background image

GB 28

 This appliance must be installed and connected in accordance with the 

 

installation regulations in force in the country in which the appliance is 
to be used.
 This appliance is made to run on natural gas only and cannot be used 

 

on any other type of gas without modifi cation. Conversion for use on 
LPG and other gases must only be undertaken by a qualifi ed person.

 

 

Connection with a rigid pipe

 made from copper and with 

screw-on mechanical connectors. Make the connection 
directly to the end of the elbow 

fi

 tted on the appliance.

 

 

Connection using fl exible undulated metal tube with     
screw-on connectors (Fig. A).

You can use a 

fl

 exible stainless steel pipe available from 

your after sales service department. Use the correct 

fi

 ttings!

 

 

Connection using fl exible tube with screw-on connectors 
(Fig. B).

 These tubes must not exceed 2 metres in length 

and must be accessible along their entire length. Use the 
correct 

fi

 ttings!

 A full operational and leakage test must be carried out by the fi tter after 

 

installation.

4.5 Gas connection

Elbow

Gas distributed by pipe

 (natural gas, propane-air gas or butane-air gas)

The gas inlet connection 

fi

 tting is 1/2 inch female thread. For your safety, you must choose 

from the three following connection options:

 For safety reasons, we advise making the connection with 

 

a rigid pipe if possible using a 

fl

 exible undulated metal tube 

with screw-on connectors (maximum length 2 metres, Fig. A).
 

 

For an existing installation, where it is not possible to 

fi

 t a 

reinforced, braided, 

fl

 exible gas hose, the connection can be 

made with a 

fl

 exible gas hose (maximum length 2 metres), 

with two clamps: one on the connector, the other on the 
pressure regulator. A gasket should be 

fi

 tted between the 

connector and the hob’s elbow (Fig. B).

Gas supplied by tank or cylinder (butane/propane)

Elbow

Fig. A     Fig. B

Fig. A     Fig. B

Gasket
Connec-
tor

Clamp

1/2 inch

IT 5

2.1 Precauzioni di sicurezza importanti

La sicurezza degli utenti è della massima importanza per Samsung.

 

 È indispensabile leggere con attenzione le avvertenze prima di installare o utilizzare 

 

l’apparecchio.
 Questo manuale di istruzioni deve essere conservato insieme al prodotto per futuro 

 

riferimento. In caso di vendita o trasferimento del prodotto a un’altra persona, è necessario 
consegnare al nuovo proprietario anche il presente manuale.
 Il costruttore declina ogni responsabilità in caso di mancata osservanza di queste 

 

disposizioni.
 I seguenti simboli di avvertenza hanno lo scopo di prevenire danni personali all’utente o a 

 

terzi.
Assicurarsi di comprenderne il signi

fi

 cato prima di proseguire nella lettura delle istruzioni. 

 

 Pericolo/Attenzione

Pericoli o pratiche non sicure che possono causare 
lesioni personali gravi o morte.

 Avvertenza

Pericoli o pratiche non sicure che possono causare 
lesioni personali lievi o danni alla proprietà.

I simboli seguenti hanno questo signifi cato:

 

Pericolo generale, attenzione e avvertenza 

Accesso vietato

 

Nessun apparecchio antincendio 

Obbligatorio

Se si sospetta una perdita di gas, procedere come segue:

Non accendere la luce.

 

Non accendere o spegnere apparecchi elettrici e non inserire o togliere spine dalle prese.

 

Non utilizzare il telefono.

 

Smettere di utilizzare il prodotto e chiudere la valvola del gas principale.

1. 

Aprire le 

fi

 nestre per ventilare la stanza.

2. 

Contattare il nostro centro assistenza clienti utilizzando un telefono esterno.

3. 

*   Il gas combustibile contiene mercaptano, il quale è percepibile all’olfatto anche in rapporto 

1/1000 con l’aria persino in presenza di odore d’aglio o uova marce. 

 

Pericolo

Summary of Contents for GN642FFXA

Page 1: ...Manuale di installazione e dell utente Piano di cottura da incasso Installation and user manual Built in Hotplate GN642FFXA GN792IFXA GN952IFXA ...

Page 2: ... the appliance 12 13 3 2 How to use the appliance 14 3 3 How to turn on 15 3 4 How to turn off 16 3 5 Safety and energy saving advice 17 3 6 Cleaning and maintenance 18 19 20 3 7 Troubleshooting 21 3 8 Application for service 22 Technical instructions 23 30 4 1 Technical instructions 23 4 2 Technical data for engineers 24 4 3 Positioning 25 26 4 4 Installing the appliance 27 4 5 Gas connection 28 ...

Page 3: ...re unsure of any of the information contained in these instructions please contact the Samsung customer care center These instructions are only valid for the countries of destination see page 2 of this booklet The manufacturer is not responsible for any damage to persons or property caused by incorrect installation or use of the appliance The appliance is only certified for the countries stated on...

Page 4: ... contents before reading the instructions Danger Warning Not observing this sign may result in serious injuries or even death Caution Not observing this sign may may injure the user or damage his or her property The below signs have the following meaning General danger warning and caution No access No fire tool Must do If you think gas is leaking proceed as follows Do not turn on the lights Do not...

Page 5: ...hey do not touch any part or the appliance This appliance should be installed by a qualified technician or installer The conditions for this appliance are stated on the label or data plate After unpacking the appliance make sure the product is not damaged and that the connection cord is in perfect condition Otherwise contact the dealer before installing the appliance While in use the adjacent furn...

Page 6: ...dren can injure themselves by pulling pans or pots off the appliance This appliance is not intended for use by children or other persons whose physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge prevent them from using the appliance safety without supervision or instruction by a responsible person to ensure they can use the appliance safety Warning Caution 2 3 Child and peo...

Page 7: ...pliance get hot when they are in use Be careful Never leave the appliance unattended when cooking with oil and fats Fat and oil that overheat can easily catch fire It is dangerous to modify or try to modify the characteristics of this appliance Do not use this appliance if it is in contact with water Do not operate this appliance with wet hands Do not use large cloths tea towels or similarly large...

Page 8: ...pliance get hot when they are in use Be careful Never leave the appliance unattended when cooking with oil and fats Fat and oil that overheat can easily catch fire It is dangerous to modify or try to modify the characteristics of this appliance Do not use this appliance if it is in contact with water Do not operate this appliance with wet hands Do not use large cloths tea towels or similarly large...

Page 9: ...can result in dangerous situations 2 4 During use Aluminium trays or foil are not suitable as cooking utensils They can burn into the burners and pan supports Never flambé under an extractor hood The high flames can cause a fire even if the fan is switched off The distance from the pan to a knob or non heat resistant wall should always be greater than 2 cm In the case of smaller distances the high...

Page 10: ...s Do not let pot holders or gloves get damp or wet as this causes heat to transfer through the material quicker and you risk burning yourself Only ever use the burners after placing pots and pans on them Do not heat up empty pots or pans Never use plastic or aluminium foil dishes on the appliance When using other electrical appliances make sure the cable does not come into contact with the surface...

Page 11: ...f the packaging with due regard to safety and the environment When disposing of an old appliance make it unusable by cutting off the cable The symbol on the product or on the documents accompanying the product indicates that this appliance may not be treated as household waste Instead it must be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment...

Page 12: ...GB 12 3 1 Description of the appliance 1 6 6 6 6 7 2 4 3 3 GN642FFXA 1 6 6 6 6 6 7 4 2 5 3 3 GN792IFXA GN792IFXAB ...

Page 13: ...er 4 Wok burner 5 Control knob 6 Pan support 7 Control knob 8 Sealing ring 9 Tap 10 Burner cap 11 Burner head 12 Burner ring 13 Burner base 14 Thermocouple 15 Spark plug 16 Knob Burner auxiliary semi rapid rapid and wok 8 9 10 11 12 12 13 15 15 16 16 14 14 GN952IFXA GN952IFXAB 1 6 6 6 6 6 7 2 3 5 3 4 ...

Page 14: ...s slices or pieces before cooking use good quality oil such as olive maize sunflower or peanut oil when stir frying A small quantity is enough Butter and margarine on the other hand will burn because of the high heat place the dishes with the longest cooking time in the pan first so that at the end of the cooking time all ingredients are cooked al dente at the same time The burner caps on the wok ...

Page 15: ...igh setting for approximately 5 seconds to switch on the flame failure device Dirty igniters make it harder to ignite the burner so you should keep them as clean as possible Clean them with a small brush and make sure you do not hit or knock the ignition device violently The flame failure should not be operated for more than 15 seconds If the burner does not light after 15 seconds stop operating t...

Page 16: ...GB 16 3 4 How to turn off 0 setting Turn the control knob clockwise to the 0 setting The burner goes out Although turned off the burner is still hot Be careful you don t get burned Turn off ...

Page 17: ...r may touch the controls or be so close to them that they increase the temperature in this area and cause damage Always place the cookware right over the burners not to one side Never place cookware directly on top of the burner Place the cookware on top of the pan support Do not use excessive weight and do not hit the hob with heavy objects Handle cookware carefully when they are on the burner Do...

Page 18: ... by the dishwasher detergent Do not use too much water it can get into the burner or ventilation openings Clean the spark plugs preferably with a cloth Do this carefully If too much pressure is applied the distance from the point of the spark plug to the burner may change causing the burner to ignite poorly or not at all The spark plug will only operate correctly in a dry environment If the plug i...

Page 19: ...ther foodstuffs with a high sugar content and acidic liquids can discolour the surface To remove stubborn stains from stainless steel use a cleansing agent specially formulated for stainless steel and always clean in the direction of the structure of the steel in order to avoid shiny spots Any resulting damage is not covered by the warranty If the stains cannot be removed using the method describe...

Page 20: ...efore placing the burners back on the top plate Burners Assemble the auxiliary semi rapid rapid and wok burners as follows Replace the burner head 12 by ensuring that the locating tabs fit into the notches in the burner base 14 Place the burner head 12 on the burner ring 13 so that the thermocouple 15 and the spark plug 16 extend through their respective holes in the burner head Replace the burner...

Page 21: ...efore placing the burners back on the top plate Burners Assemble the auxiliary semi rapid rapid and wok burners as follows Replace the burner head 12 by ensuring that the locating tabs fit into the notches in the burner base 14 Place the burner head 12 on the burner ring 13 so that the thermocouple 15 and the spark plug 16 extend through their respective holes in the burner head Replace the burner...

Page 22: ...he rear closed Ensure adequate air supply Main gas valve closed Open the main gas valve Fault in the gas network Check with your gas supplier Gas bottle or tank is empty Connect a new gas bottle or have the tank filled Control knob not kept pressed in far enough Press the control knob in far enough between high and low The burner goes out after igniting Control knob not kept pressed in long enough...

Page 23: ... 200 128 www samsung com pt N A SAMSUNG ELECTRÓNICA PORTUGUESA S A Rua Cesario Verde no 5 4 Piso2795 753 Queijas Portugal SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726786 www samsung com sk N A N A SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es N A SAMSUNG ELECTRÓNICS IBÉRIA S A Ciencies 55 65 Polígono Pedrosa 08908 HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona SWEDEN 0771 400 200 www samsung com se N A Samsung Electronics Nordic AB SE 1...

Page 24: ... multi pole switch with a distance of 3 mm between the contacts is installed in the supply cable Make sure the gas pipe and electrical cable are installed in such a way that they do not touch any parts of the appliance that get hot In all cases the main gas valve for the appliance must be easily accessible The gas pipe and the connector must not be bent or blocked by any other appliances Check the...

Page 25: ...m Ignition method Ignition in every position Gas connection KNEE 1 2 ISO 228 1 2 EN 10226 2 Gas type gas pressure G20 20 mbar Auxiliary 1 00 kW 1EA Semi rapid 2 00 kW 2EA Rapid 3 00 kW 1EA Wok 4 50 kW 1EA Electric supply 220 240 V 50 60 Hz 0 6 VA Burner feature Rapid 1EA Semi rapid 2EA Auxiliary 1EA Rapid 1EA Semi rapid 2EA Auxiliary 1EA Wok 1EA Appliance class Class 3 Appliance category II2L3B P ...

Page 26: ...B 25 Cutout size 4 3 Positioning 600 526 560 490 53 min 50 mm GN642FFXA GN792IFXA 750 526 560 490 53 min 50 mm GN952IFXA 900 526 860 490 53 min 50 mm Min distance to the rear wall after building in 50 mm ...

Page 27: ...ates heat Leave a sufficient distance between the appliance and non heat resistant materials The gas hob may only be built in next to one vertical wall 4 3 Positioning min 600 mm GN642 min 750 mm GN792 min 900 mm GN952 min 650 mm min 450 mm min 100 mm min 100 mm ...

Page 28: ...h the size of 1 the screws see illustration below Slightly tighten a screw through the bracket so that the 2 bracket is attached to the hob but so that you can still adjust the position Carefully turn the hob back over and then gently lower 3 it into the aperture hole that you have cut out On the underside of the hob adjust the brackets into a 4 position that is suitable for your worktop Then full...

Page 29: ... metres in length and must be accessible along their entire length Use the correct fittings A full operational and leakage test must be carried out by the fitter after installation 4 5 Gas connection Elbow Gas distributed by pipe natural gas propane air gas or butane air gas The gas inlet connection fitting is 1 2 inch female thread For your safety you must choose from the three following connecti...

Page 30: ...n yellow wire must be connected to the terminal that is marked with the letter E or the earth symbol Sparks 4 6 Electrical connection This appliance must be installed and connected in accordance with the installation regulations in force in the country in which the appliance is to be used GN642FFXA GN792IFXA and GN952IFXA Ignitor A C 220 240V 50 60Hz Burner switches E N L Sparks Ignitor A C 220 24...

Page 31: ...e has been set up for natural gas The appliance can be set up for other gas types and pressures by means of a conversion kit You can order the kit from the sales and service organisation The conversion instructions are supplied with the kit ...

Reviews: