Samsung SC-X105(L), Owner'S Instruction Book

Page: 118 / 137

Divers : Installation des logiciels
Macintosh
1. Quittez tous les fichiers et dossiers
ouverts sur votre ordinateur.
2. Insérez le CD d’installation des
logiciels dans le lecteur de CD-
ROM.
◆
L’écran d’installation s’affiche
automatiquement.
◆
Si ce n’est pas le cas, faites un
double clic sur l’icône CD-ROM du
bureau puis sur <Iminstall>.
3. Cliquez sur <ImageMixer>.
4. Sélectionnez la langue de votre choix.
5. Suivez les étapes qui s’affichent à l’écran.
◆
Pour utiliser ImageMixer, redémarrez votre ordinateur.
Remarques
✤
Si l’installation d’Image Mixer a échoué, tentez de désinstaller le
logiciel, puis réinstallez-le. Pour désinstaller Image Mixer, vous
devez aller dans votre panneau de configuration.
✤
Si vous lisez des fichiers vidéo MPEG4, le format d’affichage peut
ne pas correspondre à la résolution.
✤
Tous les logiciels contenus dans le CD sont automatiquement
installés si vous cliquez sur ImageMixer.
✤
Vous devez installer Image Mixer pour lire sur votre ordinateur les
fichiers vidéo enregistrés à l’aide du CAM.
118 118
ENGLISH FRANÇAIS
Miscellaneous Information: Installing Programs
Macintosh
1. Quit all files and folders currently
open on your computer.
2. Insert the program CD into the
CD-ROM drive.
◆
The Setup screen appears
automatically.
◆
If not, double-click the CD-ROM icon
on the Desktop, and double-click
<Iminstall>.
3. Click <ImageMixer>.
4. Select the language.
5. Follow the steps on-screen.
◆
You can use ImageMixer after restarting your PC.
Notes
✤
If Image Mixer appears to not be installed, re-install it again but
you should first attempt to uninstall it. Uninstalling ‘Image Mixer’
should be done via the ‘Control Panel’ on your PC.
✤
If you play the MPEG4 video file, the ratio of the screen may not
match.
✤
If you click "ImageMixer", all softwares in the program CD are
installed automatically.
✤
It is necessary to install ImageMixer for playback the CAM
recorded video files on your PC.
00876C SCX105 US+FRA~135 5/10/05 3:34 PM Page 118