4
1.
DVD GÜÇ Dü
ğ
mesi
Gücü açar ya da kapat
ı
r.
2. DVD
Tu
ş
u
DVD
oynat
ı
c
ı
kullanaca
ğ
ı
n
ı
z zaman bu dü
ğ
meye bas
ı
n.
3. TV
Tu
ş
u
TV’yi kumanda etmek için bu dü
ğ
meye bas
ı
n.
4.
EZ VIEW Tu
ş
u
Görüntünün TV'nizin ekran format
ı
na (16:9 veya
4:3) uymas
ı
için ayarlama yapabilmeyi sa
ğ
lar.
5.
MARKER (Yer imi) Dü
ğ
mesi
6. TEKRAR
Tu
ş
u
Bir
ba
ş
l
ı
k, bölüm, parça ya da diski tekrar
oynatman
ı
za izin verir.
7. D
İ
SK MENÜ Tu
ş
u
Disk menüsünü ekrana getirir.
8. B
İ
LG
İ
Tu
ş
u
Ayr
ı
ca Ekran fonksiyonuna eri
ş
menize imkan verir.
9.
TV VOL (Ses) (+, -)
Sesi Kontrol Eder.
10. ATLAMA
Tu
ş
lar
ı
(
|k
/
K|
)
Ba
ş
l
ı
k, Bölüm ya da Parça atlamak için kulla-
nabilirsiniz.
11. DURDURMA
Tu
ş
u (
■
)
12. MENÜ
Dü
ğ
mesi
DVD
oynat
ı
c
ı
n
ı
n menüsünü açar.
13. GiRi
Ş
/
π
/†
,
√
/®
Dü
ğ
meleri
Bu
dü
ğ
me geçi
ş
anahtar
ı
olarak çal
ı
ş
ı
r.
14. TOOLS
Tu
ş
u
Geçerli disk modunu görüntüler. Kay
ı
ttan yürüt-
me bilgisi ba
ş
l
ı
ğ
ı
na görüntülemek için kullan
ı
l
ı
r.
15. AÇMA/KAPAMA Dü
ğ
mesi (
)
Disk tepsisini açmak ya da kapamak için.
16. HDMI
SEL.
Tu
ş
u
HDMI
Ç
ı
k
ı
ş
çözünürlük ayar
ı
.
17. USB
Tu
ş
u (Sadece
DVD-C550/DVD-C550K)
ZOOM Tu
ş
u (Sadece DVD-C510)
DVD görüntüsünü büyütür.
18. VIDEO SEL. Tu
ş
u
Video
ç
ı
k
ı
ş
format
ı
n
ı
seçer.
19. A-B Tekrar Tu
ş
u
A-B diski tekrar oynatman
ı
za izin verir.
20. ALTYAZI
Tu
ş
u
21. Ba
ş
l
ı
k MENÜ Tu
ş
u
Ba
ş
l
ı
k menüsünü ekrana getirir.
22. SES/TV
SOURCE
Tu
ş
u
Diskteki
çe
ş
itli ses fonksiyonlar
ı
na eri
ş
mek için bu
tu
ş
u kullan
ı
n. Kullan
ı
labilir bir TV kayna
ğ
ı
seçmek
için bu dü
ğ
meye bas
ı
n (TV modu).
23. DURAKLATMA
Tu
ş
u (
∏∏
)
Disk
oynatmay
ı
Duraklat
ı
r.
24. ARAMA
Tu
ş
lar
ı
(
k
/
K
)
Diskte ileri ya da geri arama yapman
ı
za izin verir.
25. TV CH (Kanal) (
P
,
Q
) Dü
ğ
mesi
Kanal
seçimi.
26. OYNATMA
Tu
ş
u (
)
Disk
oynatmay
ı
Ba
ş
lat
ı
r.
27. GER
İ
DÖNME Tu
ş
u
Bir önceki menüye geri döner.
28. EXIT
(Ç
ı
k
ı
ş
) Dü
ğ
mesi
Ekran menüsünden ç
ı
k
ı
n.
29. KARAOKE
Tu
ş
u (
†
)
(Sadece
DVD-C550K)
Karaoke
i
ş
levlerini ba
ş
latmak için kullan
ı
n.
Bir Ba
ş
lant
ı
Seçmek
Ba
ğ
lant
ı
lar
A
ş
a
ğ
ı
da DVD oynat
ı
c
ı
y
ı
bir TV ve ba
ş
ka cihazlara ba
ğ
lamak için yayg
ı
n olarak kullan
ı
lan ba
ğ
lant
ı
örnekleri gösterilmektedir:
DVD Oynat
ı
c
ı
y
ı
Ba
ğ
lamadan Önce
- Herhangi bir kablonun ba
ğ
lanmas
ı
veya sökülmesinden önce DVD oynat
ı
c
ı
y
ı
, TV ve di
ğ
er
bile
ş
enleri daima kapat
ı
n.
-
Ba
ğ
lad
ı
ğ
ı
n
ı
z ilâve cihazlar (örn., bir TV) ve onlar
ı
n belirli bile
ş
enleriyle ilgili daha fazla bilgi için bu
cihazlar
ı
n kullan
ı
m k
ı
lavuzuna bak
ı
n
ı
z.
A. TV Balant
ı
s
ı
(SKART)
-
SKART’
ı
kullanarak, DVD oynat
ı
c
ı
n
ı
n arkas
ı
ndaki SKART (EXT) terminalini TV’nizin SKART (IN) termina-l
ine balay
ı
n.
B. TV Ba
ğ
lant
ı
s
ı
(Video)
1.
A/V kablolar
ı
n
ı
kullanarak, DVD oynat
ı
c
ı
n
ı
n arkas
ı
ndaki
VIDEO (sar
ı
)/AUDIO (k
ı
rm
ı
z
ı
ve beyaz) OUT
termi-
nallerini ya da 5.1 CH (Ön L-R), TV'nizin
VIDEO (sar
ı
)/AUDIO (k
ı
rm
ı
z
ı
ve beyaz) IN
terminallerine ba
ğ
lay
ı
n
ı
z.
2.
DVD oynat
ı
c
ı
y
ı
ve TV'yi çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n
ı
z.
3.
DVD oynat
ı
c
ı
dan gelen görüntü sinyali TV ekran
ı
nda belirene dek, TV'nizin uzaktan kumandas
ı
üzerindeki
giri
ş
seçiciye bas
ı
n
ı
z.
C. TV Ba
ğ
lant
ı
s
ı
(Interlace/Progresif)
1.
Komponent görüntü kablolar
ı
kullanarak, DVD oynat
ı
c
ı
n
ı
n arkas
ı
ndaki
COMPONENT VIDEO OUT
terminal-
lerini TV'nizin
COMPONENT IN
terminallerine ba
ğ
lay
ı
n
ı
z.
2.
Ses kablolar
ı
n
ı
kullanarak, DVD oynat
ı
c
ı
n
ı
n arkas
ı
ndaki
AUDIO (k
ı
rm
ı
z
ı
ve beyaz) OUT
terminallerini ya
da 5.1 CH (Ön L-R) TV'nizin
AUDIO (k
ı
rm
ı
z
ı
ve beyaz) IN
terminallerine ba
ğ
lay
ı
n
ı
z. DVD oynat
ı
c
ı
y
ı
ve
TV'yi çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n
ı
z.
3.
DVD oynat
ı
c
ı
dan gelen komponent sinyali TV ekran
ı
nda belirene dek, TV'nizin uzaktan kumandas
ı
üzerin-
deki giri
ş
seçiciye bas
ı
n
ı
z.
4.
Ekran ayarlar
ı
mönüsünde, görüntü ç
ı
k
ı
ş
ı
n
ı
I-SCAN/P-SCAN
olarak ayarlay
ı
n
ı
z. Video Ç
ı
k
ı
ş
modunu
de
ğ
i
ş
tirmek için
VIDEO SEL.
tu
ş
unu kullanabilirsiniz.
Not
- "Progresif Tarama" nedir?
Progresif tarama, interlace ç
ı
k
ı
ş
ı
n iki kat
ı
kadar tarama çizgisine sahiptir; Progresif tarama yöntemi daha
iyi ve net resim sa
ğ
lar.
- Uzaktan kumandada video seçme dü
ğ
mesine bas
ı
larak “Scart-RGB” seçimi yap
ı
ld
ı
ğ
ı
nda komponent
video gösterilmiyor.
D. TV Ba
ğ
lant
ı
s
ı
(DVI/HDMI)
1.
HDMI-DVI/HDMI-HDMI kablosunu kullanarak, oynat
ı
c
ı
n
ı
n arkas
ı
daki
HDMI OUT
terminalini TV'nin
DVI/
HDMI IN
terminaline ba
ğ
lay
ı
n.
2.
Ses kablolar
ı
n
ı
kullanarak, DVD oynat
ı
c
ı
n
ı
n arkas
ı
ndaki
AUDIO (k
ı
rm
ı
z
ı
ve beyaz) OUT
terminallerini ya
da 5.1 CH (Ön L-R) TV'nizin
AUDIO (k
ı
rm
ı
z
ı
ve beyaz) IN
terminallerine ba
ğ
lay
ı
n
ı
z. DVD oynat
ı
c
ı
y
ı
ve
TV'yi çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n
ı
z.
3.
DVD oynat
ı
c
ı
dan gelen DVI/HDMI sinyali TV ekran
ı
nda belirene dek, TV'nizin uzaktan kumandas
ı
üzerin-
deki giri
ş
seçiciye bas
ı
n
ı
z.
• HDMI (Yüksek Tan
ı
mlamal
ı
Multimedya Arabirimi)
HDMI, görüntü ve ses verisinin dijital aktar
ı
m
ı
n
ı
tek bir ba
ğ
lant
ı
üzerinden gerçekle
ş
tirebilen bir ara bir-
imdir.HDMI'y
ı
kullanarak, DVD oynat
ı
c
ı
, dijital bir ses ve görüntü sinyali aktar
ı
r ve HDMI giri
ş
jak
ı
olan
bir TV'de canl
ı
bir görüntü sunar.
• HDMI Ba
ğ
lant
ı
Tan
ı
m
ı
HDMI Ba
ğ
lant
ı
- Hem s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
lmam
ı
ş
görüntü verisi hem de dijital ses verisi (LPCM ya da Bit Stream veri).
- HDMI kablo kullanan oynat
ı
c
ı
üzerinden, oynat
ı
c
ı
televizyona sadece saf dijital sinyal ç
ı
k
ı
ş
ı
verir.
- E
ğ
er TV'de HDCP (Yüksek Band Aral
ı
ğ
ı
nda Dijital Içerik Koruma) deste
ğ
i yoksa, ekranda karl
ı
bir
görüntü
belirir.
• Samsung Neden HDMI Kullan
ı
yor?
Analog TV'ler için analog görüntü/ses sinyali gerekir. Bununla birlikte, bir DVD oynatt
ı
ğ
ı
n
ı
zda, TV'ye
aktar
ı
lan veri dijitaldir. Bu yüzden ya bir dijitalden analoga çevirici (DVD oynat
ı
c
ı
da) ya da bir analogtan
dijitale çevirici (TV'de) gereklidir. Bu çevrim s
ı
ras
ı
nda, görüntü kalitesi gürültü (parazit) ve sinyal kayb
ı
na
ba
ğ
l
ı
olarak azal
ı
r. DVI, herhangi bir D/A (Dijital/ Analog) çevrimi gerektirmedi
ğ
inden ve oynat
ı
c
ı
dan
TV'ye saf bir dijital sinyal gönderdi
ğ
inden üstün bir teknolojidir.
HDMI VIDEO Teknik Özellikler
HDMI SEL. (HDMI SEÇIM)
tu
ş
una bast
ı
İ
ı
n
ı
zda, s
ı
ras
ı
yla; 480p, 576p, 720p, 1080p, 1080i seçilir.
HDMI SEL.
tu
ş
una ilk bast
ı
ğ
ı
n
ı
zda geçerli çözünürlük görüntülenir.
Tu
ş
a ikinci kez bast
ı
ğ
ı
n
ı
zda, HDMI ç
ı
k
ı
ş
çözünürlü
ğ
ünü de
ğ
i
ş
tirebilirsiniz.
- TV'nize ba
ğ
l
ı
olarak, belli HDMI ç
ı
k
ı
ş
çözünürlükleri çal
ı
ş
mayabilir.
- Lütfen TV'nizin Kullan
ı
m K
ı
lavuzuna ba
ş
vurun.
- HDMI ya da HDMI-DVI kablosu TV'ye tak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda, DVD oynat
ı
c
ı
n
ı
n ç
ı
k
ı
ş
ı
10 saniye içinde HDMI/DVI'ya ayarlan
ı
r.
- E
ğ
er HDMI ç
ı
k
ı
ş
çözünürlüðünü 720p, 1080p ya da 1080i olarak ayarlarsan
ı
z, HDMI ç
ı
k
ı
ş
daha iyi
birgörüntü kalitesi sunar.
- HDMI kablosunu bir Samsung Televizyona ba
ğ
larsan
ı
z, DVD Kaydedicinizi, Televizyonunuzun uza-
ktan kumandas
ı
ile rahatça kullanabilirsiniz (Bu sadece (HDMI-CEC) özelli
ğ
ini destekleyen
SAMSUNG televizyonlarda geçerlidir).
- Lütfen
logosunu kontrol edin (Televizyonunuzun
logosu varsa, i
ş
levini destekler).
Not
- Ses kablosu güç kablosuna çok yak
ı
nsa, parazit olu
ş
abilir.
- Bir amplifikatör ba
ğ
lamak isterseniz, lütfen amplifikatör ba
ğ
lant
ı
s
ı
sayfas
ı
na bak
ı
n
ı
z.
- Terminallerin say
ı
s
ı
ve yerle
ş
imi, TV'ye göre de
ğ
i
ş
iklik gösterebilir.
Lütfen
TV'nizin
kullan
ı
m k
ı
lavuzuna bak
ı
n
ı
z
- TV'de sadece bir adet ses giri
ş
terminali varsa, onu DVD oynat
ı
c
ı
n
ı
z
ı
n [AUDIO OUT] [sol] (beyaz) ter-
minaline ba
ğ
lay
ı
n
ı
z.
- DVD oynat
ı
c
ı
STOP modunda iken ya da oynat
ı
c
ı
da disk yokken VIDEO SEL. (VIDEO SEÇIM) tu
ş
una
basarsan
ı
z, Video Ç
ı
k
ı
ş
modu takip eden düzende de
ğ
i
ş
ir :
(I-SCAN
➝
P-SCAN
➝
SCART-RGB
➝
SCART-CVBS)
Summary of Contents for DVD-C510/XTR
Page 31: ...Memo ...