4
Características
3
Reproducción de múltiples discos y Radio AM/FM
El modelo HT-DB650 combina la ventaja de la capacidad de reproducción
de múltiples discos, incluyendo los discos DVD, VCD, CD, MP3-CD, CD-R,
CD-RW, y DVD-RW, con un sintonizador de radio AM/FM sofisticado, todo
en un solo reproductor.
Patrón de sonido Super Digital
Gracias a la incorporación de la nueva tecnología de audio digital
(calibración automática del sonido, campo de sonido mágico, y audífono
mágico) desarrollada en cooperación con DiMagic Co. Ltd. en Japón,
usted puede disfrutar de un sonido más vívido y de alta sensibilidad.
Amplificador incorporado de 5.1 canales
El modelo HT-DB650 viene con un amplificador incorporado de 5.1 canales,
permitiéndole a usted disfrutar de un sonido dinámico.
Sonido insignia
Cuando se prende el equipo, se emite un sonido insignia a través de
los altavoces para notificar al usuario de que la unidad está
optimizada para reproducción de discos.
Función de ahorro de energía
El equipo HT-DB650 se apaga automáticamente a los 20
minutos en el modo de parada o de pausa.
Función de ahorro de energía de la pantalla de TV
El equipo HT-DB650 aumenta y disminuye automáticamente el brillo de la
pantalla de TV a los 2 minutos de ponerlo en el modo parada o de pausa.
El equipo HT-DB650 cambia automáticamente al modo de ahorro de
energía a los 20 minutos de ponerlo en el modo ahorro de energía.
Visualización personalizada de la pantalla de TV
El equipo HT-DB650 le permite seleccionar su imagen favorita durante la
reproducción de un archivo JPEG, de un disco DVD, o VCD y
establecerlo como su fondo de pantalla.
PREP
ARACIÓN
Contenido
PREPARACIÓN
Advertencias .......................................................................................................................................................................1
Precauciones ......................................................................................................................................................................2
Características ....................................................................................................................................................................3
Notas acerca de los discos .................................................................................................................................................5
Descripción .........................................................................................................................................................................7
CONEXIONES
Conexión de los altavoces ..................................................................................................................................................11
Conexión de Video a la TV .................................................................................................................................................13
Función P. SCAN (Barrido progresivo) ..............................................................................................................................14
Conexión de componentes externos ..................................................................................................................................15
Conexión de las antenas FM y AM(MW/LW) .....................................................................................................................17
Antes de usar el reproductor DVD ......................................................................................................................................19
OPERACIÓN
Reproducción de disco .......................................................................................................................................................21
Selección de un CD en el cambiador de disco ...................................................................................................................22
Presentación de la información del disco ...........................................................................................................................23
Comprobación del tiempo disponible..................................................................................................................................24
Reproducción rápida/lenta ..................................................................................................................................................25
Salto de escenas o canciones ............................................................................................................................................26
Repetición de la reproducción ............................................................................................................................................27
A-B Repetir reproducción....................................................................................................................................................28
Función Ángulo ...................................................................................................................................................................29
Función Zoom .....................................................................................................................................................................30
Seleccionar el idioma del audio y de los subtítulos ............................................................................................................31
Para moverse directamente a una escena o canción.........................................................................................................32
Uso del menú del disco.......................................................................................................................................................33
Uso del menú del título .......................................................................................................................................................34
CONFIGURACIÓN
Configuración del idioma ....................................................................................................................................................35
Configuración del tipo de pantalla de TV ............................................................................................................................37
Configuración del control de padres (Nivel de clasificación) ..............................................................................................39
Configuración de la contraseña ..........................................................................................................................................41
Configuración del fondo de pantalla ...................................................................................................................................43
Configuración del modo de los altavoces ..........................................................................................................................45
Configuración del tono de prueba.......................................................................................................................................46
Configuración del tiempo de retardo .....................................................................................................................................................47
Configuración de la calidad del audio .................................................................................................................................49
Configuración de la compresión DRC (Dynamic Range Compression) .............................................................................51
Instalación de la calibración automática del sonido............................................................................................................53
Modo campo de sonido mágico ..........................................................................................................................................55
Modo Dolby Pro Logic II......................................................................................................................................................57
Efecto Dolby Pro Logic II ....................................................................................................................................................58
OPERACIÓN DEL RADIO
Escuchar la radio ................................................................................................................................................................59
Emisoras programadas.......................................................................................................................................................60
MISCELÁNEA
Funciones útiles ..................................................................................................................................................................61
Control de su TV con el control remoto ..............................................................................................................................63
Antes de solicitar un servicio de reparación .......................................................................................................................65
Precauciones en el manejo y almacenamiento de los discos.............................................................................................67
Especificaciones .................................................................................................................................................................68
Notas sobre la terminología ................................................................................................................................................69
Memo ..................................................................................................................................................................................70
