Spanish
_107
conexión a otros dispositivos
Puede ver las imágenes de video y de fotos en una pantalla grande conectando la videocámara con memoria a
un televisor.
CONEXIÓN A UN TELEVISOR
Para reproducir las grabaciones, el televisor debe ser compatible con PAL.
²
página 113
Recomendamos usar como fuente de alimentación para la videocámara con memoria el adaptador de
alimentación de CA.
Utilice el cable de AV suministrado para conectar
la videocámara con memoria a un televisor como
se indica a continuación:
1.
Connect the end of the AV cable
with the single plug to the AV jack
of the memory camcorder.
2.
Conecte el otro extremo con los cables
de video (amarillo) e izquierda (blanco) /
derecha (rojo) al televisor.
Para obtener información adicional sobre la conexión,
consulte el manual del usuario del televisor.
Antes de conectar, asegúrese de que el volumen del
televisor esté bajo: si no lo hace, podrían producirse pitidos
en los parlantes del televisor.
Conecte con cuidado los cables de entrada y salida a las
conexiones correspondientes del dispositivo con el que se
esté utilizando la videocámara con memoria.
•
•
•
•
•
VIDEO
AUDIO
L
R
VIDEO
AUDIO
Red
Yellow
White
White
Yellow
Tipo estéreo
Tipo monaural
Rojo
Blanco
Blanco
Amarillo
Amarillo
~
{
VIDEO
AUDIO
L
R
Videocámara con memoria
TV normal
Cable AV
Flujo de señales
Rojo
Amarillo
Blanco
