Samsung LE22S8, Owner'S Instructions Manual

Page: 222 / 461

Español - 30
Función de teletexto
La mayoría de los canales de televisión proporcionan servicios
de información escrita mediante el teletexto. La página de
índice de dicho servicio proporciona información sobre el uso
de éste. Asimismo, se pueden seleccionar diversas opciones
mediante el mando a distancia para ajustar el servicio a las
necesidades del usuario.
Para que la información del teletexto se visualice correctamente,
la recepción del canal debe ser estable. En caso contrario, puede
perderse información o algunas páginas pueden no visualizarse.
1
(Salir)
Exit from the teletext display.
2
(índice)
Se utiliza para mostrar la página de índice (contenido) en
cualquier momento durante la visualización de teletexto.
3
(activar teletexto/mezcla)
Se utiliza para activar el modo de teletexto tras seleccionar
el canal que proporciona el servicio. Pulse dos veces para
superponer el teletexto a la pantalla de emisión actual.
4
(tamaño)
Se utiliza para mostrar caracteres de doble tamaño en la parte
superior de la pantalla. Si desea mostrarlos también en la parte
inferior, vuelva a pulsar el botón. Púlselo de nuevo para volver a
la presentación normal.
5
(modo)
Se utiliza para seleccionar el modo de teletexto (LIST/FLOF). Si
lo pulsa en el modo LIST (lista), cambia al modo de guardar lista.
En dicho modo se puede guardar la página de teletexto en la
lista mediante el botón (almacenar) .
6
(página secundaria)
Se utiliza para mostrar la página secundaria disponible.
7
(avanzar página)
Se utiliza para mostrar la siguiente página de teletexto.
8
(retroceder página)
Se utiliza para mostrar la página anterior de teletexto.
9
(cancelar)
Se utiliza para visualizar la emisión cuando se busca una página.
0
(mostrar)
Se usa para mostrar el texto oculto (respuestas a juegos, por ejemplo). Púlselo de nuevo para volver a
la presentación normal.
!
Botones de colores (rojo/verde/amarillo/azul)
Si emisora utiliza el sistema FASTEXT, los distintos temas cubiertos en una página de teletexto se
codificarán en color y podrá seleccionarlos pulsando los botones de color. Pulse el correspondiente al tema
deseado. La página muestra otra información con código de color que se puede seleccionar de la misma
forma. Pulse el botón del color correspondiente para ver la página anterior o la siguiente.
@
(retener)
Se utiliza para retener la presentación en una página determinada
si ésta está enlazada con varias páginas secundarias que se
muestran automáticamente. Para reanudar la presentación vuelva
a pulsar el botón.
#
(almacenar)
Se utiliza para guardar las páginas del teletexto.
Puede cambiar páginas de teletexto pulsando los botones
numéricos del mando a distancia.
➣
➣
BN68-01177H-X0Spa-0730.indd 30 2007-08-07 �� 3:53:04