background image

Summary of Contents for ME21H9900AA

Page 1: ...I YOW V user manual I00 er_ Recycled Pap is made with 100 recycled paper the possibilities Thank you fo_ purchasing this Samsung t woduct ...

Page 2: ... oven if it is damaged It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the 1 Door bent 2 Hinges and latches broken or loosened 3 Door seals and sealing surface D Only properly qualified service personnel should adjust or repair the oven Do not attempt to adjust or repair the oven yourself IMPORTANT SAFETY SYMBOLS ANDPRECAUTIONS What the icons and signs...

Page 3: ...r plug in water 14 Keep the cord away from heated surfaces including the back of the oven 15 Do not let the cord hang over the edge of a table or counter 16 When cleaning surfaces of the door and oven that come together when the door closes use only mild nonabrasive soaps or detergents applied with a sponge or soft cloth Unplug the microwave before cleaning 17 To reduce the risk of fire in the ove...

Page 4: ...ches cracks in the door or a door that is not lined up correctly If there is any damage do not operate the oven and notify your dealer immediately Make sure to install your oven in a location with adequate space Remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and contact points using a dry cloth on a regular basis Unplug the power plug and clean it with a dry clot...

Page 5: ...en Never try to repair the oven on your own There is dangerous voltage inside If the oven needs to be repaired contact an authorized service center near you Do not attempt to repair disassemble or modify the appliance yourself Because a high voltage current enters the product chassis during operation opening the chassis can result in electric shock or fire You may be exposed to electromagnetic wav...

Page 6: ... over the door When opening the door The food or object may fall and this may result in burns or injury Do not abruptly cool the door the inside of the appliance or the dish by pouring water over it during or just after cooking This may result in damage to the appliance The steam or water spray may result in burns or injury Do not try to preheat the oven or operate it while empty Do not cook witho...

Page 7: ... Auto defrost button 13 1 Pound defrost button 14 Soften Melt button 14 Kids meals button 15 Snacks button 15 Microwave cooking times Power levels 16 Custom cook button 16 Warm Hold COOKING GUIDE 17 18 18 19 19 19 19 General microwave tips Cooking meat Cooking poultry Cooking seafood Cooking eggs Cooking vegetables Recipes CLEANING OVEN AND MAiNTAiNING YOUR MICROWAVE 20 Cleaning the exterior 20 Cl...

Page 8: ...ung com register When contacting Samsung please provide the specific model and serial number information which is usually located on the back or bottom of the product Please record these numbers in the spaces provided below along with the other requested information Keep this information in a safe place as a permanent record of your purchase to aid in identification in case of theft or loss Also k...

Page 9: ...Model and Serial Glass Cooking Number Plate Turntable Guide CHECKING THE CONTROL PANEL See page 10 11 See page 15 See page 12 See page 14 See page 14 Display See page 13 See page 16 See page 10 11 See page 15 See page 10 See page 16 See page 10 See page 10 See page 10 11 English 9 ...

Page 10: ...l 1 Sound ON 2 Sound OFF 1 12HR 3 Clock display control 2 24HR 1 Slow speed 4 Display scroll speed 2 Normal speed 3 Fast speed 1 ON 5 Remind end signal 2 OFF 6 Demo mode 1 ON 2 OFF 1 ON 7 Daylight Saving time 2 OFF Cooking has never been easier than with your new Samsung microwave oven The following section describes everything you need to know about using your microwave oven KITCHEN TIMER BUTTON ...

Page 11: ...me CAUTION Do not use a microwave browning dish on the shelf The shelf could overheat Do not use the oven with the shelf on the microwave floor This could damage the microwave Use pot holders when handling the shelf as it may be hot Do not use the metal shelf when cooking popcorn Food cooks best on the turntable i ii i i The shelf gives you the option to reheat more than one dish at the same time ...

Page 12: ...verlap Do not cover Let the oven cool for at least 5 minutes before using it again Use a measuring cup or mug and do not cover Place the beverage in the Beverage 8 oz oven After heating stir well Let the oven cool for at least 5 minutes before using it again Chicken 8 to 24 oz Place the chicken breasts on a microwave safe plate and cover with plastic breast wrap Cook to an internal temperature of ...

Page 13: ... After each stage rearrange the food If there are any warm or thawed portions of food Chops 0 5 3 0 Ibs shield them with narrow flat pieces of aluminum foil Remove any pieces of food that are Fish nearly defrosted Let stand covered for 5 10 minutes Ground 0 5 3 0 Ibs After each stage remove any pieces of food that are nearly defrosted Let stand covered Meat with foil for 5 10 minutes Remove giblet...

Page 14: ...C7 J 7_ 4 Refer to the Kids meals table below Press the number button from 1 to 4 buttons to select the menu 2 Press the number 1 or 2 buttons to select the amount Refer to the Kids meals table for the serving size 3 Press the Enter Start button to begin cooking Kids meals table I Menu Item No Amount Remarks Chicken Nuggets frozen French Fries frozen Frozen Sandwiches in crisping sleeve 9 oz packa...

Page 15: ...ach with its own time length and power level The power level lets you control the heating intensity from Warm 1 to High 10 One stage cooking For simple one stage cooking you only need to set the cooking time The power level is automatically set to High If you want to set the power level to any other level use the Power Level button 1 Use the number buttons to set a cooking time You can enter a tim...

Page 16: ...e can be covered during Warm Hold Below are the amounts of food we recommend you apply the Warm and Hold function to by Food Type Food type Recommended Quantity Liquid 1 2 cups Dry 5 10 oz For food to cook in the microwave oven the microwaves must be able to enetrate the food without being reflected or absorbed by the dish It is important to choose the correct cookware therefore look for cookware ...

Page 17: ...ith a delicate texture should be heated at a low power level to prevent them from becoming tough Foods with a non porous skin such as potatoes or hot dogs should be pierced to prevent bursting Putting heating oil or fat in the microwave is not recommended Fat and oil can suddenly boil over and cause severe burns Some ingredients heat faster than others For example the jelly in a jelly doughnut wil...

Page 18: ...n Medium 5 Cooking Time 13 17 min lb at 170 F Well Done Power Level High 10 for first 5 minutes then Medium 5 Place the roast fat side down on the roasting rack and cover with wax paper Turn over halfway through the cooking process Let stand for 10 to 15 minutes Place the roast fat side down on the roasting rack and cover with wax paper Turn over halfway through cooking process Let stand for 10 to...

Page 19: ... edge of the dish and the tips toward the center When cooking cut vegetables always cover the dish with a lid or vented microwavable plastic wrap Whole unpeeled vegetables such as potatoes squash eggplant etc should have their skins pierced in several spots before cooking to prevent them from bursting For a more even cooking result stir or rearrange whole vegetables halfway through the cook time G...

Page 20: ...n spills on the outside of your microwave oven as they occur Use a soft cloth and warm soapy water Rinse and dry A Do not get water into the vents Never use abrasive products or chemical solvents such as ammonia or alcohol as they can damage the appearance of your microwave Cleaning under your microwave oven Regularly clean grease and dust from the bottom of your microwave using a solution of warm...

Page 21: ...nect the power cord and confirm the operation of the oven Stirrer Fan_ The condition of the grease filters and or charcoal filter may be a good guide for determining how frequently the stirrer fan should be inspected and cleaned for proper operation STORING AND REPAIRING YOUR MICROWAVE OVEN If you need to store your microwave oven for a short or extended period of time choose a dust free dry locat...

Page 22: ...ase out of the microwave oven _ he Grease ProCleaner is available to clean in dishwasher 3 To re insert the filter into the microwave oven slide the filter case into the frame slot and then push it inside CLEANING THE GREASE FILTER Your microwave oven has reusable grease filter Grease ProCleaner The grease filter should be removed and cleaned at least once every three months or as required To orde...

Page 23: ...is controlled by a wall switch make sure the wall switch is turned on Remove the plug from the outlet wait ten seconds and plug it in again Reset the circuit breaker or replace any blown fuses Plug a different appliance into the outlet If the other appliance doesn t work call a qualified electrician to repair the wall outlet Plug the oven into a different outlet Make sure the door is closed secure...

Page 24: ...ng Tray Guide Roller Coupler Filter or Wire Rack User Replaceable Parts may be sent to the customer for unit repair If necessary a Service Engineer can be dispatched to perform service This limited warranty begins on the original date of purchase and is valid only on products purchased and used in the United States To receive warranty service the purchaser must contact SAMSUNG for problem determin...

Page 25: ...PECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES NOR SHALL RECOVERY OF ANY KIND AGAINST SAMSUNG BE GREATER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE WITHOUT LIMITI...

Page 26: ...iiiiiiiiii iiiii i ii _iii ii ii ii_i _i i _ _ _i ii i i _i __ i _ i i iiJ_ i i i iii ii ii i i _ ii _i ii i i i i i i i i i i i i__i _ _ _ _ _ _ _ _ _ ii _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JJJJ ii _i_iii_iii_ _ii _i ili hl ii i_ iiiii_ i _ _i_iliF _ _ ii i i _ i_ii i i _i ii _ _ _ii_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i i _ _ _ _ _ _ _ _ _ i i i_ _i_i_i_i_ www samsung com ca su pport English CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www s...

Page 27: ...t torno rnoroonc manual de usuaro 100 erj_ Recycled Pap est_ impreso en papel 100 reciclado las posibilidades Graciaspot haberescogido este producto Samsung ...

Page 28: ...o cierre correctamente y que no haya dares en 1 la puerta doblada 2 las bisagras y los pestillos rotes o sueltos 3 Las juntas de la puerta y la superficie de sellado Do 61o personal del servicio t nico adecuadamente calificado debe ajustar o reparar este homo No intente ajustar o reparar este horno usted mismo SiMBOLOS YPRECAUClONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Significado de iconos y simbolos en este...

Page 29: ...hgares similares 18 No sumerja el cable ni el enchufe en agua 14 Mantenga el cable alejado de superficies calientes inchso la parte posterior del homo 15 No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa o mesada 16 Cuando limpie las superficies de la puerta y del horno que se ensamblan al cerrar la puerta utilice s61ojabones o detergentes suaves no abrasivos aplicados con una esponja o paso s...

Page 30: ... la puerta robs rajadurasen la puerta o una puerta que noeste correctamente alineada Si hayalgun dano no ponga el homo enfuncionamientoy notifique de inmediato aldistribuidor CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Espa_ol 4 Asegurese de instalar su homo en un lugar con espacio suficiente Retire todas las sustancias extranas como polvo o agua de los terminales y puntos de contacto del enchufe con un pano sec...

Page 31: ... seguridad cuando utilice su homo Nunca intente reparar el homo Contiene voltaje peligroso en el interior Si se debe reparar el homo comuniquese con un centro de servicio tecnico autorizado cercano No intente reparar desarmar ni modificar el electrodomestico Dado que una corriente de alta tensi6n ingresa en el chasis del producto durante su funcionamiento abrir el producto puede provocar descargas...

Page 32: ...s niobjetos pesadossobre la puerta Cuando abra la puerta Losalimentoso elobjeto podriancaersey provocar quemaduraso lesiones No enfr eabruptamente la puerta el interiordel electrodomestico ni el plato vertiendoagua sobre estas partesdurante o despues de la coccbn EstopuedeprovocardaRosenel electrodomestico El vaporo elrocio deagua puedenprovocarquemaduraso lesiones No intenteprecalentarel homo ni ...

Page 33: ...sensor Bot0n auto defrost Descongelamiento automatico Bot6n 1 pound defrost Descongelamiento 1 libra Bot0n Soften Melt Ablandar derretir Bot0n kids meals Comidas para ninos Bot0n snacks Botanas Tiempos de cocci0n y niveles de potencia del microondas Bot0n custom cook Cocci0n personalizada Warm Hold Calentar y mantener caliente EspaSol 7 GUIA DE RECIPIENTES Y UTENSILIOS DE COCINA 16 Recipientes y u...

Page 34: ... junto con la demas informaci6n solicitada Conserve esta informaci6n en un lugar seguro como un registro permanente de su compra para ayudarlo en la identificaci6n en caso de robo o perdida Tambien conserve una copia de su recibo como prueba de compra en caso de que sea necesario usar el servicio de garantia NUMERO DE MODELO NUMERODESERIE FECHA DECOMPRA ADQUIRIDO EN El servicio de garantia solo pu...

Page 35: ...uia de coccion VERIFICAR EL PANEL DE CONTROL Consulte la pagina 10 1 1 Consulte la pagina 12 Consulte la p_ gina 15 Consulte la p_ gina 14 Consulte la p_ gina 14 Pantalla Consulte la pagina 13 Consulte la p_ gina 16 Consulte la p_gina 10 1 1 Consulte la pagina 15 Consulte la pagina 10 Consulte la p_ gina 16 Consulte la pagina 10 Consulte la pagina 10 Consulte la p_ gina 10 1 1 Espa_ol 9 ...

Page 36: ...do 2 Sonido desactivado 1 12HR 3 Control del reloj 2 24 HR 1 Velocidad lenta Velocidad de 4 2 Velocidad normal desplazamiento de pantalla 3 Velocidad rapida 1 ACTIVADA 5 SeBal de finalizaci6n 2 DESACTIVADO 1 ACTIVADA 6 Modo demostraci6n 2 DESACTIVADO 1 ACTIVADA 7 Hora de verano 2 DESACTIVADO o de tso node Cocinar nunca ha sido mS s sencillo que con su nuevo homo de microondas Samsung La siguiente ...

Page 37: ...liente demasiado pREOAUC_0 pare tocarlo Utilice guantes protectores pare tocar el plato giratorio durante la cocciOn y despues de ella ESTANTEMET LICO Utilice el estante met_tlico pare cocinar m_tsde un plato al mismo tiempo PRECAUCION No utilice un recipiente dorador apto pare microondas sobre el estante El estante podria recalentarse No utilice el homo con el estante sobre el piso del microondas...

Page 38: ...superpongan No las cuba Deje que el homo se enfrie por al menos 5 minutos antes de volver a usarlo Utilice una taza o un jarro para medir y no Io cubra Coloque la bebida en el homo Bebidas 8 oz Despues de calentar revuelva bien Deje que el homo se enfrie por al menos 5 minutos antes de volver a usarlo Coloque las pechugas de polio sobre un plato apto para microondas y cLibralo con un Pechuga de 8 ...

Page 39: ...etapa reacomode el alimento Si hay alguna parte caliente o descongelada cObrala chuletas 0 5 3 0 Ib con pedacitos finos de papel de aluminio Quite cualquier parte del alimento que este casi descongelada pescado Dejelos reposar cubiertos durante 5 10 minutos Came molida 0 5 3 0 Ib Despues de cada etapa retire cualquier parte del alimento que este casi descongelada Deje reposar la came cubierta con ...

Page 40: ...4 CC ON _R i A 4 Consulte la tabla de Comidas para ni_os a continuaci6n Presione los botones numericos del 1 al 4 para seleccionar el men 2 Presione los botones 1 o 2 para seleccionar la cantidad Consulte la tabla de comidas para ni_os para obtener informaci6n acerca del tama_o de las porciones 3 Presione el bot6n Enter Start Ingresar Inicio para empezar la cocci6n Tabia de comidas para ninos MenL...

Page 41: ...potencia le permite controlar la intensidad del calentamiento desde Tibia 1 hasta Alta 10 Cocci6n en una sola etapa Para la cocci6n en una sola etapa s61odebe programar el tiempo de cocci6n El nivel de potencia se programa automaticamente en Alta Si usted desea programar el nivel de potencia en cualquier otro nivel utilice el bot6n Power Level Nivel de potencia 1 Use los botones numericos para ing...

Page 42: ...os completos se pueden cubrir durante la funciOn Warm Hold Calentar y mantener caliente A continuaciOn se muestran las cantidades de alimentos que recomendamos cuando se utiliza la funciOn Warm Hold Calentar y mantener caliente por tipo de alimento Tip0 de alimento cantidad recomendada Liquidos 1 2 tazas Secado 5 10 oz derecpontos AI cocinar alimentos en el homo de microondas las mioroondas deben ...

Page 43: ... nivel de potencia bajo para evitar que se endurezcan Los alimentos con una piel no pores tales come las papas o las salchichas deben pincharse para evitar que exploten No se recomienda freir con aceite caliente o grasa en el microondas La grasa y el aceite pueden hervir de repente y causar quemaduras graves Algunos ingredientes se calientan m_tsrapido que otros Per ejemplo la jalea dentro de una ...

Page 44: ...170 F Cocido NJvel de potencia Alta 10 durante los primeros 5 minutos luego Media 5 Tiempo de cocci6n 13 17 min Ib a 170 F Cocido NJvel de potencia Alta 10 durante los primeros 5 minutos luego Media 5 Coloque el lado de la grasa hacia abajo en la asadera y cObralo con papel encerado De vuelta a la mitad del proceso de cocciOn Deje reposar de 10 15 minutos Coloque el lado de la grasa hacia abajo en...

Page 45: ... etc se cocinaran mas rapido que los vegetales de mayor tama_o Los vegetalesenteros tales como las patatas calabazas o mazorca deben acomodarse en circulo sobre el plato giratorio antes de cocinarlos Se cocinaran de manera ma suniforme si se los da vuelta una vez transcurrida la mitad del proceso de coccbn Siemprecoloque los vegetales como espb rragosy brOcolicon los tallos apuntando hacia el bord...

Page 46: ...es inneoesarias y prolonga su vida Otil LIMPIEZA DEL EXTERIOR Lo mejores limpiarlos derramesenla parteexternadesu microondasno bienocurren Utiliceunpatio suavey tibio aguacon jab6n Enjuague y seque Z_ No permita que el agua Ileguea los orificiosde PREOAUOJ0 ventilaciOn No utilice nunca productos abrasivos o solventesquimicos como amoniaco o alcohol ya que pueden daflar el aspecto de su microondas ...

Page 47: ...RNO DE MICROONDAS Si debe guardar su homo de microondas durante un per odo corto o prolongado escoja un lugar seco y sin polvo El polvo y la humedad pueden afectar las piezas del homo de microondas o ADVERTENCIA O O No repare reemplace ni realice el mantenimiento de ninguna pieza de su microondas sin asistencia profesional Llame Linicamente a un t6cnico calificado para realizar reparaciones Si el ...

Page 48: ...e microondas _ l Grease ProCleaner esta disponible para usar en lavavajillas LIMPIEZA DEL FILTRODE GRASA Su homo de microondas cuenta con un filtro de grasa Grease ProCleaner reutilizable El filtro de grasa debe retirarse y limpiarse al menos una vez cada tres meses o cuando sea necesario Para solicitar un nuevo filtro de grasa comunfquese con SamsungParts en el 1 800 627 4368 o el distribuidor Sa...

Page 49: ... interrupter de pared asegOrese de que el interrupter de pared este encendido Retire el enchufe del tomacorriente espere diez segundos y vuelva a enchufarlo Reinicie el disyuntor o reemplace cualquier fusible quemado Enchufe un electrodomestico distinto en ese tomacorriente Si el otro aparato no funciona Ilame a un electricista calificado para que repare el tomacorriente de la pared Enchufe el hom...

Page 50: ...o por reemplazarun accesorioo por reparar un defecto cosmetico si el daflo de la unidado el daflo perdida del accesorio es causado por el cliente En esta clb usula se induyen Puerta mania panel exterioro panelde control abollados rayados o rotos Bandeja anillogu a giratorio manguito de acoplamiento filtroo estante de alambre rotos o perdidos Las piezassustituibles por el usuariose pueden enviaral ...

Page 51: ...RO CESANTE iMPOSIBIUDADDE GENERARAHORROS U OBTENEROTROS BENEFICIOS 0 CUALQUIERDANO DERiVADODE QRCUNSTANQAS ESPECiALES DANOIMPREVISTO0 DERWADO CAUSADOPOR EL USO USO INCORRECTO 0 INCAPACIDADPARA USAR EL PRESENTEPRODUCTO iNDEPENDIENTEMENTE DE LA TEOR ALEGAL EN QUESE FUNDEEL RECLAMOY AUN CUANDOSE LE HAYANOTIFICADOA SAMSUNG DE LA POSIBILIDADDETALES DAI_OS NINGONRESARCiMIENTODE NiNGUNA NDOLECONTRA SAMSU...

Page 52: ...talaci6n inadecuada o realizar tareas de limpieza o mantenimiento PREGUNTAS O COMENTARIOS www samsung com ca su pport English CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca fr support French U S A Consumer Electronics 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsu ng com us support Mobile Phones ...

Reviews: