background image

Voordat u begint

NL-3

Batterijen plaatsen

1. Open het batterijklepje aan de achterkant van

de afstandsbediening.

2. Zet twee batterijen (formaat AAA) in het vakje.

Zorg dat de plus- en minpool (+ en -) aan de
juiste kant zitten.

3. Zet het batterijklepje terug.

Als de afstandsbediening niet goed werkt

• Controleer of de batterijen goed zijn geplaatst

(let op plus- en minpool). 
Gebruik normale batterijen.

• Kijk of de batterijen leeg zijn.  

• Wordt het oog van de afstandsbediening

misschien geblokkeerd doordat er iets voor
staat?

• Kijk of er in de directe omgeving van de dvd-

speler tl-verlichting brandt.

Afstandsbediening

Batterijen voor de 

afstandsbediening

(formaat AAA)

Gebruiksaanwijzing

Audio/Video-kabel

Inhoudsopgave

Veiligheid

NL-2

Accessoires

INSTELLEN

Veiligheid  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Voordat u begint  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Verschillende soorten disks  . . . . . . . . . . . . . . .4
Eigenschappen van de verschillende soorten disks . .5
Beschrijving frontpaneel  . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Beschrijving achterpaneel  . . . . . . . . . . . . . . . .8
Afstandsbediening  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

AANSLUITEN

Aansluiten  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

BASISFUNCTIES

Disk afspelen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Gedeelte van hoofdstuk of track opzoeken/overslaan . .13
Display functie (disk-informatie weergeven)  . .13
Diskmenu en Titelmenu  . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Menu Functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Passage herhalen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Programmeren bepaalde volgorde  . . . . . . . . .16
Vertraagde weergave  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

SPECIALE FUNCTIES

De breedte/hoogteverhouding (EZ View) aanpassen .17
Taalkeuze geluidsspoor  . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Taalkeuze ondertiteling  . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Camerastandpunt kiezen  . . . . . . . . . . . . . . . .19
Passage direct herhalen of overslaan . . . . . . .19
Bladwijzers (bookmarks)  . . . . . . . . . . . . . . . .20
Zoom geluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Menu Clips voor MP3/WMA/JPEG  . . . . . . . . .21
Mappen selecteren  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
MP3/WMA afspelen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Beeldcd's afspelen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

INSTELLINGEN

Instellingenmenu - voorkeurinstellingen wijzigen .24
Taalfuncties instellen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Geluidsweergave instellen  . . . . . . . . . . . . . . .27
Beeldweergave instellen  . . . . . . . . . . . . . . . .28
Niveau kinderslot instellen  . . . . . . . . . . . . . . .29

NASLAG

Problemen oplossen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

1. Installeren

Zorg ervoor dat de stroomvoorziening in uw huis overeenstemt
met die op het identificatieplaatje aan de achterkant van de
dvd-speler. Plaats de speler horizontaal op een geschikte
ondergrond (bijvoorbeeld een kastje of tafel) en laat voldoende
ruimte vrij voor een goede ventilatie (7 tot 10 cm). 
Dek de ventilatieopeningen niet af. Plaats geen voorwerpen op
uw dvd-speler. Plaats hem niet op een versterker of op een
andere installatie die warmte verspreidt. Voordat u de speler
verplaatst, moet u ervoor zorgen dat de disklade leeg is. Deze
dvd-speler is ontworpen voor een continue werking. 
Bij de overgang naar de standby stand wordt de aansluiting op
het lichtnet niet onderbroken. Wanneer u de dvd-speler langere
tijd niet gaat gebruiken, adviseren wij u de stekker uit het 
stopcontact te halen. 

2. Voor uw veiligheid

Maak de dvd-speler nooit open. Dit kan gevaarlijk zijn voor u
en voor sommige gevoelige onderdelen. U riskeert een 
elektrische schok of contact met de laserstraal. Probeer niet in
de dvd-speler, de ventilatieopeningen of andere openingen te
kijken.  

