viii_
Spanish
INFORMACIÓN SOBRE ESTE MANUAL DEL USUARIO
Este manual de usuario cubre los modelos SMX-C10RN, SMX-C10LN, SMX-C10GN, SMX-C13RN, SMX-C13LN, SMX-C13GN,
SMX-C14RN, SMX-C14LN, SMX-C14GN, SMX-C100RN, SMX-C100LN, y SMX-C100GN. Los modelos HSMX-C13RN, SMX-
C13LN y SMX-C13GN tienen una memoria flash incorporada de 8 GB respectivamente pero también utilizan tarjetas de memoria.
Los modelos SMX-C14RN, SMX-C14LN y SMX-C14GN tienen una memoria flash incorporada de 16 GB respectivamente pero
también utilizan tarjetas de memoria. El modelo SMX-C10RN, SMX-C10LN, SMX-C10GN, SMX-C100RN, SMX-C100LN, y SMX-
C100GN no lleva incorporada la memoria flash sino que utiliza exclusivamente tarjetas de memoria. Aunque algunas funciones
de los modelos SMX-C10RN, SMX-C10LN, SMX-C10GN, SMX-C13RN, SMX-C13LN, SMX-C13GN, SMX-C14RN, SMX-C14LN,
SMX-C14GN, SMX-C100RN, SMX-C100LN, y SMX-C100GN son diferentes, funcionan de la misma forma.
En este manual del usuario se utilizan las ilustraciones del modelo SMX-C10N.
Es posible que las pantallas del manual del usuario no sean exactamente las mismas que las que aparecen en la
pantalla LCD.
Los diseños y especificaciones de los soportes de almacenamiento y otros accesorios están sujetos a cambio sin aviso
previo.
En las descripciones de funciones de este manual de usuario, el icono de presentación en pantalla o el símbolo entre paréntesis
significa que aparecerá en pantalla cuando defina la función correspondiente.
Ej.: Opción de submenú
“Video Resolution”
(
Resolución
).
página 58
opción
contenido
presentación en pantalla
"TV Super Fine" (TV Superfina)
Imágenes de video grabadas con una resolución de
720x480(60i) con calidad de imagen superfina.
(Si se define, aparecerá en pantalla el icono ( ) correspondiente.)
Las descripciones de la “Foto” y “memoria incorporada” de este manual de usuario sólo se aplican a los siguientes
modelos: SMX-C13, SMX-C14
NOTAS RELACIONADAS CON MARCAS COMERCIALES
Todos los nombres de marcas y marcas comerciales registradas mencionados en este manual o en el resto de
documentación facilitada con el producto Samsung son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos
propietarios.
Windows
®
es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation, registrada en Estados Unidos y otros países.
Macintosh es una marca comercial de Apple Computer, Inc.
YouTube
®
es una marca comercial de Google Inc.
Flickr
®
es una marca comercial de yahoo.
El resto de nombres de productos aquí mencionados puede ser marca comercial o marca registrada de sus respectivas empresas.
Además, las indicaciones “TM” y “®” no aparecen en todos los casos en este manual.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
