Samsung DVD-1080PK, Owner'S Manual

Page: 105 / 156

29
Nederlands
De beeldopties instellen
Met beeldopties kunt u allerlei videofuncties van de
speler instellen.
1. Druk in de stopstand op de toets MENU .
2. Druk op
› ›‚ ‚
om Setup te selecteren en druk vervolgens
op Š of ENTER .
3. Druk op
› ›‚ ‚
om Instellingen Beeld te selecteren en druk
vervolgens op
Š
of ENTER .
4. Druk op › ›‚ ‚ om de gewenste optie te selecteren en druk
vervolgens op Š of ENTER .
❷
Stilstaand Beeld (Still Mode)
Met deze opties wordt het trillen van het beeld in stil-
staande modus voorkomen en kleine tekst scherper
weergegeven.
- Auto: Wanneer voor Auto is gekozen, worden de
instellingen voor Veld/Frame automatisch bepaald.
- Veld (Field): Kies hiervoor wanneer het beeld in de
Auto-stand trilt.
- Frame: Kies hiervoor wanneer u in de Auto-stand
kleine letters duidelijker wilt weergeven.
❸
Meldingen via TV (Screen Messages)
De weergave van berichten op het scherm Aan of Uit
zetten.
❹
TV Systeem (TV System)
- NTSC : Bij gebruik van een NTSC-disk
• Als uw tv-systeem alleen een PAL-video-ingang heeft,
moet u “PAL” selecteren. Als u “PAL” selecteert, wordt
PAL 60 Hz uitvoer gebruikt als indeling voor Interlace-
uitvoer.
• Als uw tv-systeem alleen een NTSC-video-ingang
heeft, moet u “NTSC” selecteren.
• Als u het NTSC TV-systeem instelt, bedraagt de HDMI
output mist 60 Hz.
- PAL : Bij gebruik van een PAL-disk
• Als uw tv-systeem alleen een NTSC-video-ingang
heeft, moet u “NTSC” selecteren.
• Als uw tv-systeem alleen een PAL-video-ingang heeft,
moet u “PAL” selecteren.
• Als u het PAL TV -systeem instelt, de HDMI output mist
50 Hz.
❶
Normaal/Breedbeeld (TV Aspect)
Afhankelijk van het gebruikte type televisie, kunt u de
instellingen voor het beeld aanpassen (beeldformaat).
- 4:3 Letter Box: Selecteer deze optie als u het gehele
16:9-scherm wilt zien dat DVD biedt, ook al heeft uw
TV een beeldformaat van 4:3. Aan de boven- en
onderkant van het scherm ziet u zwarte balken.
- 4:3 Pan&Scan: Selecteer deze optie voor conven-
tionele tv’s als u het centrale deel van het 16:9-scherm
wilt zien. (De uiterste rechter- en linkerkant van het
beeld worden afgesneden).
- 16:9 Breed (16:9 Wide): U ziet het volledige 16:-beeld
op uw breedbeeldtelevisie.
Menu Return Enter
Taal Instellen Š
Instellingen Geluid
Š
Instellingen Beeld
Š
Kinderslot : Š
DivX(R) Registratie Š
(HDMI-CEC) : Aan
Menu Return Enter
Aspect Ratio : 16:9 Wide
INSTELLINGEN BEELD
Normaal/Bree
Stilstaand B
Meldingen vi
:
TV Systeem
Video Uitgang
: SCART-RGB
HDMI Š
Beeld kwaliteit Š
4:3 Letter Box
4:3 Pan&Scan
√ 16:9 Breed
Test instellen
De testuitgangssignalen wordt rechtsom uitgevoerd
vanaf de linkervoorluidspreker.
Pas de kanaalbalans zo aan dat het geluid van de
luidsprekers gelijkmatig in de kamer wordt uitgevo-
erd.
FRONT(L)
➝
CENTER
➝
SUBWOOFER
➝
FRONT(R)
➝
SURROUND(R)
➝
SURROUND(L)
Opmerking
Als u tijdens de installatie het instellingenmenu wilt
sluiten of terug wilt gaan naar het menuscherm,
drukt u op de toets RETURN.
• Het testuitgangssignaal van de subwoofer is lager
dan dat van de andere luidsprekers.
• Het MPEG Multichannel-logo is een gedeponeerd
handelsmerk van PHILIPS Corporation.
• Als u de voorluidsprekers (L, R) instelt op "Small",
wordt LFE (Subwoofer) automatisch op "On"
ingesteld.
➎
Video Uitgang (Video Output)
Selecteer de video-uitgang.
- P-SCAN: Selecteer deze optie als u de Component-uit-
gang voor progressief scannen (525p) wilt gebruiken.
- SCART-CVBS : Selecteer deze optie als u de CVBS out-
put van de SCART-verbinding wilt gebruiken.
- SCART: Selecteer deze optie als u de Scart-uitgang
wilt gebruiken.
• RGB: Selecteer deze optie als u de SCART-RGB-uit-
gang wilt gebruiken.
Menu Return Enter
INSTELLINGEN BEELD
Normaal/Breedbeeld : Breed
Stilstaand Beeld
: Auto
Meldingen via TV : Aan
TV Systeem
Video Uitgang
HDMI
Š
Beeld kwaliteit Š
NTSC
√ PAL