background image

4

1
2

3
4

5

6

7

8
9

10

11

12
13
14
15

18

17

16

19

20

DVD-C350

Manejo del mando a distancia

1
2

3
4
5
6
7

8

9

10

11

12
13

16

17
18

19

20

14

15

DVD-C450
DVD-C360

1.  Botón DVD POWER

 

Enciende o apaga el aparato.

2.  Botón REPEAT

 

Permite repetir la reproducción de 
un título, un capítulo, una pista o 
un disco.

3.  Botón DISC MENU
 

(Menú del disco)

 

Hace aparecer el menú del disco.

4.  Botón BOOKMARK 

 

Busque rápidamente las secciones 
de marcador de un DVD.

5.  Botones BUSCAR (

/

)

 

Permite buscar hacia adelante y 
hacia atrás en un disco.

6.  Botón PARAR (

)

 

7.  Botones SALTAR (

/

)

 

Se utiliza para saltar el título, un 
capítulo o una pista. 

8.  Botón MENU

 

Presenta en pantalla el menú del 
reproductor de DVD.

9.  Botones ENTER/

π†√®

 

 

Este botón funciona como conmu-
tador.

10. Botón AUDIO (

√)

 

Utilice este botón para acceder a 
diversas funciones de audio en un 
disco.

11. Botón INFO (Información)

 

Muestra el modo del disco actual.

12. Botón OPEN/CLOSE (

)

 

Se pulsa para abrir y cerrar la 
bandeja del disco.

13. Botón REPEAT A-B

 

Permitte repetir la reproducción del 
disco A-B.

14. Botón USB
15. Botón VIDEO SEL. 

 

Selecciona el formato de salida de 
vídeo. 

16. Botón REPRODUCIR/PAUSA 
 

(

)

 

Inicia / interrumpe la reproducción 
del disco. 

 

17. Botón SUBTITLE (

π)

18. Botón RETURN

 

Regresa al menú anterior.

19. Botones menú de títulos (

®)

 

Selecciona el formato de salida 
de vídeo.

20. Botón CANCEL 

 

Se utiliza para retirar de la pan-
talla los menús y los mensajes de 
estado.

1.  Botón DVD POWER

   Enciende o apaga el aparato.

2.  Botón REPEAT

 

Permite repetir la reproducción de 
un título, un capítulo, una pista o 
un disco.

3.  Botón DISC MENU (Menú del 

disco)

 

Hace aparecer el menú del disco.

4.  Botón BOOKMARK 

 

Busque rápidamente las secciones 
de marcador de un DVD.

5.  Botón PARAR (

)

 

6.  Botones SALTAR (

/

)

 

Se utiliza para saltar el título, un 
capítulo o una pista. 

7.  Botón MENU

 

Presenta en pantalla el menú del 
reproductor de DVD.

8.  Botones ENTER/

π/†

,

√/®

 

 

Este botón funciona como conmu-
tador.

9.  Botón AUDIO (

)

 

Utilice este botón para acceder a 
diversas funciones de audio en un 
disco.

10. Botón INFO (Información)

 

Muestra el modo del disco actual.

11. Botón OPEN/CLOSE (

)

 

Se pulsa para abrir y cerrar la 
bandeja del disco.

12. Botón REPEAT A-B

 

Permitte repetir la reproducción del 
disco A-B.

13. Botón ZOOM

 

Amplía la imagen del DVD.

14. Botón VIDEO SEL. 

 

Selecciona el formato de salida 
de vídeo.

15. Botones BUSCAR (

/

)

 

Permite buscar hacia adelante y 
hacia atrás en un disco.

16.  Botón REPRODUCIR/PAUSA 

(

)

 

Inicia / interrumpe la reproducción 
del disco. 

 

17. Botón SUBTITLE (

π

)

18. Botón RETURN

 

Regresa al menú anterior.

19. Botones menú de títulos (

®

)

 

Selecciona el formato de salida 
de vídeo.

20. Botón CANCEL 

 

Se utiliza para retirar de la pan-
talla los menús y los mensajes de 
estado. 

Elección de una conexión

A. Conexión a un TV (vídeo)

1.  Con los cables de vídeo / audio, conecte los terminales 

VIDEO (amarillo)/AUDIO (rojo y blan-

co) OUT

 de la parte trasera del reproductor de DVD a los terminales 

VIDEO (amarillo)/AUDIO 

(rojo y blanco) IN

 del TV.

.  Encienda el reproductor de DVD y el TV.
3.  Pulse el selector de entrada del mando a distancia del TV hasta que la señal de Video del 

reproductor de DVD aparezca en la pantalla del TV.

Nota

-    Pueden producirse ruidos si el cable de audio está demasiado cerca del cable de alimentación.
-    Si desea conectar un amplificador, consulte la página de conexión del amplificador.  
-  El número y posición de los terminales puede variar dependiendo del equipo de TV. Consulte el 

manual del usuario del TV.

-  Si existe un terminal de entrada de audio en el TV, conéctelo al terminal [AUDIO OUT][izquierda] 

(blanco) del reproductor de DVD.

