Samsung DVD-L200W, Manuel

Page: 7 / 31

15
FRANÇAIS FRANÇAIS
14
Description du panneau avant
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1. Touche DVD POWER OFF
• Lorsque l’appareil s’éteint, il reste en mode basse
consommation. Appuyez sur la touche POWER si
vous voulez l’allumer.
2. Touche MENU
• Affiche le menu des réglages du lecteur DVD.
3. Touche RETURN
• Affiche le menu précédent.
4. Touche INPUT
• A utiliser pour sélectionner le signal venant des
sources externes.
5. Touches ENTER (enter)/DIRECTION
(UP/DOWN ou LEFT/RIGHT)
• Cette touche fait office d’un interrupteur à
bascule.
6. Touche INFO
• Affiche le mode du disque en cours.
7. Touche STOP
• Ceci arrête la lecture du disque.
8. Touches SKIP
• Sert à sauter des titres, des chapitres ou
des pistes.
9. Touche CLEAR
• Sert à faire disparaître les menus ou les
affichages d’état.
10. Touche ANGLE
• Donne accès à divers angles de la caméra sur un
DVD.
11. Touche 3D
12. Touche ZOOM
13. Touche BOOKMARK
14. Touche LCD CON.
• Changez la position de l’affichage ACL
(Grand
➝
4:3
➝
Arrêt)
15. Touche EZ VIEW (Visionnement facile)
• La fonction “Easy View” convertit le format
“Letter Box” (redimensionnement de l’image) de
façon à permettre le visionnement en mode
plein écran sur un téléviseur traditionnel.
16. Touche DISC MENU
• Affiche le menu du disque.
17. Touche PLAY
• Démarre la lecture d’un disque.
18. Touche PAUSE/STEP
• Interrompt la lecture d’un disque.
19. Touches SEARCH
• Permet d’effectuer des recherches en avant et
en arrière.
20. Touche AUDIO
• Donne accès à diverses fonctions audio d’un
disque.
21. Touche SUBTITLE
22. Touche REPEAT A-B
• Sert à indiquer un segment à répéter entre les
points A et B.
23. Touche REPEAT
• Permet de reprendre la lecture d’un titre,
d’un chapitre, d’une piste ou d’un disque.
Description de la télécommande
Vue de dessous
1. BLOC-PILES
2. DÉSENGAGEUR (Bouton de séparation des batteries)
3. Touche OPEN (déverrouillage)
Appuyez en direction de la flèche.
Glissez les batteries vers la gauche puis retirez-les.
1
2
2
3
1
Méthode de séparation des batteries
1
2