Samsung DVD-E350, User Manual

Page: 27 / 48

11
Fonctions karaoké
Fonctions karaoké (Seulement DVD-E360K)
Séquence de fonctionnement
1. Connectez les terminaux de sortie audio mixée à la TV ou à l’amplificateur.
2. Branchez le micro sur Micro (microphone) et activez le score Karaoké. Lorsque le micro est
branché et que le score Karaoké est activé, les fonctions karaoké sont disponibles.
Echo Karaoké/Volume du microphone/Touche contrôle (Contrôle du ton)
1.
Lisez le disque Karaoké contenant les chansons que vous voulez.
- Appuyez sur le bouton KARAOKE (KARAOKÉ) (
†
), puis appuyez sur le bouton
π
/
†
pour
sélectionner ECHO , VOL ou KEY .
2.
Appuyez sur les boutons
√
/
®
pour sélectionner l'élément souhaité.
Notation karaoké (Score)
Conditions d’affichage de la notation :
1. Le micro est branché et le score Karaoké est activé.
2. A la fin de chaque chapitre/titre du disque Karaoké.
- Si le DVD de karaoké contient des informations sur la notation.
- En cas de VCD, le périphérique ne peut pas différencier les disques Karaoké des films. La
notation apparaît donc en permanence.
3.
Le score Karaoké apparaît à la fin de chaque chapitre/titre pendant environ 6 secondes.
Enregistrement sonore du karaoké
1.
Insérez le support de stockage USB dans la prise USB, puis raccordez la fiche du microphone
au micro.
2. Pour débuter l’enregistrement du karaoké, choisissez un fichier VCD/DVD/SVCD, puis appuyez
sur la touche RECORD.
3. Durant l’enregistrement, l’utilisateur peut l’annuler en appuyant sur les touches STOP et PAUSE
uniquement.
4. Si l’utilisateur effectue une annulation, le résultat du fichier est enregistré.
- CD QSS Picture : Cet appareil ne lit pas les CD QSS Picture.
- Si le disque comporte plus de 500 fichiers, seuls 500 fichiers JPEG seront lus.
- Si le disque comporte plus de 500 dossiers, seuls les fichiers JPEG de 500 dossiers seront lus.
Remarque
- Si un effet larsen se produit (sifflement ou hurlement) lorsque vous utilisez la fonction Karaoké,
éloignez le micro des enceintes ou diminuez le volume du micro ou d’ampli.
- Les fonctions karaoké ne peuvent pas être activées lors de la lecture de disques aux formats MP3,
WMA et LPCM.
- La sortie numérique ne fonctionne pas lorsque le MICRO est branché.
- Le son du MICRO n'est émis que par la sortie audio analogique
- Si le MICRO est connecté à la prise MIC (MICRO) située en façade, le mode audio 5.1 passera
automatiquement en mode audio 2.0 ; à moins que le MICRO ne soit débranché, ce changement est
inévitable.
MY KARAOKE (MON KARAOKÉ)
My Karaoke (Mon Karaoké) est la fonction permettant d’utiliser des VCD/DVD standards comme
des disques karaoké, en supprimant les sonorités vocales majeures.
Utilisation de la fonction :
1. Branchez le micro.
2.
Sélectionnez vos paramètres My Karaoke dans
Settings (Paramètres)
-->
Audio (Audio)
-->
My Karaoke (Mon Karaoké) puis sélectionnez l’un des trois modes disponibles :
- Désac : Ce paramètre permet de conserver le son original de la voix.
- Minimum : ce paramètre réduit légèrement le son de la voix principale.
- Maximum : ce paramètre réduit fortement le son de la voix principale.
3. Insérez et lancez la lecture du DVD ou du média VCD ; cette fonction est disponible uniquement
pour les disques VCD/DVD qui ne sont pas de type karaoké.
Remarque
1. Cette fonction ne sera pas disponible :
- si le micro est enlevé
- si « Mon Karaoké » est réglé sur le paramètre « Voix originales »
- dans le cas d’une lecture audio Karaoké
- dans le cas d’une lecture de fichiers non pris en charge (ex. : *.avi, *.div, *.divx, etc.)
2. Aucune fenêtre de notification ne s’affiche lorsque la fonction est désactivée.
Utilisation du menu de configuration
Le menu Configuration vous permet de personnaliser votre lecteur DVD en sélectionnant vos
langues préférées et en réglant le niveau de censure parentale, il vous permet également de con-
figurer le lecteur en fonction de type de l’écran de votre téléviseur.
1. Appuyez sur le bouton MENU , appareil en mode Arrêt. Appuyez sur les boutons
√
/
®
our
sélectionner PARAMÉTRES , puis appuyez sur ENTER .
2. Appuyez sur les boutons
π
/
†
pour sélectionner Setup, puis appuyez sur
®
ou ENTER pour
accéder aux différentes fonctions.
3. Appuyez sur les boutons
π
/
†
Puis appuyez sur
®
ou ENTER pour accéder aux sous-fonctions.
4. Pour que l’écran disparaisse après la configuration, appuyez sur le bouton RETURN .
Changement du menu configuration
Configuration des options d’affichage
Les options d'affichage vous permettent de réglerles différentes fonctions vidéo du lecteur.
1.
Appuyez sur le bouton
MENU
, appareil en mode Arrêt. Appuyez sur les boutons
√
/
®
our
sélectionner PARAMÉTRES , puis appuyez sur ENTER .
2. Appuyez sur les boutons
π
/
†
pour sélectionner AFFICHAGE , puis appuyez sur
®
ou ENTER .
3.
Appuyez sur les boutons
π
/
†
pour sélectionner l'élément souhait puis appuyez sur
®
ou
ENTER.
Remarque
• Affichage en mode Balayage progressif Reportez-vous au manuel d’utilisation de votre télévi -
seur pour vérifier si celui-ci prend en charge le balayage progressif. Si tel est le cas, suivez
les instructions du manuel d’utilisation du téléviseur relatives aux réglages du balayage pro-
gressif dans les menus du téléviseur.
• Si la sortie Vidéo n’est pas correctement réglée, l’écran peut être bloqué.
• Lorsque la résolution change pendant la lecture, quelques secondes peuvent s’écouler avant
que l’image n’apparaisse.