NL-15
NL-14
Passage herhalen
Herhalen van een track, hoofdstuk of titel, een
te kiezen passage (A-B) of de hele disk.
Tijdens weergave van een dvd/vcd/cd
1. Druk op de REPEAT toets van de
afstandsbediening.
Het menu Herhalen verschijnt op het tv-scherm.
2. Selecteer met de LINKS/RECHTS toets
Hoofdstuk, Titel of A-B.
• Hoofdstuk ( ) : hiermee wordt het hoofdstuk
herhaald dat wordt afgespeeld.
• Titel ( ) : hiermee wordt de titel herhaald die
wordt afgespeeld.
• A-B : hiermee wordt een segment van de disk
herhaald dat u hebt geselecteerd.
3. Druk op de ENTER toets.
4. Om de herhaalfunctie uit te zetten en op normale
weergave over te schakelen, drukt u nogmaals op
de REPEAT toets. Daarna kiest u met de
pijltjestoetsen LINKS/RECHTS voor
Uit
en drukt
u op de ENTER toets.
* A-B REPEAT
• Aan het begin (A) van het gedeelte dat u wilt herhalen,
drukt u op de REPEAT A-B toets.
• Aan het einde (B) van het gedeelte dat u wilt herhalen,
drukt u op de REPEAT A-B toets.
• Bij de functie A-B REPEAT kan punt (B) pas worden
ingesteld als minimaal 5 seconden zijn verstreken na
het instellen van punt (A).
• U kunt deze functie annuleren door op de toets CLEAR
te drukken of door nogmaals op de toets REPEAT A-B
te drukken.
NB
NB
• Bij een dvd wordt het afspelen per hoofdstuk of
titel herhaald; bij een cd en vcd per disk of track.
• Bij sommige disks werkt de functie herhalen niet.
• In de stand vcd 2.0 (MENU AAN) werkt deze
functie niet. (zie pagina 13)
Menu Functie
Menu Functie openen
1. Druk tijdens het afspelen op de toets MENU.
2. Druk op de toetsen OMHOOG/OMLAAG om
Function
te selecteren en druk vervolgens op de
toets RECHTS of ENTER.
3. Het selectiescherm voor het menu Functie wordt
weergegeven, met de opties Info, Zoom,
Bladwijzer, Herhalen en EZ View.
- Info (zie pagina 13~14)
- Zoom (zie pagina 21)
- Bladwijzer (zie pagina 20)
- Herhalen (zie pagina 15)
- EZ View (zie pagina 17)
4. Gebruik de toetsen OMHOOG/OMLAAG om één
van de 5 functies te selecteren. Druk vervolgens
op de toets RECHTS of ENTER om naar deze
functie te gaan.
NB
NB
• U kunt deze functie ook direct selecteren met
behulp van de betreffende toets op de
afstandsbediening.
Bladwijzer
Uit
01
01
A - B
REPEAT
ENTER
T
Uit
01
01
A - B
REPEAT
ENTER
T
D
DVD
VCD/CD
T
Display functie
(disk-informatie weergeven)
Diskmenu en Titelmenu
Diskmenu openen
1. Druk tijdens het afspelen van een dvd op de toets
MENU op de afstandsbediening.
2. Selecteer met behulp van de toetsen
OMHOOG/OMLAAG
Disc Menu
en druk
vervolgens op de toets RECHTS of ENTER.
Titelmenu openen
1. Druk tijdens het afspelen van een dvd op de toets
MENU op de afstandsbediening.
2. Selecteer met behulp van de toetsen
OMHOOG/OMLAAG
Title Menu
en druk
vervolgens op de toets RECHTS of ENTER.
NB
NB
• Bij sommige disks werken het Titel- en Diskmenu
niet.
• Het Titelmenu wordt alleen weergegeven als de
disk minimaal twee titels bevat.
• U kunt het diskmenu ook openen door op de toets
DISC MENU van de afstandsbediening te drukken.
• Bij vcd versie 2.0 kunt u met de toets DISC MENU
het menu in- en uitschakelen.
Hiermee kunt u naar de gewenste titel
gaan als er meerdere titels op de disk
staan. Als een dvd bijvoorbeeld
meerdere films bevat, wordt elke film
aangegeven.
De meeste dvd’s zijn onderverdeeld in
hoofdstukken, zodat u snel een
bepaalde passage kunt vinden
(te vergelijken met nummers op een
audio-cd).
Hiermee kunt u de film afspelen
gedurende een opgegeven tijdsperiode.
U moet de begintijd invoeren
als referentiepunt.
Heeft betrekking op de taal van de
soundtrack van de film. In dit voorbeeld
wordt de soundtrack weergegeven in het
Engels via 5.1-kanalen. Een dvd kan
maximaal acht verschillende
soundtracks bevatten.
Heeft betrekking op de talen van de
ondertiteling op de disk. U kunt de taal
voor de ondertiteling kiezen of, als u
daar de voorkeur aan geeft, de
ondertiteling van het scherm
verwijderen. Een dvd kan maximaal 32
verschillende talen bevatten.
NB
NB
* In de stand vcd 2.0 (MENU AAN) werkt deze
functie niet. (zie pagina 13)
Title
Chapter
Time
Audio
Subtitle
