Samsung PN50A530 - 50" Plasma TV, User Manual

Page: 161 / 178

Français� �� 7� �� 7�
Écoute par l’intermédiaire d’un récepteur (cinéma mais�on)
Il es�t pos�s�ible d’écouter le s�on par l’intermédiaire d’un récepteur, plutôt que par les� haut��parleurs� du télévis�eur.
1
Appuyer sur la touche TOOLS � Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Récepteur , suivie de la touche ENTER .
� Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner On , suivie de la touche ENTER .
Il à présent possible d’écouter le son par l’intermédiaire du récepteur.
� Appuyer sur la touche EXIT pour quitter.
➢ Lorsque le récepteur (cinéma maison) est Activé, la prise optique du téléviseur
émet du son. Lorsque le téléviseur émet des signaux numériques (antenne),
il transmet le son en 5.1 canaux au récepteur du cinéma maison. Lorsque la
source est un composant numérique, comme un lecteur DVD, et que ce dernier
est branché au téléviseur à l’aide d’un câble HDMI, seul un son deux canaux sera émis par le récepteur du cinéma
maison.
➢ Si le récepteur ne prend en charge que le son, il peut ne pas figurer dans la liste des appareils.
➢
Le récepteur fonctionnera lorsque sa prise d’entrée optique sera correctement branchée à la prise de sortie optique du
téléviseur.
➢ Lorsque le récepteur est en mode d’écoute, certaines restrictions relatives à la fonction ISI et aux fonctions audio
(fonction MTS, langue préférée) s’appliquent.
➢ Si le téléviseur s’éteint anormalement alors que le Si le téléviseur s’éteint anormalement alors que le Si le téléviseur s’éteint anormalement alors que le récepteur est On (en débranchant le cordon d’alimentation, ou à
cause d’une panne d’électricité), le haut��parleur peut être Off au moment de rallumer le téléviseur.
Symptôme Solution
ne fonctionne pas�. ■ Vérifier si l’appareil est bien un appareil Anynet Vérifier si l’appareil est bien un appareil Anynet Vérifier si l’appareil est bien un appareil Anynet
+
. Le système Anynet
+
ne prend en charge
que les appareils Anynet
+
.
■ Ne brancher qu’un seul récepteur (cinéma maison)� Ne brancher qu’un seul récepteur (cinéma maison). Ne brancher qu’un seul récepteur (cinéma maison).
■ Vérifier si le cordon d’alimentation de l’appareil Anynet Vérifier si le cordon d’alimentation de l’appareil Anynet Vérifier si le cordon d’alimentation de l’appareil Anynet
+
est bien branché.
■ Vérifier les branchements des câbles vidéo/audio/HDMI 1�3 de l’appareil Anynet Vérifier les branchements des câbles vidéo/audio/HDMI 1�3 de l’appareil Anynet Vérifier les branchements des câbles vidéo/audio/HDMI 1�3 de l’appareil .
■ Vérifier si (HDMI-CEC) est activé dans le menu Configuration (Setup) d’� Vérifier si (HDMI-CEC) est activé dans le menu Configuration (Setup) d’� Vérifier si (HDMI-CEC) est activé dans le menu Configuration (Setup) d’�
■ Vérifier si la télécommande est en mode TV� Vérifier si la télécommande est en mode TV. Vérifier si la télécommande est en mode TV.
■ Vérifier s’il s’agit de la télécommande exclusive �
■ ne fonctionne pas dans certaines conditions� (recherche de canaux)
■ Au moment du branchement ou du débranchement du câble HDMI 1�3, s’assurer
d’effectuer une nouvelle recherche des appareils ou de redémarrer le téléviseur.
■ Vérifier si la fonction de l’appareil est activée�
Je s�ouhaite lancer Anynet
+
. ■ Vérifier si l’appareil Anynet Vérifier si l’appareil Anynet Vérifier si l’appareil Anynet
+ est correctement branché au téléviseur et si (HDMI-
CEC) est activé dans le menu Configuration (Setup) d’Anynet
+
.
■ Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche TV de la télécommande du téléviseur pour permuter vers le
téléviseur. Appuyer ensuite sur la touche TOOLS pour afficher le menu Anynet
+
et
sélectionner le menu désiré.
Je s�ouhaite quitter Anynet
+
. ■ Sélectionner Sélectionner Sélectionner Vis�ionner TV dans le menu Anynet
+
.
■ Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche SOURCE de la télécommande du téléviseur pour sélectionner un
appareil autre qu’un appareil Anynet
+
.
■ Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche CH , CH LIST , PRE��CH ou FAV.CH pour modifier le mode TV.
(Remarque : les touches des canaux ne fonctionnent que si aucun appareil Anynet
+
à
syntoniseur intégré n’est branché.)
Le mes�s�age Connecting to
device... (Branchement à
un appareil ) s�’affiche à l’
écran.
■ La télécommande ne peut être utilisée pendant la configuration d’Anynet La télécommande ne peut être utilisée pendant la configuration d’Anynet La télécommande ne peut être utilisée pendant la configuration d’Anynet
+
ou pour la
permutation vers un mode de visionnement.
■ Utiliser la télécommande lorsque le réglage d’Anynet Utiliser la télécommande lorsque le réglage d’Anynet Utiliser la télécommande lorsque le réglage d’Anynet
+
ou la permutation vers le mode de
visionnement sont terminés.
ne lit pas�. Il n'est pas possible d'utiliser la fonction lecture lorsque le mode Prêt-à-l’emploi est en cours d’
exécution.
L’appareil branché n’es�t pas�
affiché.
■ Vérifier si l’appareil prend en charge les fonctions .
■ Vérifier si le câble HDMI 1�3 est bien branché� Vérifier si le câble HDMI 1�3 est bien branché� Vérifier si le câble HDMI 1�3 est bien branché�
■ Vérifier si (HDMI-CEC) est activé dans le menu Configuration (Setup) d’� Vérifier si (HDMI-CEC) est activé dans le menu Configuration (Setup) d’� Vérifier si (HDMI-CEC) est activé dans le menu Configuration (Setup) d’�
■ Rechercher les appareils à nouveau� Rechercher les appareils à nouveau� Rechercher les appareils à nouveau�
■ Seul le câble HDMI 1�3 permet de brancher un appareil Anynet Seul le câble HDMI 1�3 permet de brancher un appareil Anynet Seul le câble HDMI 1�3 permet de brancher un appareil � Certains câbles HDMI ne
prennent pas en charge des fonctions Anynet
+
.
L’émis�s�ion ne peut pas� être
enregis�trée.
Vérifier si la prise d’antenne sur l’appareil enregistreur est branchée correctement.
Le s�on du télévis�eur ne s�ort pas�
par le récepteur.
Brancher le câble optique entre le téléviseur et le récepteur�
Dépannage de la fonction
OUTILS
Dépl. Intro.
View TV
Liste appareils
Enregistrement : DVD
DVD Menu
DVD Menu
Picture Size
: 16:9
Mode Image : Dynamique
Mode Son : Personnel
▼
Sortie
BN68-01526B-CF.indb 73 2008-05-28 오후 9:03:24