Samsung LE32R8, Owner'S Instructions Manual

Page: 229 / 560

Ελληνικά - 41
Ρύθμιση των υπότιτλων
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τους
υπότιτλους.
1. Πατήστε το κουμπί D.MENU για να προβάλλετε το μενού DTV.
2. Πατήστε το κουμπί

ή

για να επιλέξετε “Εγκατάσταση” και,
στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTER/OK .
3. Πατήστε το κουμπί

ή

για να επιλέξετε “Υπότιτλοι” και, στη
συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTER/OK .
4.
Επιλέξτε “On”, πατώντας το κουμπί

ή

.
Πατήστε το κουμπί ENTER/OK .
5. Πατήστε το κουμπί EXIT για έξοδο.
Ρύθμιση της λειτουργίας υπότιτλων
Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε τη λειτουργία
υποτίτλων. Η επιλογή “Κανονικοί” κάτω από το μενού είναι
οι βασικοί υπότιτλοι και η επιλογή “Με προβλ. ακοής” είναι οι
υπότιτλοι για άτομα με προβλήματα ακοής.
1. Πατήστε το κουμπί D.MENU για να προβάλλετε το μενού DTV.
2. Πατήστε το κουμπί

ή

για να επιλέξετε “Εγκατάσταση” και,
στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTER/OK .
3. Πατήστε το κουμπί

ή

για να επιλέξετε “Λειτ. Υποτίτλων” και,
στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTER/OK .
4. Πατήστε το κουμπί

ή

για να επιλέξετε “Κανονικός” ή “Με προβλήματα ακοής”. Πατήστε το κουμπί
ENTER/OK .
5. Πατήστε το κουμπί EXIT για έξοδο.
Εάν η εκπομπή που παρακολουθείτε δεν υποστηρίζει τη λειτουργία “Με προβλ. ακοής”, ενεργοποιείται
αυτόματα η επιλογή “Κανονικός”, ακόμη και αν επιλέξετε τη λειτουργία “Με προβλήματα ακοής”.
Επιλογή της μορφής ήχου
Μπορείτε να ακούσετε ήχο Dolby Digital μόνο μέσω δέκτη ήχου
που είναι συνδεδεμένος με καλώδιο οπτικής ίνας. Μπορείτε να
ακούσετε ήχο PCM μόνον από το κεντρικό ηχείο.
Όταν εκπέμπεται ήχος από το κεντρικό ηχείο και τον δέκτη
ήχου συγχρόνως, ενδέχεται να ακούγεται ηχώ, λόγω της
διαφοράς στην ταχύτητα αποκωδικοποίησης μεταξύ του
κεντρικού ηχείου και του δέκτη ήχου. Σε αυτήν την περίπτωση,
χρησιμοποιήστε τη λειτουργία εσωτερικής σίγησης.
1. Πατήστε το κουμπί D.MENU για να προβάλλετε το μενού DTV.
2. Πατήστε το κουμπί

ή

για να επιλέξετε “Εγκατάσταση” και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί
ENTER/OK .
3. Πατήστε το κουμπί

ή

για να επιλέξετε “Μορφή ήχου” και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί
ENTER/OK .
4. Πατήστε το κουμπί

ή

για να επιλέξετε “PCM” ή “Ψηφιακό Dolby”.
Πατήστε το κουμπί ENTER/OK .
5. Πατήστε το κουμπί EXIT για έξοδο.
Η μορφή ήχου που εμφανίζεται εξαρτάται από το σήμα μετάδοσης. Ο ήχος Dolby digital είναι
διαθέσιμος μόνον όταν η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη με κάποιο εξωτερικό ηχείο, χρησιμοποιώντας
καλώδιο οπτικής ίνας.
➣
➣
Move Enter Return
Εγκατάσταση
Διαφάνεια menu : Μέτριο
Γονικό κλείδωμα
Υπότιτλοι : On
Λειτ. Υποτίτλων : Normal
Μορφή ήχου

Μετάθεση Kαταχώρηση Επιστροφή
Off
On
Move Enter Return
Εγκατάσταση
Διαφάνεια menu : Μέτριο
Γονικό κλείδωμα
Υπότιτλοι : On
Λειτ. Υποτίτλων : Normal
Μορφή ήχου

Μετάθεση Kαταχώρηση Επιστροφή
Κανονικός
Με προβλήματα ακοής
Move Enter R e t u r n
Εγκατάσταση
Διαφάνεια menu : Μέτριο

Γονικό κλείδωμα

Υπότιτλοι : On

Λειτ. Υποτίτλων : Κανονικός

Μορφή ήχου : PCM


Μετάθεση Kαταχώρηση Επιστροφή
BN68-01169D-Gre-0313.indd 41 2007-03-13 �� 8:48:20