Samsung i70, (Spanish) Manual De Usuario

Page: 4 / 118

Precaución Contenido
3
PRECAUCIÓN indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, podría
ocasionar una lesión menor o moderada.
ƈ
La fuga, el recalentamiento, o la explosión de las pilas podría provocar un fuego
o una lesión.
Ү
Use pilas de la especificación correcta para la cámara.
Ү
No haga cortocircuito, ni caliente o bote las pilas en el fuego.
Ү
No inserte las pilas con la polaridad invertida.
ƈ
Quite las pilas cuando no vaya a utilizar la cámara durante un largo periodo de
tiempo. Las pilas pueden dejar escapar electrólito corrosivo y dañar de forma
irreparable los componentes de la cámara.
ƈ
No dispare el flash cuando esté en contacto con la mano o con algún objeto.
No toque el flash inmediatamente después de haberlo estado usando
continuamente. Puede quemarse la piel.
ƈ
No mueva la cámara cuando está encendida, si está utilizando el adaptador de
CA. Tras usar la cámara, apáguela siempre antes de desenchufar el adaptador
del tomacorriente de la pared. A continuación, asegúrese de que están
desconectados los cables de otros dispositivos antes de mover la cámara.
El no hacer esto puede dañar los cordones o cables y provocar un incendio o
una descarga eléctrica.
ƈ
Tenga cuidado para no tocar el objetivo y donde está la tapa del objetivo para
evitar sacar una foto poco clara y la posibilidad de averiar la cámara.
ƈ
Evite obstruir la lente del flash cuando tome una fotografía.
ƈ
Cuando utilice la cámara con bajas temperaturas, pueden producirse los casos
siguientes. No se trata de fallos de la cámara y, normalmente, se resuelven
cuando aumenta la temperatura.
- Es necesario más tiempo para el encendido del monitor LCD y pueden variar
los colores con respecto al sujeto.
- Cuando se cambia la composición, puede producirse una imagen secundaria
en el monitor LCD.
ƈ
Las tarjetas de crédito pueden desmagnetizarse si se dejan cerca del estuche.
No deje tarjetas de banda magnética cerca del estuche.
LISTO
ƃ
Gráfico del sistema
ōōōōōō
5
ƃ
Identificación de características
ō
6
ƈ
Lámpara de disparador automático
ō
8
ƈ
Lámpara de estado de la cámara
ō
8
ƃ
Conexión a una fuente de alimentación
ō
9
ƈ
Cómo cargar la pila recargable
(SLB-0837)
ōōōōōōōōō
10
ƃ
Para insertar la tarjeta de memoria
ō
11
ƃ
Instrucciones de cómo utilizar la
tarjeta de memoria
ōōōōōō
12
ƃ
Al utilizar la cámara por primera vez
ō
14
ƃ
Inicio del modo de grabación
ōō
15
ƈ
Selección de modos
ōōōōō
16
ƈ
Cómo utilizar el modo AUTOMÁTICO
ō
17
ƈ
Cómo utilizar el modo PROGRAMA
ō
17
ƈ
Cómo utilizar el modo IMAGEN EN MOVIMIENTO
ō
17
ƈ
Pausar mientras graba una imagen en
movimiento (grabación sucesiva)
ō
18
ƈ
Cómo utilizar el modo ASR (Advanced
Shake Reduction, Programa avanzado
de reducción de vibración)
ōōō
18
ƈ
DIS. INT
ōōōōōōōōōō
19
ƈ
Cómo utilizar el modo ESCENA
ō
19
ƈ
Reconocimiento del rostro
ōōō
20
ƃ
Tenga esto en cuenta al sacar fotos
ō
20
ƃ
Bloqueo de enfoque
ōōōōō
21
ƃ
Uso de los botones para el ajuste de la cámara fotográfica
ō
22
ƈ
Botón de ALIMENTACIÓN DE ENERGÍA
ō
22
ƈ
Obturador
ōōōōōōōōōō
22
ƈ
Botón de reconocimiento de rostro (FR) / bloqueo
ō
22
ƈ
Botón W de ZOOM / T de ZOOM
ō
23
ƈ
Botón Info / Arriba
ōōōōōō
24
ƈ
Botón Macro / Abajo
ōōōōō
25
ƈ
Botón Flash / Izquierda
ōōōō
26
ƈ
Botón Disparador automático / Derecha
ō
28
ƈ
Botón M (modo)
ōōōōōōō
29
ƈ
Botón Fn
ōōōōōōōōōō
29
ƈ
Botón E (Efectos)
ōōōōōō
33
ƈ
Botón E (Efectos) : Color
ōōō
34
ƈ
Botón E (Efectos) : Color especial
ō
35
ƈ
Botón E (Efectos) : Edición de imagen
ō
36
ƈ
Botón E (Efectos) : Diversión
ōō
37
ƈ
Marcos de enfoque preconfigurados
ō
37
ƈ
Disparos compuestos
ōōōōō
38
ƈ
Marco de foto
ōōōōōōōō
40
ƈ
Botón MENÚ / OK
ōōōōōō
41
ƃ
Utilización del monitor LCD para ajustar
la configuración de la cámara
ōōō
41
ƈ
Nitidez
ōōōōōōōōōōō
42
ƈ
Contraste
ōōōōōōōōōō
42
ƈ
Tipo Autoenfoque
ōōōōōō
42
ƈ
MEM. VOZ
ōōōōōōōōō
43
ƈ
Grabación de voz
ōōōōōō
43
ƈ
Grabación de la imagen en movimiento sin voz
ō
44
ƈ
Modo ESCENA
ōōōōōōō
44
ƃ
Inicio del Modo de Reproducción
ō
45
GRABACIÓN
REPRODUCCIÓN