3. Opgelet

Bescherm de speler tegen vocht (zet bijvoorbeeld geen vaas
bloemen of glas met drinken op de dvd-speler) en tegen hitte
(bijv. open haard). Zet de dvd-speler niet vlakbij een installatie
die sterke magnetische of elektrische velden opwekt (bijv. 
luidsprekers). Haal de stekker uit het stopcontact wanneer de
speler niet goed werkt. 
Deze speler is niet ontworpen voor industrieel gebruik, maar
uitsluitend voor particulier gebruik. 
Het gebruik van dit product is uitsluitend bestemd voor 
privé-doeleinden. 
Het kopiëren of laden van muziekbestanden met commerciële
bedoelingen of met winstoogmerk is of zou een schending 
kunnen zijn van de Auteurswetgeving of de Wetgeving inzake
Industriële Eigendom.
Condensvorming: Wanneer u de dvd-speler en/of uw disks van
een koude in een warme omgeving overbrengt, bijv. in de 
winter, moet u ongeveer twee uur wachten voordat u de 
dvd-speler aanzet, zodat de speler en de disks op 
kamertemperatuur kunnen komen. Op die manier voorkomt u
ernstige beschadigingen.

4. Disks 

Ga zorgvuldig met uw disks om. Houd de disk met uw vingers
aan de rand of in de opening vast. Plaats de disk altijd met het
label omhoog (bij een eenzijdige disk). Indien nodig gebruikt u
een zachte doek om de disk schoon te maken; werk hierbij van
het midden naar de rand. Plaats de disk na het afspelen altijd
terug in het bijbehorende doosje en zet dit verticaal weg.
Plaats de disk altijd op de juiste manier in de lade en maak
hierbij gebruik van de juiste geleiders. Gebruik nooit 
reinigingssprays, benzine, statisch elektrische vloeistoffen of
andere oplosmiddelen om het oppervlak van de disk schoon te
maken.Maak de disk voorzichtig schoon met een zachte,
vochtige doek zonder schoonmaakmiddel. Maak bij het
schoonmaken nooit ronddraaiende bewegingen. 
Daardoor kunnen cirkelvormige krassen ontstaan die storingen
tijdens het afspelen kunnen veroorzaken.

VOORZICHTIG: GEBRUIK VAN MECHANISMEN,
AANPASSINGEN OF HANDELINGEN ANDERS DAN
ZOALS IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VERMELD,
KAN BLOOTSTELLING AAN SCHADELIJKE
STRALING TOT GEVOLG HEBBEN.

5. Batterij 

De batterij die in dit product is gebruikt, bevat chemicaliën die
schadelijk zijn voor het milieu. Gooi batterijen nooit weg bij het
normale huisafval. Wij raden u aan de batterij te laten 
vervangen door een deskundige.

6. Behuizing reinigen

Om veiligheidsredenen moet u, voordat u de dvd-speler
schoonmaakt, de stekker uit het stopcontact halen.
• Gebruik geen benzine, thinner of andere oplosmiddelen om

de speler schoon te maken.

• Maak de buitenkant van de speler schoon met een zachte

doek. 

STANDBY/ON

LOADING

PLAY

EZ VIEW

STANDBY/ON

LOADING

PLAY

EZ VIEW

STANDBY/ON

LOADING

PLAY

EZ VIEW

1

2

STANDBY/ON

LOADING

PLAY

EZ VIEW

3

4

5

Summary of Contents for DVD-P147

Page 1: ...DVD Player DVD Speler DVD P147 DVD P247A AK68 00412K ...

Page 2: ...wer outlet The player will operate normally When condensation forms inside the player due to sharp changes in temperature the player may not operate correctly If this occurs leave the player at room temperature until the inside of the player becomes dry and operational 4 Disc Do not clean record cleaning sprays benzene thinner or other volatile solvents that may cause damage to the disc surface Do...

Page 3: ...ain U S patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation Reverse engineering or disassembly is prohibited PROGRESSIVE SCAN OUTPUTS 525p 625...

Page 4: ...c X X O Stop X X O Loading X X Blinks Play Skip X O X Search Pause X Blinks X Error Blinks Blinks Blinks Function LED DVD P147 DVD P247A Description Front Panel STANDBY ON EZ VIEW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Front Panel Controls 1 STANDBY ON When the player is plugged in the Power LED lights If you press the STANDBY ON button to turn on the player the LED goes out 2 SKIP SEARCH Allows you to search backward...

Page 5: ... OUT ANALOG AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT OPTICAL Rear Panel 1 DIGITAL AUDIO OUT JACKS Use either a coaxial digital cable to connect to a compatible Dolby Digital receiver Use to connect to an A V Amplifier that contains a Dolby Digital MPEG 2 or DTS decoder 2 DIGITAL AUDIO OUT JACKS DVD P247A only Use either an optical cable to connect to a compatible Dolby Digital receiver Use to connect to an A...

Page 6: ...ur TV supports Progressive Scan If Progressive Scan is supported follow the TV User s Manual s instructions regarding Progressive Scan settings in the TV s menu system Depending on your TV the Method of connection may differ from the illustration above R L ANALOG AUDIO OUT Pr Pb Y S VIDEO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT Pr Pb Y COMPONENT VIDEO OUT Good picture Better picture Optimum picture Basi...

Page 7: ...utton to select the video mode Turn on your Audio System and select AUX CD or DVD After plugging in the player the first time you press the DVD POWER button this screen comes up If you want to select the language press a NUMBER button This screen will only appear when you plug in the player for the first time Play 1 Press the OPEN CLOSE button The STANDBY indicator light goes out and the tray open...

Page 8: ...s the function Note Note You can also directly select these functions using their respective buttons on the remote Off 01 01 A B REPEAT ENTER T Off 01 01 A B REPEAT ENTER T D DVD VCD CD T Using the Display Function Using the Disc and Title Menu Using the Disc Menu 1 During the playback of a DVD disc press the MENU button on the remote 2 Select Disc Menu using the UP DOWN buttons then press the RIG...

Page 9: ... title in 4 3 aspect ratio Screen Fit The top and bottom of the screen are cut off and the full screen appears The picture would look vertically stretched Zoom Fit The top bottom left and right of the screen are cut off and the central portion of the screen is enlarged Note Note This function may behave differently depending on the type of disc Program Play Random Play Program Play CD 1 Press the ...

Page 10: ...ANGLE Selecting the Audio Language You can select a desired language quickly and easily with the AUDIO button Using the AUDIO button 1 Press the AUDIO button 2 The Audio changes when the button is pressed repeatedly The audio languages are represented by abbreviations 3 Press the AUDIO button to select Stereo Left or Right On VCD CD Note Note This function depends on what languages are encoded on ...

Page 11: ...During DVD play press ENTER to zoom in 2X 4X 2X Normal in order During VCD play press ENTER to zoom in 2X Normal in order This feature lets you bookmark sections of a DVD or VCD MENU OFF mode so you can quickly find them at a later time Using the Bookmark Function DVD VCD 1 During play press the MENU button on the remote 2 Use the UP DOWN buttons to highlight Function then press the RIGHT or ENTER...

Page 12: ...epends on the rate of compression decompression you choose Getting CD audio sound requires an analog digital sampling rate that is conversion to WMA format of at least 64Kbps and up to 192Kbps Conversely files with decompression rates below 64Kbps or over 192Kbps will not be played properly Do not try recording copyright protected MP3 files Certain secured files are encrypted and code protected to...

Page 13: ...ptions Parental Setup Setup of the Parental Level Allows users to set the level necessary to prevent children from viewing unsuitable movies such as those with violence adult subject matter etc 2 Use the UP DOWN buttons on the remote to access the different features 3 Press the ENTER or RIGHT button to access the sub features To make the setup screen disappear after setting up press the MENU butto...

Page 14: ...e from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories DTS and DTS Digital Out are trademarks of Digital Theater Systems Inc Setting Up the Language Features Using the Audio Language 1 With the unit in Stop mode press the MENU button 2 Select Setup using UP DOWN buttons then RIGHT or ENTER button 3 Select Language Setup using UP DOWN buttons then press the RIG...

Page 15: ... buttons then RIGHT or ENTER button 3 Select Display Setup using UP DOWN buttons then press the RIGHT or ENTER button 4 Use the UP DOWN buttons to select the desired item Then press the RIGHT or ENTER button TV Aspect Depending on the type of television you have you may want to adjust the screen setting aspect ratio 1 4 3 Letter Box Select when you want to see the total 16 9 ratio screen DVD suppl...

Page 16: ...ly on the front panel for three seconds The SELECT MENU LANGUAGE display will appear Select the number button of the desired language Press power on from a cold start with no disc in the unit Press the STOP and PLAY buttons simultaneously on the front panel for three seconds The SELECT MENU LANGUAGE display will appear Select the number button of the desired language Press the MENU button and then...

Page 17: ...c Approx Play Time Single Sided Single Layer Disc 135 min Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 74 min Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 20 min Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 74 min Video Audio 1 channel 1 0 Vp p 75 Ω load Y 1 0 Vp p 75 Ω load Pr 0 70 Vp p 75 Ω load Pb 0 70 Vp p 75 Ω load Luminance Signal 1 0 Vp p 75 Ω load Chrominance Signal 0 3 Vp p 75 Ω load L...

Page 18: ... voor sommige gevoelige onderdelen U riskeert een elektrische schok of contact met de laserstraal Probeer niet in de dvd speler de ventilatieopeningen of andere openingen te kijken 3 Opgelet Bescherm de speler tegen vocht zet bijvoorbeeld geen vaas bloemen of glas met drinken op de dvd speler en tegen hitte bijv open haard Zet de dvd speler niet vlakbij een installatie die sterke magnetische of el...

Page 19: ...order kan leiden tot vervormde weergave van tegen kopiëren beveiligde dvd s Dit product bevat technieken ter bescherming van de auteursrechten waarvan de methoden beschermd zijn onder bepaalde V S patenten en andere intellectuele eigendomsrechten van Macrovision Corporation en andere rechthebbenden Het gebruik van deze technieken ter bescherming van de auteursrechten moet worden geautoriseerd door...

Page 20: ... STANDBY ON drukt om de speler aan te zetten gaat het lampje uit 2 SKIP SEARCH Hiermee kunt u achteruit door de disk zoeken en een titel hoofdstuk of track overslaan 3 STOP Weergave stoppen 4 PLAY PAUSE Weergave starten of onderbreken 5 SKIP SEARCH Hiermee kunt u vooruit door de disk zoeken en een titel hoofdstuk of track overslaan 6 EZ VIEW Met Easy View kunt u beelden in Letterbox weergave omzet...

Page 21: ...k naar keuze een coaxiale digitale kabel om de speler aan te sluiten op een Dolby Digital ontvanger of een versterker met Dolby Digital decoder MPEG 2 of DTS decoder 2 DIGITAAL AUDIO UITAANSLUITING Alleen DVD P247A Gebruik naar keuze een optische digitale kabel om de speler aan te sluiten op een Dolby Digital ontvanger of een versterker met Dolby Digital decoder MPEG 2 of DTS decoder 3 ANALOOG AUD...

Page 22: ...uiksaanwijzing van uw tv om na te gaan of uw tv Progressive Scan ondersteunt Is dit het geval volg dan de in deze gebruiksaanwijzing genoemde instructies voor het instellen van het menu van uw tv op Progressive Scan Afhankelijk van uw TV kan uw verbindingsmethode afwijken van de bovenstaande illustratie R L ANALOG AUDIO OUT Pr Pb Y S VIDEO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT Pr Pb Y COMPONENT VIDEO ...

Page 23: ... op de TV VIDEO toets voor videoweergave Zet uw audiosysteem aan en kies de ingang AUX CD of DVD Wanneer u de stekker van de speler in het stopcontact hebt gedaan en deze voor het eerst aanzet verschijnt het volgende scherm Voor het kiezen van een taal drukt u op de betreffende cijfertoets Dit scherm verschijnt alleen de eerste keer dat u de speler aanzet Weergeven 1 Druk op de OPEN CLOSE toets He...

Page 24: ...an de 5 functies te selecteren Druk vervolgens op de toets RECHTS of ENTER om naar deze functie te gaan NB NB U kunt deze functie ook direct selecteren met behulp van de betreffende toets op de afstandsbediening Bladwijzer Uit 01 01 A B REPEAT ENTER T Uit 01 01 A B REPEAT ENTER T D DVD VCD CD T Display functie disk informatie weergeven Diskmenu en Titelmenu Diskmenu openen 1 Druk tijdens het afspe...

Page 25: ...oot 2 Bij disks met een breedte hoogteverhouding van 4 3 Normaal 4 3 Hiermee geeft u de dvd weer in een verhouding van 4 3 Automatisch Het bovenste en het onderste deel van het scherm vallen weg en het volledige beeld wordt weergegeven Het beeld ziet er uit alsof het in verticale richting is uitgerekt Zoom Aanpassen De boven onder linker en rechterkant van het scherm vallen weg en het middelste ge...

