français -
menu
Le menu varie selon le type et l’état des appareils branchés au téléviseur.
menu
description
regarder la télévision
Permuter d’ vers le mode d’émission télévisuel.
menu (nom_appareil)
Affiche le menu de l’appareil raccordé.
Exemple : Lorsqu’un enregistreur DVD est branché, le menu principal de l’enregistreur
DVD s’affiche.
opération (nom_appareil)
Affiche le menu de contrôle de lecture de l’appareil raccordé.
Exemple : Lorsqu’un enregistreur DVD est branché, le menu de contrôle de lecture de l’
enregistreur DVD s’affiche.
Brancher (nom_appareil)
Le téléviseur se branche à l’appareil correspondant.
récepteur
Le son sort par l’intermédiaire du récepteur.
Configuration
Il est possible de configurer l’environnement d’utilisation d’.
Touches de la télécommande du téléviseur accessibles en mode
Type d’appareil
état de fonctionnement
Touches accessibles
appareil
Après une permutation vers l’appareil, lorsque le menu de l’
appareil correspondant s’affiche à l’écran.
Touches numériques
▲/▼/◄/►/Touches
enTer
Touches de couleur
Touche
exIT
Après la permutation vers l’appareil, pendant la lecture d’un
fichier
◄◄ (Recherche vers l’arrière)
►►(Recherche vers l’avant)
(Arrêt)
►
(Lecture/Pause)
appareil avec syntoniseur
intégré
Après la permutation vers l’appareil, pendant l’écoute d’une
émission télévisée
CH Touche ▲/▼
appareil audio
Lorsque le récepteur est activé
Touches VOL +/-
Touche MUTE
anyview
En mode d’écoute de la télévision
►
(Lecture/Pause)
La fonction n’est accessible que lorsque la télécommande est réglée à TV.
La touche
reC
ne fonctionne qu’à l’état d’écoute de la télévision.
Il est impossible de contrôler les appareils à l’aide des touches du panneau latéral du téléviseur Il est possible de
contrôler les appareils à l’aide du téléviseur.
Il est possible que la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas dans certaines conditions. Le cas échéant, resélectionner
l’appareil .
Les fonctions ne sont pas accessibles pour les produits d’autres fabricants.
En mode , il se peut que les touches de couleur ne fonctionnent pas correctement.
enregistrement
Il est possible d’enregistrer une émission télévisée à l’aide d’un enregistreur.
Appuyer sur la touche
reC
.
L’enregistrement commence. (Seulement lorsqu’un appareil d’enregistrement est branché.)
L’émission télévisée en cours est enregistrée pendant l’état d’écoute de la télévision.
Si un autre vidéo est écouté d’un autre appareil, le vidéo de l’appareil est enregistré.
BN68-01178B-Fre.indd 79
2007-02-15 �� 10:02:38