-  Si pulsa el botón VIDEO SEL. cuando el reproductor de DVD se encuentra en modo de parada 

o no hay ningún disco en la bandeja, el modo de salida de vídeo cambia en la siguiente 
secuencia : (P-SCAN

 ➝ 

I-SCAN).

conexiones

A continuación se incluyen ejemplos de las conexiones comúnmente usadas para conectar el 
reproductor de DVD a un televisor o a otros equipos.

Antes de conectar el reproductor de DVD

-  Apague siempre el reproductor de DVD, el TV y otros componentes antes de conectar o desco-

nectar cualquier cable.

-  Consulte el manual del usuario de los componentes (como un TV) adicionales que está 

conectando para obtener información adicional sobre componentes concretos.

B. Conexión a un TV (Interlazado/ (Progresivo)

1.  Con los cables de vídeo de componentes , conecte el terminal de 

COMPONENT VIDEO OUT

 

situado en la parte trasera del reproductor de DVD al terminal 

COMPONENT IN

 del TV.

.  Utilice los cables de audio, para conectar los terminales 

AUDIO (blanco y rojo) OUT

 situados 

en la parte posterior del reproductor de DVD con los terminales 

AUDIO (blanco y rojo) IN

 de su 

televisor. Encienda el televisor y el reproductor de DVD.

3.  Pulse el selector de entrada del mando a distancia del TV hasta que la señal de Component del 

reproductor de DVD aparezca en la pantalla del TV.

4.  Defina la salida de video en 

Component (I-SCAN/P-SCAN) 

en el menú Display Setup 

(Configurar pantalla). Puede utilizar el botón VIDEO SEL. para cambiar la modalidad Video Output 
(Salida de vídeo).

Nota

-  Qué es el barrido progresivo (“Progressive Scan”)?
  El barrido progresivo tiene el doble de líneas de barrido que el método de salida de interlazado. 

El método de barrido progresivo puede proporcionar una calidad de imagen mejor y más clara.

Summary of Contents for DVD DVD-C350

Page 1: ...rencias Gracias imagine las posibilidades Muchas gracias por comprar un productoSamsung Para recibir un servicio m scompleto por favor registre su producto en www samsung com global register DVD C350...

Page 2: ...o a cambios bruscos Caracter sticas generales preparaci n Excelente Sonido El sistema Dolby Digital desarrollado por los laboratorios Dolby Digital proporciona una reproducci n sonora clara como el cr...

Page 3: ...corpora tecnolog a de protecci n de copia protegida por patentes estadoun idenses y otros derechos de propiedad intelec tual en posesi n registrada de Macrovision Corporation y otros propietarios El u...

Page 4: ...el formato de salida de v deo 20 Bot n CANCEL Se utiliza para retirar de la pan talla los men s y los mensajes de estado Elecci n de una conexi n A Conexi n a un TV v deo 1 Con los cables de v deo au...

Page 5: ...a ventana SELECT MENU LANGUAGE Seleccionar idioma de men s en la cual puede restablecer el idioma que prefiera Funciones de b squeda y salto de cap tulo o pista Durante la reproducci n puede buscar r...

Page 6: ...eproducci n A 2 Pulse el bot n REPEAT A B en el punto en el que desea detener la repetici n de la reproducci n B Para volver a la reproducci n normal pulse el bot n CANCEL 3 Para regresar a la reprodu...

Page 7: ...12 escenas Utilizaci n de la funci n Bookmark Marcador La funci n Bookmark Marcador le permite seleccionar partes concretas de un DVD o VCD modo Men Off de modo que pueda buscarlas r pidamente en pr x...

Page 8: ...con velocidades de muestreo por debajo de 128 Kbps no se podr n reproducir bien Utilice una velocidad de transferencia de descompresi n de al menos 64 Kbps al grabar archivos WMA La calidad del sonid...

Page 9: ...es posible que no se admita el lector de tarjetas USB Si instala m ltiples dispositivos de memoria en un lector de varias tarjetas es posible que experimente problemas 6 Si utiliza un cable de prolong...

Page 10: ...or al tipo de pantalla de su televisor modificati n del menu setup Nota Dependiendo del disco es posible que algunas selecciones del men Setup Configuraci n no est n disponibles Configuraci n de las f...

Page 11: ...de DVD que su familia ve Hay hasta 8 niveles de califi caci n en un disco Configuraci n del nivel de clasificaci n Cambio de contrase a 1 Con la unidad en modo de parada pulse el bot n MENU 2 Pulse lo...

Page 12: ...de solicitar ayuda al servicio t cnico Resoluci n de problemas compruebe lo siguiente referencia General Alimentaci n AC 110 240V 50 60Hz Peso DVD C360 C350 1 2 Kg DVD C450 1 5 Kg Consumo energ tico 6...

Page 13: ...memo...

Page 14: ...memo...

Page 15: ...Plz De Deportes Tel 502 385 3760 2da Calle casa 1201 Tegucigalpa Tel 506 257 5051 fax 221 9850 ITSA Tel 504 230 7485 fax 230 6001 Lim n 4ta Ave 12 38 Zona 9 Guatemala FRIOPARTES S A ELECTROFIL W G tel...

Page 16: ...30 tutopia com CESER Autopista Sur No 77 A 18 Loc 13 Tels 071 6400103 6400149 Fax 7781509 E mail ceserautosur tutopia com CESER Av 81 No 68 50 Tels 071 6400103 6400149 Fax 6400103 E mail cesercll80 tu...

Reviews: