26
Deutsch
Einstellung
Anzeige
Sie können verschiedene Anzeigeoptionen, wie
Bildseitenverhältnis, Aufl ösung, usw. konfi gurieren.
TV-Bildformat
Sie haben die Möglichkeit, das Bildformat je nach
Art des verwendeten Fernsehgeräts entsprechend
anzupassen.
16:9 Original
: Wählen Sie dies aus, wenn Sie das
Produkt an ein 16:9-Fernsehgerät anschließen.
Das Produkt spielt alle Inhalte in ihrem
Originalformat ab. Inhalte im 4:3-Format werden
mit schwarzen Balken links und rechts abgespielt.
16:9 Voll
: Wählen Sie dies aus, wenn Sie das
Produkt an ein 16:9-Fernsehgerät anschließen.
Alle Inhalte füllen den kompletten Bildschirm aus.
Inhalte im 4:3-Format werden gestreckt.
4:3 Letterbox
: Wählen Sie dies aus, wenn Sie
das Produkt an ein 4:3-Fernsehgerät anschließen.
Das Produkt spielt alle Inhalte in ihrem
Originalformat ab. Inhalte im 16:9-Format werden
mit schwarzen Balken oben und unten abgespielt.
4:3 Passend
: Wählen Sie dies aus, wenn Sie das
Produkt an ein 4:3-Fernsehgerät anschließen.
16:9-Inhalte werden am äußeren linken und
rechten Bildrand abgeschnitten.
HINWEIS
Einige Bildformate sind nicht bei allen Disks
verfügbar.
Wenn Sie Bildformate und Optionen wählen, die
vom Bildschirmformat Ihres Fernsehgeräts
abweichen, kann das Bild verzerrt erscheinen.
Wenn Sie 16:9 Original einstellen, kann Ihr
Fernsehgerät das Format 4:3 Letterbox
(schwarze Streifen an den Bildschirmrändern
anzeigen).
Smart Hub-Bildschirmgröße
Stellen Sie die Smart Hub Bildschirmgröße auf die
optimale Größe ein.
Größe 1
: Die Smart Hub Bildschirmgröße ist
kleiner als die Standardgröße. Es sind
möglicherweise schwarze Streifen an den
Bildschirmrändern zu sehen.
Größe 2
: Dies ist die Smart Hub
Standardeinstellung. Das Produkt zeigt das
Normale Smart Hub Bildformat.
Größe 3
: Es wird eine größere Smart Hub
Bildschirmgröße angezeigt. Das Bild kann
eventuell zu groß für Ihren Fernsehbildschirm sein.
•
•
•
•
✎
•
•
•
BD Wise (nur bei Samsung Produkten)
BD Wise ist Samsungs neueste Funktion für
Interkonnektivität.
Wenn Sie ein Samsung-Produkt und ein Samsung-
Fernsehgerät mit BD Wise über HDMI miteinander
verbinden und BD Wise sowohl beim Produkt als auch
beim Fernsehgerät auf Ein gesetzt ist, spielt das
Produkt das Video in Videoaufl ösung und Bildfrequenz
der BD/DVD-Disk ab.
Aus
: Die Wiedergabe erfolgt immer,
unabhängig von der Aufl ösung der Disk, mit
der zuvor im Menü Aufl ösung eingestellten
Aufl ösung. Siehe Aufl ösung weiter unten.
Ein
: Das Produkt spielt das Video in Originalaufl ösung
und Bildfrequenz der BD/DVD-Disk ab.
HINWEIS
Wenn BD Wise auf Ein gesetzt ist, stellt sich
die Aufl ösungseinstellung automatisch auf
BD Wise ein, und BD Wise erscheint im
Aufl ösungsmenü.
Wenn das Produkt an ein Gerät
angeschlossen ist, das BD Wise nicht
unterstützt, können Sie die BD Wise-
Funktion nicht verwenden.
Für einen ordnungsgemäßen Betrieb von BD
Wise setzen Sie das BD Wise-Menü im
Produkt und jenes im Fernsehgerät auf
Ein
.
Aufl ösung
Erlaubt die Ausgangsaufl ösung des Component-
und des HDMI-Videosignals fest auf Auto, 1080p,
1080i, 720p, 576p/480p, oder 576i/480i. Die
Zahlenangaben beziehen sich auf die Anzahl der
Zeilen in einem Videobild. Das i und das p stehen für
Zeilensprungverfahren bzw. progressive Abtastung.
Je mehr Zeilen, desto höher die Qualität.
Auto
: Wenn Sie den BD Wise-Modus
deaktivieren, wird die Aufl ösung des
angeschlossenen Fernsehgeräts automatisch
auf den maximalen Wert eingestellt.
BD Wise
: Bei Anschluss an ein Fernsehgerät
mit der Funktion BD-Wise mittels HDMI wird
automatisch die BD/DVD-Disk- Aufl ösung
festgelegt. (Der Menüpunkt BD Wise erscheint
nur, wenn BD Wise auf
Ein
gesetzt wurde. See
BD Wise oben.)
1080p
: Gibt Videobilder (progressive Abtastung)
mit 1080 Zeilen aus. (Nur HDMI)
1080i
: Gibt Videobilder mit 1080 Zeilen aus.
720p
: Gibt Videobilder mit 720 Zeilen aus.
576p/480p
: Gibt Videobilder mit 576/480
Zeilen aus.
576i/480i
: Gibt Videobilder mit 576/480 Zeilen
aus. (Nur VIDEO)
•
•
✎
•
•
•
•
•
•
•
HT-D4200_GER_1223.indd 26
HT-D4200_GER_1223.indd 26
2011-12-23 2:18:30
2011-12-23 2:18:30
