Samsung DVDVR375 - 1080p Up-Converting VHS Combo DVD Recorder, User Manual

Page: 138 / 176

50_ lecture
lecture
UTILISATION DE LA TOUCHE ANYKEY
La fonction ANYKEY vous permet de retrouver rapidement la scène de votre choix à partir d’un titre, d’un
chapitre, d’une piste ou d’une position temporelle.Vous pouvez également l’utiliser pour modifi er un sous-titre ou
des paramètres audio, de même que pour régler certaines fonctions dont la répétition, l’angle et le niveau de
zoom.
Déplacement direct vers la scène souhaitée
ZXCVKL
Utilisez cette fonction pour vous déplacer vers un certain titre,
chapitre ou vers une heure particulière.
Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.
Sélectionnez un Titre , Chapitre en déplaçant la barre de
sélection à l’aide des touches
▲▼
.
Sélectionnez la scène de votre choix à l’aide des touches
◄►
ou des touches numériques (de 0 à 9). Pour rechercher une
heure particulière, entrez l’heure, les minutes et les secondes en
séquence à l’aide des touches numériques.
Appuyez ensuite sur ENTER .
Il est possible que cette fonction ne soit pas utilisable avec certains types de disque. Certains types de disque CD audio
(CD-DA) ou MP3 ne permettent pas l’affi chage de ce genre d’information.
La fonction de recherche de l’heure ne fonctionne pas avec certains disques.
Pour que l’écran de sous-menu disparaisse, appuyez sur la touche ANYKEY ou RETURN
.
SÉLECTION DE LA LANGUE
La prise en charge d’une langue dépend du type de disque utilisé. Vous devez lire le disque pour vérifi er si une
langue peut être appliquée.Cette fonction peut aussi être activée en appuyant sur la touche
AUDIO de la télécom-
mande.
Z
Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.
Sélectionnez Audio en déplaçant la barre de sélection à l’aide
des touches
▲▼
puis sélectionnez de la même façon la langue
souhaitée.
Appuyez ensuite sur ENTER .
Les langues disponibles sont spécifi ques à chacun des disques.
Certains disques ne vous permettent de sélectionner une langue qu’à
partir du menu du disque.
Pour que l’écran de sous-menu disparaisse,appuyez sur la touche ANYKEY ou RETURN .
1.
2.
3.
4.
M



1.
2.
3.
M



2/6
2/12
00:00:52
ENG Dolby D 2ch(1/1)
00:00:52
ENG
1/1
Titre
Chapitre
Time
Audio
Reste
Sous-Titre
Angle
<
Régler
s
Entrée
2/6
2/12
00:00:52
ENG Dolby D 2ch(1/1)
00:00:52
ENG
1/1
Titre
Chapitre
Time
Audio
Reste
Sous-Titre
Angle
< Régler s Entrée
375 fra 45-56.1 indd.indd 50 375 fra 45-56.1 indd.indd 50 2008-2-18 01:37:17 2008-2-18 01:37:17