Samsung M1877N, Owner'S Instructions Manual

Page: 17 / 48

1 1 1 17 7 7 7
TA
§ § § §””””··· ·ππ π π––––ππ π π””””„„„„ππ π π°°° °““““√√√√∑∑ ∑ ∑””””ÕÕÕ Õ““““ÀÀ À À““““√√√√((((µµ µ µËËËËÕÕÕ Õ))))
§ § § §””””··· ·ππ π π––––ππ π π””””„„„„ππ π π°° ° °““““√√√√∑ ∑ ∑ ∑””””ÕÕÕ Õ““““À À À À““““√√√√˙˙ ˙ ˙””””À À À À√√√√————∫ ∫ ∫ ∫ºº º º————°° ° °˙˙ ˙ ˙¥ ¥ ¥ ¥
„ÀÈ„™È™“¡·°È«‰æ‡√Á°´Ï∑’ˇÀ¡“–˙¡æ√ÈÕ¡Ω“ ‡µ‘¡πÈ”‡¬Áπ
30-45
¡≈.
(2-3
™ÈÕπ‚µÍ–
)
˙”À√—∫º—°∑ÿ°
250
°. À“°‰¡Ë¡’°“√·π–π”ª√‘¡“≥πÈ”‡ªÁπլ˓ßÕ◊Ë𠂪√¥¥Ÿµ“√“ß
∑”Õ“À“√‚¥¬¡’Ω“ª‘¥‰«È‚¥¬„™È‡«≈“µË”˙ÿ¥ ‚ª√¥¥Ÿµ“√“ß
„ÀȪ√ÿßÕ“À“√„π‡µ“µËÕ‰ª‡æ◊ËÕ„Àȉ¥Èµ“¡≈—°…≥–∑’Ë∑Ë“πµÈÕß°“√
§πÀπ÷Ëߧ√—Èß„π√–À«Ë“ß°“√∑”Õ“À“√·≈–Õ’°Àπ÷Ëߧ√—ÈßÀ≈—ß∑”‡˙√Á®·≈È« ‡µ‘¡‡°≈◊Õ
‡§√◊ËÕ߇∑» À√◊Õ‡π¬ À≈—ß®“°∑”Õ“À“√‡˙√Á® ª‘¥Ω“‰«È„π√–À«Ë“ߙ˫߇«≈“æ—°
3
π“∑’
§”·π–π”: À—Ëπº—°˙¥„ÀȇªÁπ™‘Èπ¢π“¥‡∑Ë“°—π À“°À—Ëπ™‘Èπ‡≈Á°®–¬‘Ëß∑”„ÀÈ˙ÿ°‡√Á«¢÷Èπ
ºº º º————°° ° °˙˙ ˙ ˙¥ ¥ ¥ ¥∑ ∑ ∑ ∑————ÈÈÈÈßßßßÀ À À À¡ ¡ ¡ ¡¥ ¥ ¥ ¥§ § § §««««√√√√∑ ∑ ∑ ∑””””„„„„À À À ÀÈÈÈÈ˙˙ ˙ ˙ÿÿÿÿ°° ° °‚‚‚‚¥ ¥ ¥ ¥¬¬ ¬ ¬„„„„™™™ ™ÈÈÈÈ°° ° °””””≈≈≈ ≈————ßßß߉‰‰‰ø ø ø ø˙˙ ˙ ˙ŸŸŸŸßßßß˙˙ ˙ ˙ÿÿÿÿ¥ ¥ ¥ ¥¢¢¢ ¢ÕÕÕ Õßßß߉‰‰‰¡ ¡ ¡ ¡‚‚‚‚§ § § §√√√√‡‡‡‡««««ø ø ø ø ((((
850
««««————µ µ µ µµµ µ µÏÏÏÏ))))
§ § § §””””··· ·ππ π π––––ππ π π””””„„„„ππ π π°° ° °““““√√√√∑ ∑ ∑ ∑””””ÕÕÕ Õ““““À À À À““““√√√√¢¢¢ ¢ÈÈÈÈ““““««««··· ·≈≈≈ ≈––––‡‡‡‡˙˙ ˙ ˙ÈÈÈÈππ π πæ æ æ æ““““˙˙ ˙ ˙µ µ µ µÈÈÈÈ““““
¢¢¢
¢ÈÈÈÈ““““««««::::
„™È™“¡·°È«‰æ‡√Á°´Ï¢π“¥„À≠Ë∑’ˇÀ¡“–˙¡æ√ÈÕ¡Ω“
¢È“«®–¡’ª√‘¡“≥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡ªÁπ˙Õ߇∑Ë“„π√–À«Ë“ß°“√Àÿß
„ÀÈÀÿߢȓ«‚¥¬ª‘¥Ω“‰«È
À≈—ß®“°Àÿ߇˙√Á®·≈È« „Àȧπ°ËÕπ‡«≈“æ—°·≈–‡µ‘¡‡°≈◊ÕÀ√◊Õ‡§√◊ËÕ߇∑»
·≈–‡π¬
À¡“¬‡Àµÿ: ¢È“«Õ“®®–¥Ÿ¥´÷¡πÈ”‰¡Ë‰¥ÈÀ¡¥À≈—ß®“°Àÿ߇˙√Á®
‡‡‡‡˙˙
˙ ˙ÈÈÈÈππ π πæ
æ
æ æ““““˙˙ ˙ ˙µµ µ µÈÈÈÈ““““:::: „™È™“¡·°È«‰æ‡√Á°´Ï¢π“¥„À≠Ë ‡µ‘¡πÈ”µÈ¡
‡°≈◊Õ‡≈Á°πÈÕ¬·≈–§π„ÀÈ¥’ µÈ¡‚¥¬ª‘¥Ω“‰«È
§π‡ªÁπ§√—Èߧ√“«„π√–À«Ë“ߵȡ·≈–À≈—ߵȡ
ª‘¥Ω“‰«È„π√–À«Ë“߇«≈“æ—°·≈–®“°π—Èπ‡∑πÈ”ÕÕ°„ÀÈÀ¡¥
ÕÕÕÕ““““ÀÀÀ À““““√√√√ ªª ª ª√√√√‘‘‘‘¡¡¡ ¡““““≥ ≥ ≥ ≥ ‡‡‡‡««««≈≈≈≈““““
((((πππ
π““““∑∑∑ ∑’’’’))))
‡‡‡‡««««≈≈≈≈““““ææ æ æ————°°°°
((((πππ
π““““∑∑∑ ∑’’’’))))
§§§ §””””····ππππ––––ππππ””””
∫√ÁÕ§‚§≈’
250
°.
500
°.
4-4
1
/
2
7
1
/
2
-8
3
‡µ√’¬¡™ËÕ¢π“¥‡∑Ë“Ê °—π
®—¥„ÀÈ°È“πÕ¬ŸËµ√ß°≈“ß
°–À≈Ë”ª≈’
250
°.
5
1
/
2
-6
1
/
2
3
‡µ‘¡πÈ”
60-75
¡≈.
(5-6
™ÈÕπ‚µÍ–
)
·§√Õ∑
250
°.
4
1
/
2
-5 3
À—Ëπ·§√Õ∑„ÀȇªÁπ·«Ëπ‡∑Ë“Ê °—π
¥Õ°°–À≈Ë”
250
°.
500
°.
5-5
1
/
2
8
1
/
2
-9
3
‡µ√’¬¡™ËÕ¢π“¥‡∑Ë“Ê °—π
˙”À√—∫™ËÕ∑’Ë¡’¢π“¥„À≠Ë„ÀÈÀ—Ëπ§√÷Ëß
®—¥„ÀÈ°È“πÕ¬ŸËµ√ß°≈“ß
´Ÿ§‘π’Ë
250
°.
3
1
/
2
-4 3
À—Ëπ´Ÿ§‘π’ˇªÁπ·«Ë𠇵‘¡πÈ”
30
¡≈.
(2
™ÈÕπ‚µÍ–
)
À√◊Õ‡π¬°ÈÕπ‡≈Á°Ê Àπ÷Ëß°ÈÕπ
∑”„ÀÈ˙ÿ°®π°«Ë“®–πÿË¡
¡–‡¢◊Õ
250
°.
3
1
/
2
-4 3
À—Ëπ¡–‡¢◊Õ‡ªÁπ·«Ëπ·≈–‡≈Á°Ê
·≈–æ√¡¥È«¬πÈ”¡–π“«
1
™ÈÕπ‚µÍ–
µÈπ°√–‡∑’¬¡
250
°.
4
1
/
2
-5 3
À—ËπµÈπ°√–‡∑’¬¡‡ªÁπ·«ËπÀπ“Ê
‡ÀÁ¥
125
°.
250
°.
1
1
/
2
-2
3-3
1
/
2
3
‡µ√’¬¡‡ÀÁ¥¥Õ°‡≈Á°Ê ∑—ÈߥհÀ√◊ÕÀ—Ëπ‡ªÁπ·«Ëπ
‰¡ËµÈÕ߇µ‘¡πÈ” æ√¡¥È«¬πÈ”¡–π“«
ª√ÿß√˙¥È«¬‡°≈◊Õ·≈–æ√‘°‰∑¬
‡∑πÈ”ÕÕ°°ËÕπ‡˙‘√Ïø
À—«ÀÕ¡
250
°.
5
1
/
2
-6 3
À—ËπÀ—«ÀÕ¡‡ªÁπ·«ËπÀ√◊ÕÀ—Ëπ§√÷Ëß ‡µ‘¡πÈ”
15
¡≈.
(1
™ÈÕπ‚µÍ–
)
æ√‘°‰∑¬
250
°.
4
1
/
2
-5 3
À—Ëπæ√‘°‰∑¬‡ªÁπ™‘Èπ‡≈Á°Ê
¡—πΩ√—Ëß
250
°.
500
°.
4-5
7
1
/
2
-8
1
/
2
3
™—ËßπÈ”Àπ—°¡—πΩ√—Ëß∑’˪հ‡ª≈◊Õ°·≈È«·≈–
À—Ëπ‡ªÁπ§√÷ËßÀ√◊Õ˙’Ë˙Ë«π‚¥¬¡’¢π“¥‡∑Ë“Ê °—π
À—«º—°°“¥
250
°.
5-5
1
/
2
3
À—ËπÀ—«º—°°“¥‡ªÁπ˙’ˇÀ≈’ˬ¡≈Ÿ°∫“»°Ï‡≈Á°Ê
ÕÕÕÕ““““ÀÀÀ À““““√√√√ ªª ª ª√√√√‘‘‘‘¡¡¡ ¡““““≥ ≥ ≥ ≥ °°°°””””≈≈≈≈————ßßß߉‰‰‰øø ø ø ‡‡‡‡««««≈≈≈≈““““ ((((πππ π““““∑∑∑ ∑’’’’)))) ‡‡‡‡««««≈≈≈≈““““ææ æ æ————°°°°
((((πππ
π““““∑∑∑ ∑’’’’))))
§§§ §””””····ππππ––––ππππ””””
¢È“«¢“« (Àÿß)
250
°.
850
«—µµÏ
16
1
/
2
-17
1
/
2
5
‡µ‘¡πÈ”‡¬Áπ≈߉ª
500
¡≈.
¢È“«·¥ß (Àÿß)
250
°.
850
«—µµÏ
21
1
/
2
-22
1
/
2
5
‡µ‘¡πÈ”‡¬Áπ≈߉ª
500
¡≈.
¢È“«·¥ß
250
°.
600
«—µµÏ
21
1
/
2
-22
1
/
2
10
‡µ‘¡πÈ”‡¬Áπ≈߉ª
600
¡≈.
¢È“«º˙¡ (¢È“«
+ ¢È“«Õ‘π‡¥’¬)
250
°.
850
«—µµÏ
17
1
/
2
-18
1
/
2
5
‡µ‘¡πÈ”‡¬Áπ≈߉ª
500
¡≈.
¢È“«‚楺˙¡
(¢È“« + ∏—≠æ◊™)
250
°.
850
«—µµÏ
18
1
/
2
-19
1
/
2
5
‡µ‘¡πÈ”‡¬Áπ≈߉ª
400
¡≈.
æ“˙µÈ“
250
°.
850
«—µµÏ
11-12 5
‡µ‘¡πÈ”√ÈÕπ≈߉ª
1000
¡≈.
g y, ,