Français - 32
garantie (États-Unis)
LAVE-VAISSELLE SAMSUNG
GARANTIE LIMITÉE POUR L'ACHETEUR INITIAL AVEC PREUVE D'ACHAT
Ce produit de la marque SAMSUNG, fourni, distribué par SAMSUNG ELECTRONICS, INC. (SAMSUNG) et livré neuf,
dans son carton d'origine à l'acheteur et consommateur initial, s'accompagne d'une garantie de SAMSUNG contre
tout vice de fabrication au niveau des pièces et de la main d'œuvre pendant une période limitée, commençant à la date
d'achat initial, de :
La présente garantie limitée ne s'applique qu'aux produits achetés et utilisés au sein des États-Unis et ayant été
installés, utilisés et entretenus conformément aux instructions jointes ou fournies avec le produit. Pour se prévaloir du
service de garantie, l'acheteur doit contacter SAMSUNG à l'adresse ou au numéro de téléphone fournis ci-dessous
afi n d'établir les procédures relatives au diagnostic et à l'intervention nécessaire. Pour être couverte par la garantie, la
maintenance ne peut être eff ectuée que par un service technique agréé SAMSUNG. La facture datée et originale doit
être présentée sur demande comme preuve d'achat à SAMSUNG ou au service technique agréé SAMSUNG pour
pouvoir bénéfi cier du service de garantie.
SAMSUNG vous assure un service de réparation à domicile au sein des États-Unis contigus pendant la période de
garantie et ce gratuitement, sous réserve de disponibilité des agents agréés du service technique SAMSUNG dans la
zone géographique du client. Si le service de réparation à domicile n'est pas disponible, SAMSUNG peut organiser, à
sa seule discrétion, le transport du produit vers ou depuis un centre technique agréé. Si le produit se trouve dans une
zone où la réparation par un agent agréé du service technique SAMSUNG n'est pas disponible, il se peut que vous
deviez vous acquitter de frais de transport ou apporter le produit dans un service technique agréé SAMSUNG pour faire
la réparation.
Pour en bénéfi cier, vous devez veiller à ce que le produit soit accessible pour l'agent de maintenance.
Pendant la période de garantie applicable, le produit sera réparé, remplacé ou remboursé à la valeur de son
prix d'achat, à la seule discrétion de SAMSUNG. SAMSUNG peut être amenée à utiliser des pièces neuves ou
reconditionnées lors de la réparation du produit, ou à remplacer le produit par un produit neuf ou reconditionné.
Les pièces et produits de rechange sont garantis pendant la partie restante de la garantie initiale du produit ou alors
pendant quatre-vingt-dix (90) jours, selon la période qui est la plus longue. Toute pièce ou tout produit remplacé devient
la propriété de SAMSUNG et vous devez les restituer à SAMSUNG.
La présente garantie limitée couvre les défauts de fabrication au niveau des pièces et de la main-d'œuvre survenant
dans le cadre d'un usage domestique normal, non commercial de ce produit et ne couvre pas les situations suivantes :
dommages survenant au cours de l’expédition, la livraison, l’installation et l'utilisation de l'appareil qui serait contraire
au but auquel il était destiné ; dommages causés par une modifi cation ou altération non autorisée du produit ; produits
dont le numéro de série initial apposé en usine a été eff acé, déformé, modifi é d'une quelconque façon ou est illisible ;
dommages de nature esthétique notamment les rayures, piqûres, éclats et autres dommages sur la fi nition du produit ;
dommages causés par un abus, un usage inapproprié, des infestations d'insectes, un accident, un incendie, des
inondations, ou d'autres catastrophes naturelles ; dommages causés par l'utilisation de matériel, utilitaires, services,
pièces, fournitures, accessoires, applications, installations, réparations, câblage externe ou connecteurs non fournis ou
non autorisés par SAMSUNG ; dommages causés par un courant de phase ou une tension électrique incorrect(e), des
fl uctuations et surtensions ; dommages causés par le non-respect des instructions d'utilisation et de maintenance du
produit ; instructions à domicile sur la bonne utilisation de votre produit ; et interventions visant à corriger une installation
qui n'est pas conforme aux normes d'électricité et de plomberie ou à corriger les raccordements électriques ou de
plomberie du domicile (c.-à-d. câblage du domicile, fusibles, ou tuyaux d'arrivée d'eau).
DW9900M_DD68-00184 03_CFR.indd Sec10 :37
DW7000K M_DD80-02025D-01_CFR.indd Sec10 :37
2018-07-20 2:37:28
2019-05-01 2:37:28
un (1) an pour toutes les pièces et la main-d'oeuvre, cinq (5) ans pour le circuit imprimé, les paniers (les frais de main-
d'oeuvre pour les interventions à domicile sont à la charge du client dès la deuxième année) et à vie pour la contre-porte
et la cuve en acier inoxydable (fuites). Si une réparation est impossible, Samsung remplace votre appareil par le même
modèle ou un modèle plus récent (dont les fonctionnalités sont supérieures ou équivalentes) (la main-d’oeuvre pour le
remplacement est à la charge du client).