Page 26: ...ezen Met de AUDIO toets 1 Druk tijdens het afspelen op de AUDIO toets 2 De audio wordt gewijzigd wanneer u meerdere keren op deze toets drukt De geluidstalen worden aangegeven met afkortingen 3 Druk op de toets AUDIO om Stereo Left Links of Right Rechts te selecteren Op een vcd cd NB NB De mogelijkheden van deze functie hangen af van de talen die op de disk staan Bij sommige disks is deze functie ...

Page 27: ...Druk tijdens het afspelen op de MENU toets van de afstandsbediening en selecteer Bladwijzer 2 Ga met de pijltjestoetsen LINKS RECHTS naar een gemarkeerde scène 3 Druk op de PLAY PAUSE toets om de gemarkeerde scène af te spelen Bladwijzer wissen 1 Druk tijdens het afspelen op de MENU toets van de afstandsbediening en selecteer Bladwijzer 2 Ga met de pijltjestoetsen LINKS RECHTS naar het nummer van ...

Page 28: ...eluidskwaliteit wilt die gelijk is aan die van audio cd s moet u een analoge digitale samplingfrequentie conversie naar WMA indeling kiezen tussen 64Kbps en 192 Kbps Daar staat tegenover dat bestanden met een samplingfrequentie van minder dan 64 Kbps of meer dan 192 Kbps niet correct worden afgespeeld Probeer geen MP3 bestanden op te nemen waarop copyright rust Bepaalde beveiligde bestanden zijn g...

Page 29: ...jk niet alle opgenomen bestanden afgespeeld Alleen CD R disks met JPEG bestanden in ISO 9660 of Joliet indeling kunnen worden afgespeeld De bestandsnaam van het JPEG bestand mag niet langer zijn dan 8 tekens en mag geen spaties of speciale tekens bevatten Alleen een in een doorlopende sessie beschreven multisessiedisk kan worden afgespeeld Als er een blanco segment op de multisessiedisk staat kan ...

Page 30: ...bbele D symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories DTS en DTS Digital Out zijn handelsmerken van Digital Theater Systems Inc Taalfuncties instellen Taalkeuze geluidsspoor 1 Druk met de speler in de stand STOP op de toets MENU van de afstandsbediening 2 Selecteer met behulp van de toetsen OMHOOG OMLAAG Setup en druk vervolgens op de toets RECHTS of ENTER 3 Selecteer met behulp van de toetsen...

Page 31: ...OOG OMLAAG Setup en druk vervolgens op de toets RECHTS of ENTER 3 Selecteer met behulp van de toetsen OMHOOG OMLAAG Instellingen Beeld en druk vervolgens op de toets RECHTS of ENTER 4 Gebruik de toetsen OMHOOG OMLAAG om het gewenste item te selecteren Druk vervolgens op de toets RECHTS of ENTER Normaal Breedbeeld Afhankelijk van het soort televisie dat u bezit is het mogelijk dat u de scherminstel...

Page 32: ...onder disk in de lade Houd de STOP en PLAY toetsen op het frontpaneel drie seconden lang tegelijk ingedrukt Het menu voor het selecteren van de menutaal verschijnt op het tv scherm Druk op de toets voor de gewenste taal Druk op de afstandsbediening op de MENU toets en selecteer TOEGANGSCODE GEBRUIKEN Deze optie staat uit zoals ook op het tv scherm wordt aangegeven Selecteer met de NEER toets KINDE...

Page 33: ... sec Speelduur enkelzijdige disk met 1 laag circa 135 min Leessnelheid 4 8 5 6 m sec Maximale speelduur 74 min Leessnelheid 4 8 5 6 m sec Maximale speelduur 20 min Leessnelheid 4 8 5 6 m sec Maximale speelduur 74 min Video Audio 1 kanalen 1 0 Vp p 75 Ω Y 1 0 Vp p 75 Ω Pr 0 70 Vp p 75 Ω Pb 0 70 Vp p 75 Ω Luminantiesignaal 1 0 Vp p 75 Ω Kleursignaal 0 3 Vp p 75 Ω L 1 L R 2 R 48 kHz sampling 4 Hz tot...

Reviews: