Samsung Lazett Combo SCX-4116, (Spanish) Manual Del Usuario

Page: 121 / 167

4 .43
Buzón de correo
Servicio de fax remoto
(sólo para SmarThru networking)
Si, al instalar el software SmarThru, se seleccionó la opción SmarThru
Networking, podrá compartir su fax-módem con otras personas en una red
de área local (LAN) o utilizar un terminal remoto igual que si estuviera
conectado a su PC. Al tratarse éste de un servicio que se ofrece para redes
de área local (LAN), se denomina servicio de fax remoto.
Las estaciones de trabajo que proporcionan servicios remotos reciben el
nombre de servidores. Los ordenadores que utilizan estos servicios remotos
reciben el nombre de clientes. Los servidores proporcionan a los clientes
cuentas de usuario remotas (nombre de usuario y contraseña) y disponen
de herramientas para el control y registro de las actividades de los clientes
remotos. La función Puerta de fax - Cuentas de la ventana Configuración de
SmarThru permite agregar un fax-módem remoto para los clientes. Una vez
configurado el fax-módem remoto, los clientes pueden utilizar el terminal
remoto igual que si estuvieran conectados a la red local.
Configuración del servicio remoto de un servidor
Una vez instalado el servidor SmarThru Networking, tendrá que configurar
las cuentas de usuario remotas de los clientes. Para obtener información
acerca de la instalación del software SmarThru, consulte el Manual del
usuario de MFP.
El administrador asignará los privilegios de acceso correspondientes a los
clientes. Si se asignan privilegios administrativos a un usuario, éste podrá
gestionar los mensajes de fax en cola de espera y comprobar el registro de
mensajes de fax de todos los usuarios de la red SmarThru. Para obtener
información sobre las funciones Visor del registro del fax y Examinador de la
cola de fax, consulte las páginas 4.49 y 4.50 respectivamente.
4. Se abrirá la ventana Editor de portadas de fax. Para obtener más
información sobre el Editor de portadas de fax, haga clic en Ayuda .