂÂÏ. ÚÓ͇