40
Français
Fonctions de base
Description de la fonction RDS
PTY (Type de programme) : Permet d'affi cher le type de
programme en cours de diffusion.
PS NAME (nom du Service de programme) : Permet
d'affi cher le nom de la station de radiodiffusion. Il est
composé de 8 caractères.
RT (texte radio) : Décode le texte émis par une station (si
existant). Il est composé d'un maximum de 64 caractères.
CT (Heure) : Décode l'heure présente à partir de la
fréquence FM. Certaines stations ne transmettent pas les
informations PTY, RT ou CT c'est pourquoi elle n'est pas
affi chée dans tous les cas.
TA (Info trafi c) : TA ON/OFF indique qu'une information
trafi c est en cours
REMARQUE
La fonction RDS peut ne pas fonctionner
correctement si la station réglée ne transmet pas
le signal RDS correctement ou si la puissance du
signal est faible.
Pour affi cher les signaux RDS
Vous pouvez visualiser les signaux RDS que la
station émet sur l'affi chage.
Appuyez sur la touche
RDS DISPLAY
alors
que vous écoutez la station FM.
Chaque fois que vous appuyez sur la
touche, l'affi chage change pour vous
indiquer l'information suivante :
PS NAME
RT
CT
Frequency
PS
(Program
Service)
Lors de la recherche, <PS> apparaît
suivi du nom de la station. <NO PS>
apparaît si aucun signal n'est émis.
RT
(RadioText)
Lors de la recherche, <RT> apparaît suivi
des messages textes que la station émet.
<NO RT> apparaît si aucun signal n'est
émis.
Frequency
Fréquence de la station (service non
RDS)
A propos des caractères indiqués sur l'affi chage
Lorsque l'affi chage indique les signaux PS ou RT,
les caractères suivants sont utilisés.
la fenêtre d'affi chage ne différencie pas les lettres
majuscules et minuscules et utilise toujours les
lettres majuscules.
La fenêtre d'affi chage n'indique pas les lettres
accentuées, <A,> par exemple, peut représenter
les accents <A’s> tels que <À, Â, Ä, Á, Å et Ã.>
•
•
•
•
•
✎
•
•
•
Indication PTY (Type de Programme) et
fonction PTY-SEARCH (Recherche type
de Programme)
L’un des avantages du service RDS consiste en la
possibilité de localiser un type de programme
particulier à partir des canaux préréglés en
spécifi ant des codes PTY.
Recherche d'un programme en utilisant
les codes PTY
Avant de démarrer!
La fonction PTY ne s'applique qu'aux stations
préréglées.
Pour arrêter la recherche à tout moment au cours du
procédé, appuyez sur la touche
PTY SEARCH
pendant la recherche.
Il y a une limite de temps pour effectuer les étapes
suivantes. Si le réglage est annulé avant la fi n,
recommencez depuis l'étape 1.
Lorsque vous appuyez sur les touches de la
télécommande primaire, assurez-vous d'avoir
sélectionné la station FM en utilisant la
télécommande primaire.
1
2
3
4
5
6
DVD
TV
2
DVD
TV
RDS DISPLAY
TA
PTY+
PTY SEARCH
PTY-
Appuyez sur la touche
PTY SEARCH
tout en
écoutant la station FM.
Appuyez sur la touche
PTY-
ou
PTY+
jusqu’à
ce que le code PTY que vous désirez
apparaisse sur l'affi chage.
L'affi chage vous indique les codes PTY
décrits sur la droite.
Appuyez sur la touche
PTY SEARCH
à
nouveau, pendant que le code PTY sélectionné
à l'étape précédente est toujours affi ché.
L'unité centrale recherche 15 stations FM
préréglées, s'arrête lorsque celle que vous
avez sélectionnée est trouvée, et syntonise
cette station.
•
•
•
•
1.
2.
•
3.
•
1
RDS DISPLAY
HT-D550-ZF-FR-1228.indd 40
HT-D550-ZF-FR-1228.indd 40
2011-12-29 11:22:09
2011-12-29 11:22:09
