Samsung DV9ST5241AT User Manual Download Page 91

Page: 91 / 172

Ру

сский

Русский

Выберите цикл и при необходимости измените его настройки.

Нажмите .

Поверните

Переключатель

и выберите

Delay End (Отсрочка старта)

, после чего нажмите .

Поверните

Переключатель

и выберите необходимое время, после чего нажмите .

Нажмите и удерживайте .

Чтобы отменить отсрочку, нажмите кнопку для перезагрузки осушителя.

My Cycles (Мои программы)

Добавляйте и убирайте циклы, чтобы создать собственный список циклов.

Нажмите .

Поверните

Навигационный переключатель

для выбора

My Cycles (Мои программы)

, а затем

нажмите кнопку .

Вы можете корректировать цикл для создания собственной программы только когда

сушильная машина не находится в процессе работы.

Поверните

Навигационный переключатель

, чтобы выбрать необходимый цикл.

Нажмите кнопку , чтобы добавить или убрать выбранный цикл.

Добавление или удаление цикла сохраняется автоматически.

После создания собственной программы, нажмите кнопку , чтобы вернуться к экрану циклов.

ПРИМЕЧАНИЕ

Циклы Cotton (Хлопок), Synthetics (Синтетика) и Iron Dry (Сушка под утюг) нельзя убрать из списка
циклов.

Child Lock (Защита от детей)

Для предотвращения случайного запуска или настройки сушильной машины детьми функция

Child

Lock (Защита от детей)

блокирует все кнопки за исключением и .

Закройте дверцу.

Нажмите .

Поверните

Навигационный переключатель

для выбора

Child Lock (Защита от детей)

, а затем

нажмите кнопку .

Нажмите , чтобы выбрать

On (Вкл.)

или

Off (Выкл.)

Значок

Child Lock (Защита от детей)

загорается, когда функция активна.

Невозможно активировать Защиту от детей, пока дверца открыта. Если во время попытки

активировать функцию Защита от детей на дисплее отображается сообщение «

Door is open

(Дверца открыта), закройте дверцу и повторите попытку.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Когда функция защиты от детей активна, блокируются все кнопки за исключением и .

• Нажатие кнопки при активной функции Защиты от детей активирует звуковое оповещение и

вызывает сообщение «

Child Lock On

» (Защита от детей активна).

• Попытка открытия и закрытия дверцы при активной функции Защиты от детей активирует

звуковое оповещение и вызывает сообщение «

Open door & check inside

» (Откройте дверцу и

проверьте внутри) и «

Child Lock On

» (Защита от детей активна).

• Чтобы убрать уведомительное сообщение, выключите Защиту от детей или питание машины.

U-PJT_DRYER_SimpleUX_DC68-04397G-00 (KJ)_RU.indd 35

2023/2/15 14:55:27

Summary of Contents for DV9ST5241AT

Page 1: ...Heat Pump Dryer User manual DV9ST5241AT DV8ST5221AT DC68 04397G 00 U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 1 2023 2 15 14 51 59 ...

Page 2: ...utions 10 Critical cleaning warnings 12 Care for preventing freezing 12 Installation 13 What s included 13 Installation requirements 15 Step by step installation 16 Door reversal 20 Environment 24 Before you start 25 Initial setup 25 Drying guidelines 26 Operations 28 Control panel 28 Operating a cycle 30 Cycle overview 31 Additional Functions 33 System Functions 35 Special features 37 Maintenance...

Page 3: ...ng 46 Checkpoints 46 Information codes 48 Appendix 50 Fabric care chart 50 Protecting the environment 51 Specification 52 Consumption data 53 Specification sheet 54 U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 3 2023 2 15 14 51 59 ...

Page 4: ... damage CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in personal injury and or property damage CAUTION To reduce the risk of fire or explosion follow these basic precautions NOTE Indicates that a risk of personal injury or material damage exists Read the instructions These warning signs are here to prevent injury to yourself and others Please follow them explicitly After reading this manual...

Page 5: ...nce Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 3 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 4 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 5 The new hose sets supplied with the appliance are to be used and that old hose sets...

Page 6: ...bric softeners or similar products should be used as specified by the fabric softener instructions 17 The final part of a tumble dryer cycle occurs without heat cool down cycle to ensure that the items are left at a temperature that ensures that the items will not be damaged 18 Remove all objects from pockets such as lighters and matches 19 WARNING Never stop a tumble dryer before the end of the d...

Page 7: ... other flammable or explosive substances should not be placed in a tumble dryer Highly flammable substances commonly used in domestic environments include acetone denatured alcohol petrol gasoline kerosene spot removers some brands turpentine waxes and wax removers Items containing foam rubber also known as latex foam or similarly textured rubber Like materials should not be dried in a tumble drye...

Page 8: ...tches The tumble dryer or washing machine drying mode etc is not to be used if industrial chemicals have been used for cleaning Critical installation warnings WARNING The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company Failure to do so may result in electric shock fire an explosion problems with the product or injury Plug the power cord into a wall soc...

Page 9: ...o a receptacle that is not grounded adequately and in accordance with local and national codes See installation instructions for grounding this appliance Install this appliance in a location with solid level floor Failing to do so may result in abnormal vibrations noise or problems with the product Since an ingredient in hair spray may degrade the hydrophile property of the heat exchanger so that ...

Page 10: ...epair disassemble or modify the appliance yourself Do not use any fuse such as cooper steel wire etc other than the standard fuse When repairing or reinstalling the appliance is required contact your nearest service center Failure to do so may result in electric shock fire problems with the product or injury The product you have purchased is designed for domestic use only The use for business purp...

Page 11: ...re that the pockets of all clothing to be dried are empty Hard sharp objects such as coins safety pins nails screws or stones can cause extensive damage to the appliance Do not dry clothing with large buckles buttons or other heavy metal zippers hooks and eyelets button up covers If necessary use the laundry net for small and lightweight laundry such as fabric tie belt apron strings and underwire ...

Page 12: ...thorized service engineer Clean the Heat Exchanger with a soft brush or vacuum cleaner once a month Do not touch the heat exchanger with your hand Otherwise it may cause an injury The interior of the dryer should be cleaned periodically by qualified service personnel Care for preventing freezing Install the dryer in an area where the temperature does not drop below zero degree Celsius If draining ...

Page 13: ... dryer Before installation make sure the dryer has all the parts listed here If the dryer and or parts are damaged or missing contact the nearest Samsung customer service center Dryer at a glance 01 02 03 04 05 06 07 01 Top cover 02 Water tank 03 Door 04 Heat exchanger 05 Control panel 06 Lint filter 07 Levelling leg U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 13 2023 2 15 14 52 00 ...

Page 14: ...he stacking kit can only be used with Samsung washers and dryers To purchase a stacking kit above contact a Samsung service centre or local appliance retailer The stacking kit differs with the washer model For stacking instructions with the dryer see the installation manual included in the stacking kit For information on which stacking kit model you can use to stack your dryer on the washing machi...

Page 15: ...Samsung service center Do not unplug the dryer while it is operating Do not place flammable objects near the dryer Electrical and grounding requirements The dryer must be properly grounded If the dryer malfunctions or breaks down grounding reduces the risk of electric shock by providing a path of least resistance for the electric current The dryer comes with a power cord that has a 3 prong groundi...

Page 16: ...ave read Installation requirements on page 15 STEP 1 Select a location Location requirements Select a level well constructed surface that will withstand vibrations Select a location where a grounded 3 prong outlet is easily accessible For convenience consider installing the dryer next to your washing machine WARNING Install the dryer indoors only Do not install the dryer in areas exposed to the we...

Page 17: ...make sure the dryer stands firmly on the floor 5 Plug in the dryer C D NOTE To set the dryer to the same height as the washing machine turn the levelling feet to the right until it fully retracts C Then turn the levelling feet to the left to extend D it until the dryer and the washing machine are the same height Extend the levelling leg only as much as necessary Extending the levelling leg more th...

Page 18: ... water tank only if you cannot connect the drain hose to a drainage system NOTE As a factory default this dryer is set to use the built in water tank to drain condensed water A B 1 Remove the drain hose from hole A and insert it into part B A 2 Insert one end of the accessory hose long drain hose into hole A 3 Insert the other end outlet of the accessory hose to the drainage system in one of the f...

Page 19: ...tie C 3 You can drain the condensed water by connecting the accessory hose long drain hose to the drain outlet directly CAUTION Do not extend the drain hose Water may leak from the connected area Use a long drain hose By using the drain pipe of the wash basin A 1 Assemble the hose connector A and attach it to the end of the accessory hose as shown CAUTION To prevent water leak make sure to connect...

Page 20: ...el with the ground After installation we recommend that you wait at least 1 hour before using the dryer STEP 5 Power on Plug the power cord into a wall socket protected by a fuse or circuit breaker Then tap to turn on the dryer NOTE Run the Time Dry cycle for 20 minutes to make sure that it runs heats and shuts off If the HC information code is displayed contact a local service center Door reversa...

Page 21: ...er 3 Detach the glass holder CAUTION Use caution not to drop any part of the holder when detaching it Property damage cracks or breaks or physical injury may occur 4 Remove the hinge screws and then detach the door Loosen and remove the 2 bolts on the door frame To prevent abrasion on the bolts use a hex screwdriver U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 21 2023 2 15 14 52 04 ...

Page 22: ... the 2 bracket screws on the right frame and then remove the 2 holder screws on the left frame 7 Insert the 2 removed bracket screws in the left frame as shown See the figure on the right for the correct position of the screws 8 Remove the bottom screw on the left frame and then insert it in the corresponding hole on the right frame U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 22 2023 2 15 14 5...

Page 23: ...ver holder on the right frame and then tighten the 2 holder screws 11 Insert the inner glass holder in the door cover that has been installed on the left frame 12 Tighten the 3 holder screws on the top Then tighten the 3 holder screws on the bottom U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 23 2023 2 15 14 52 05 ...

Page 24: ...ase note that the door hinges and other parts would be in the opposite orientation as listed in these steps Environment Please dispose of the packaging materials for this product in an environmentally friendly manner For further detail please contact your local area authority U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 24 2023 2 15 14 52 05 ...

Page 25: ...g a button tap exactly over the icon Operating the washing machine and dryer at the same time may result in a loss of power depending on where they are installed and your electrical power status 01 Language selection 02 Welcome screen Turn dial Tap O English Dansk Welcome 03 Tutorial Let s explore your new dryer Tap O to skip Tap O to skip Turn the dial to explore cycles Tap O to skip Nowholdtosta...

Page 26: ...will prevent fabric damage due to friction during the drying process and protect internal parts of the dryer from discoloration and damage Turn the items with buttons or embroideries inside out before drying them CAUTION Empty the pockets Metallic objects such as coins pins and buckles on clothing may damage other laundry items as well as the drum Remove any metallic objects attached to items pull...

Page 27: ...or from the dryer with the lint filter installed If the filter is not in place small items can fall into the filter slot and cause the dryer to malfunction STEP 5 After finishing the drying Empty the water tank to prevent leaks For more information on emptying the water tank see the Emptying the water tank section on page 41 If the Clean heat exchanger message appears on the display refer to the H...

Page 28: ...urrent cycle estimated time remaining cycle options and other useful or alert messages 05 OK Tap to confirm your selection of function or setting 06 Dry Level Tap to change the dry level for the selected cycle You can select from level 1 to 3 but available level depends on the selected cycle 3 Suitable for large and thick items 2 Standard drying level 1 Gently dries items to protect fabric Suitabl...

Page 29: ...n is activated you can control your dryer remotely using the SmartThings app in your smartphone Icon description Wi Fi This icon indicates that the dryer is connected to Wi Fi Smart Control This icon indicates that Smart Control is on For more information on Smart Control see page 37 Child Lock This icon indicates that Child Lock is on For more information on Child Lock see page 34 U PJT_DRYER_Sim...

Page 30: ...lect additional function For more information on Additional functions see page 33 5 Tap to change the settings for selected additional function Not all cycles have additional functions available 6 Tap and hold to start operation Once you set the cycle you want the screen displays a brief cycle description maximum laundry load and cycle time You can also check the cycle progress remaining cycle tim...

Page 31: ...on or other similar blends 4 5 4 0 Delicates For the delicate items to be handled with care such as lingerie 2 0 Towels Use to dry loads such as bath towels 4 0 Bedding For bulky items such as blankets sheets comforters and light duvets 2 0 Shirts Use to quickly dry one item such as a shirt 2 0 Wool For machine washable and tumble dryable wool only For best results turn laundry inside out before d...

Page 32: ...ied items Timed cycle for all types of fabric except for wool and silk Dry laundry that is still slightly damp or has already been pre dried Also suitable for the subsequent drying of multi layered thick laundry that does not dry readily Turn Navigation dial to select Warm Air and tap to set the drying time between 20 minutes and 240 minutes Tap repeatedly to select the available time options in t...

Page 33: ... times of use If you do not manipulate the control panel for 7 seconds after entering the Additional Functions menu the display returns to the main screen Damp Alert This function alerts you when shirts and other items that require ironing are dry enough to be suitable for ironing 1 Select a cycle and change the cycle settings as necessary This function is available for Cotton Synthetics Mixed Loa...

Page 34: ...tically 5 Once you finish creating My Cycles tap to return to the cycles screen NOTE The Cotton Synthetics and Iron Dry cycles cannot be removed from the cycles list Child Lock To prevent children or infants from accidentally starting or setting the dryer Child Lock locks all buttons except for and 1 Close the door 2 Tap 3 Turn the Navigation dial to select Child Lock and then tap 4 Tap to select ...

Page 35: ...ction saves your frequently used cycles and settings 1 Tap and hold for 3 seconds 2 Turn the Navigation dial to select AI Pattern and then tap 3 Tap to select On or Off The default setting is On Set it to Off if you do not want to use this function When you turn the function on the dryer remembers frequently used cycles and their settings Dry Level Time and save them in frequently used order When ...

Page 36: ...Wi Fi and connect to a network the dryer remains connected to the network even when you turn off the power The Wi Fi indicates that the dryer is connected to the router through the Wi Fi connection Language You can change the system language 1 Tap and hold for 3 seconds 2 Turn the Navigation dial to select Language and then tap 3 Turn the Navigation dial to select the desired language and then tap...

Page 37: ...owever the dryer appears offline on the SmartThings app if the dryer s Wi Fi is off Close the door before starting the Smart Control function If you use the dryer 20 times without being connected to SmartThings the next time you turn the dryer on a pop up about Smart Control connection will appear for 3 seconds If the dryer s Wi Fi is not connected to an AP access point the Wi Fi will turn off whe...

Page 38: ... on the app You don t need a separate app to create your account NOTE If you have a Samsung account use the account to log in A registered Samsung smartphone user automatically logs in To register your appliance to SmartThings 1 Make sure your smartphone is connected to a wireless network If not go to Settings and turn on the wireless connection and select an AP Access Point 2 Open SmartThings on ...

Page 39: ...com opensource SMART_AT_051 seq 0 leads to the open source license information as related to this product This offer is valid to anyone in receipt of this information NOTE Hereby Samsung declares that this radio equipment is in compliance with Directive 2014 53 EU and with the relevant statutory requirements in the UK The full text of the EU declaration of conformity and the UK declaration of conf...

Page 40: ...ulate For clothing items fold and place flat on the rack 3 Close the door and tap Turn the Navigation dial to select Time Dry and then tap to select the drying time 4 Tap and hold Drying suggestions Items max 1 5 kg Description Washable sweaters block to shape and lay flat on rack When drying the laundry using the rack fold and place the clothes on the rack to prevent the clothing from becoming wr...

Page 41: ... removing the full water tank It is very heavy and can cause injury if you drop it B 2 Empty the water through the drain hole B and then clean inside the water tank Mix some neutral detergent in lukewarm water Fill the water tank with the mixture through the drain hole B and leave it for 30 minutes Then rinse the tank with clean water and completely dry it 3 Place the water tank back into place NO...

Page 42: ...lean with a soft damp cloth Do not use abrasive cleaners Do not spray cleaners directly on the panel Immediately wipe up any spills or liquids from the control panel Drum Clean with a damp cloth with a mild non abrasive cleaner suitable for stainless steel Wipe remaining residue with a clean dry cloth Door Foreign substances can contaminate or build up on the inside of the door Clean the inside of...

Page 43: ... from both filters and then clean the filters with the cleaning brush NOTE To clean the filters thoroughly clean the filters in running water and then dry them completely 5 Put the inner filter into the outer filter and then reinsert the lint filter into the original position U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 43 2023 2 15 14 52 12 ...

Page 44: ...eat exchanger When it is time to clean the heat exchanger the dryer will alert you by displaying the Clean heat exchanger message A dirty heat exchanger will hinder the product s performance and should be cleaned regularly NOTE Water droplets can form around the heat exchanger due to condensation caused by a temperature difference This is normal and is not a sign of a leak If you are not planning ...

Page 45: ...r on the heat exchanger and clean using a brush 4 Clean the inner cover with a smooth damp cloth There may be moisture and or foreign substances around the inner cover 5 Reinsert the inner cover to its original position and then lock the fixers 6 Close the heat exchanger s outer cover NOTE After cleaning the heat exchanger tap to dismiss the notification message The message remains on until you di...

Page 46: ...r is draining properly The dryer is too loud Look for coins loose buttons nails and other objects and remove them immediately Check the lint filter Remove any items stuck inside the lint filter Make sure the dryer is level and standing firmly on the floor The dryer may hum due to air moving through the drum and fan This is normal Items are not dried evenly Seams pockets and other parts of clothing...

Page 47: ...bient air inside and outside the dryer during the drying process to cool the system Using the dryer in a poorly ventilated area may depending on the operating environment raise the ambient humidity level and or cause a damp soggy smell to develop Ensure proper ventilation when using the dryer Water is not draining Check the draining hose for twists and kinks Straighten out the hose if it is twiste...

Page 48: ...e tank Draining malfunction Draining pump malfunction Frozen draining hose Water tank full Make sure the draining hose is not bent or damaged If the hose is frozen wrap the hose with a towel soaked in warm water for approximately ten minutes to thaw the hose Empty the water tank turn on the dryer and start again If this continues call for service tC Air temperature sensor problem Clean the lint fi...

Page 49: ...all for service AC6 Check communications between the main and the inverter PBAs Try restarting the cycle If this continues call for service HC Compressor overheating Call for service If any information code keeps appearing on the screen contact a local Samsung service center U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 49 2023 2 15 14 52 13 ...

Page 50: ...ntle Delicates Hand Wash Water Temperature Hot Warm Cold NOTE The dot symbols represent appropriate wash water temperatures for various items The temperature range for Hot is 41 52 C for Warm 29 41 C and for Cold 16 29 C Wash water temperature must be a minimum of 16 C for detergent activation and effective cleaning Bleach Any Bleach when needed Only Non Chlorine color safe Bleach when needed Tumb...

Page 51: ...yclable materials If you decide to dispose of this appliance please observe local waste disposal regulations Cut off the power cord so that the appliance cannot be connected to a power source Remove the door so that animals and small children cannot get trapped inside the appliance Contains fluorinated greenhouse gases Hermetically sealed equipment Do not vent gases into the atmosphere Refrigerant...

Page 52: ...ING DRYER MODEL NAME DV9ST5241AT DV8ST5221AT DIMENSIONS A 600 mm B 850 mm C 600 mm D 650 mm E 1100 mm WEIGHT 49 0 kg ELECTRICAL REQUIREMENTS AC 220 240 V 50 Hz 780 800 W ALLOWABLE TEMPERATURE 5 35 C U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 52 2023 2 15 14 52 17 ...

Page 53: ... 0 90 130 SYNTHETICS 4 0 0 60 90 1 Weight of dry laundry 2 EN 61121 2013 test program All data without a star against it was calculated using EN 61121 2013 Consumption data can vary from the nominal values given above depending in the size of the load types of textiles residual moisture levels after spinning fluctuations in the electricity supply and any extra options selected U PJT_DRYER_SimpleUX...

Page 54: ...information on the label and the Sheet relate standard cotton programme used at full and partial load is the standard drying programme to which the information in the label and the fiche relates This programme is suitable for drying normal wet cotton laundry and it is the most efficient programme in terms of energy consumption for cotton Consumption data can vary from the nominal values given abov...

Page 55: ...U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 55 2023 2 15 14 52 18 ...

Page 56: ...QUESTIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT Israel 6963 www samsung com il support U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _EN indd 56 2023 2 15 14 52 18 ...

Page 57: ...Сушильнаямашинастепловымнасосом Руководство пользователя DV9ST5241AT DV8ST5221AT DC68 04397G 00 U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 1 2023 2 15 14 55 17 ...

Page 58: ...ния по очистке 12 Уход для предотвращения замерзания 12 Установка 13 Комплект поставки 13 Требования к установке 15 Поэтапная установка 16 Изменение направления открывания дверцы 20 Окружающая среда 24 Перед началом использования 25 Начальная настройка 25 Инструкции по сушке белья 26 Эксплуатация 28 Панель управления 28 Управление программой 30 Обзор циклов 31 Additional functions Дополнительные ф...

Page 59: ...верки 48 Информационные коды 50 Приложение 52 Описание символов на ярлыках одежды 52 Защита окружающей среды 53 Технические характеристики 54 Данные по потреблению энергии 55 Спецификации 56 U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 3 2023 2 15 14 55 17 ...

Page 60: ...привести к получению травмы и или повреждению имущества ВНИМАНИЕ Чтобы исключить опасность возгорания или взрыва соблюдайте следующие базовые меры предосторожности ПРИМЕЧАНИЕ Указывает на риск получения травмы или материального ущерба Ознакомьтесь с указаниями Эти предупреждающие знаки приведены здесь чтобы предотвратить получение травм Строго следуйте их указаниям После ознакомления с данным руко...

Page 61: ...нной с его эксплуатацией Не разрешайте детям играть с устройством Дети не должны производить очистку и обслуживание устройства без присмотра взрослых 3 Не оставляйте детей без присмотра и не разрешайте им играть с устройством 4 В случае повреждения кабеля питания его замену должен выполнять производитель сотрудник сервисной службы или другой квалифицированный специалист во избежание возникновения ...

Page 62: ...ва следует использовать согласно предусмотренной для них инструкции 17 Последний этап цикла сушки выполняется без нагрева цикл охлаждения чтобы охладить вещи до температуры исключающей возможность их повреждения 18 Следует вынимать из карманов одежды все посторонние предметы такие как зажигалки и спички 19 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не следует останавливать работу сушильной машины до окончания цикла сушки При...

Page 63: ... пока они сильно нагреты Вещи загрязненные или пропитанные топливом бензином средствами для сухой чистки или любыми другими огне или взрывоопасными веществами не следует помещать в сушильную машину равно как и вещи для очистки или стирки которых такие вещества использовались К легко воспламеняющимся веществам широко используемым в быту относятся ацетон денатурированный спирт топливо бензин керосин...

Page 64: ...авить их для остывания Следует вынимать из карманов одежды все посторонние предметы такие как зажигалки и спички Не следует использовать сушильную машину или режим сушки стиральной машины для вещей для чистки которых использовались промышленные химикаты Важные предупреждения по установке ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Установку данного прибора должен производить квалифицированный технический специалист или предст...

Page 65: ...и ее извлечении из сетевой розетки Несоблюдение этого требования может привести к поражению электрическим током или возникновению пожара Данное устройство должно быть заземлено надлежащим образом Не подключайте кабель питания к розетке не имеющей надлежащего заземления и не соответствующей требованиям местных и национальных нормативов Информацию о заземлении данного устройства см в инструкциях по ...

Page 66: ...самостоятельно ремонтировать разбирать устройство или изменять его конструкцию Не используйте предохранители медную стальную проволоку и т п отличные от стандартных При необходимости выполнения ремонта или повторной установки устройства обратитесь в ближайший сервисный центр Несоблюдение данного указания может привести к поражению электрическим током возникновению пожара неисправностям в работе ус...

Page 67: ...ам Перед сушкой следует освободить карманы одежды Твердые и острые предметы такие как монеты булавки гвозди или камни могут привести к серьезным повреждениям устройства Не используйте устройство для сушки одежды с большими пряжками пуговицами или другими тяжелыми металлическими элементами молниями крючками и петлями кнопками При необходимости используйте мешки для стирки для белья небольшого разме...

Page 68: ...стей устройства с привлечением сотрудника официальной сервисной службы Раз в месяц следует чистить теплообменник с помощью мягкой щетки или пылесоса Не прикасайтесь к теплообменнику руками В противном случае можно получить травму Необходимо регулярно очищать внутренние поверхности сушильной машины с привлечением квалифицированных специалистов по обслуживанию Уход для предотвращения замерзания Уста...

Page 69: ...льной машины Перед установкой убедитесь что в комплекте имеются все указанные детали В случае отсутствия и или наличия поврежденных деталей обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung Краткий обзор сушильной машины 01 02 03 04 05 06 07 01 Верхняя крышка 02 Бак для воды 03 Дверца 04 Теплообменник 05 Панель управления 06 Фильтр для удаления ворсинок 07 Регулируемая ножка U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68...

Page 70: ... может использоваться только со стиральными и сушильными машинами Samsung Чтобы приобрести вышеуказанный набор для вертикальной установки обратитесь в сервисный центр Samsung или в местный магазин бытовой техники Комплект для вертикальной установки отличается в зависимости от модели стиральной машины Инструкции по вертикальной установке сушильной машины см в руководстве по установке поставляемом в...

Page 71: ...ленно отключите кабель питания от электросети и обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung Не отключайте работающую сушильную машину от сети Не ставьте огнеопасные предметы около сушильной машины Требования к электропитанию и заземлению Устройство должно быть надежно заземлено В случае нарушения функционирования или поломки сушильной машины заземление снижает риск поражения электрическим током...

Page 72: ...новки Требования к месту установки Для установки выберите ровную стабильную и устойчивую к вибрациям поверхность Выберите место где рядом с устройством будет иметься легко доступная розетка с заземлением для вилки с 3 контактами Для удобства использования установите сушильную машину рядом со стиральной машиной ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Устанавливайте сушильную машину только в помещении Не устанавливайте суши...

Page 73: ...итесь что сушильная машина надежно стоит на полу 5 Подключите сушильную машину к электросети C D ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы установить сушильную машину на одной высоте со стиральной машиной полностью закрутите C регулируемые ножки поворачивая их вправо Затем увеличьте D длину регулируемых ножек поворачивая их влево пока сушильная машина не окажется на одной высоте со стиральной машиной Увеличьте длину ножек...

Page 74: ...к для воды только если вы не можете подключить сливной шланг к системе слива ПРИМЕЧАНИЕ В данной сушильной машине встроенный бак для воды по умолчанию используется для отвода конденсата A B 1 Отсоедините сливной шланг от отверстие A и вставьте его в деталь B A 2 Вставьте один конец дополнительного шланга длинный сливной шланг в отверстие A 3 Подсоедините другой конец дополнительного шланга с выпус...

Page 75: ...щью кабельной стяжки C 3 Для отвода конденсата можно подсоединить дополнительный шланг длинный сливной шланг непосредственно к сливному отверстию ВНИМАНИЕ Не наращивайте сливной шланг В месте соединения возможна утечка воды Используйте длинный сливной шланг С помощью сливной трубы раковины A 1 Соберите соединитель для шланга A и прикрепите его к концу дополнительного шланга как показано на рисунке...

Page 76: ...новки рекомендуется подождать как минимум 1 час ШАГ 5 Включите питание Подключите шнур питания к сетевой розетке защищенной посредством предохранителя или автоматического выключателя Затем нажмите кнопку чтобы включить сушильную машину ПРИМЕЧАНИЕ Запустите цикл Time Dry Сушка по времени на 20 минут и убедитесь в том что машина работает нагревается и отключается Если отображается информационный код...

Page 77: ...НИМАНИЕ Соблюдайте осторожность чтобы не уронить какую либо деталь держателя во время его снятия Это может привести к травме или повреждению трещинам или поломке устройства 4 Открутите крепежные винты петли и снимите дверцу Ослабьте и открутите 2 шурупа на рамке дверцы Чтобы предотвратить стирание головки шурупа используйте отвертку с шестигранной головкой U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _R...

Page 78: ...йна на правой части рамки а затем открутите 2 крепежных винта на левой части рамки 7 Выставьте 2 винта кронштейна в отверстия на левой части рамки как показано на рисунке См рисунок справа чтобы удостовериться в правильном расположении винтов 8 Открутите нижний винт с левой части рамки а затем вставьте его в соответствующее отверстие на правой части рамки U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU...

Page 79: ...дверцы в другую часть рамки а затем затяните 2 шурупа 11 Вставьте держатель стекла в крышку дверцы установленную на левую часть рамки 12 Затяните 3 крепежных винта в верхней части держателя После этого затяните 3 крепежных винта в нижней части держателя U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 23 2023 2 15 14 55 23 ...

Page 80: ...внимание на то что дверка кронштейн крепления дверки и другие детали будут в этом случае ориентированы противоположно тому как указано выше Окружающая среда Утилизируйте упаковочные материалы данного изделия экологически безопасным способом Для получения более подробной информации свяжитесь с местным территориальным управлением U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 24 2023 2 15 14 55 23 ...

Page 81: ...жимая кнопку нажимайте точно на значок Одновременное использование стиральной и сушильной машин может привести к нарушению энергоснабжения в зависимости от места установки и состояния электропитания 01 Выбор языка 02 Экран приветствия Turn dial Tap O English Dansk Welcome 03 Инструкция Let s explore your new dryer Tap O to skip Tap O to skip Turn the dial to explore cycles Tap O to skip Nowholdtos...

Page 82: ...ткани в результате трения во время процесса сушки а также защитит внутренние детали сушильной машины от обесцвечивания и поломки Выверните одежду с пуговицами или вышивкой наизнанку перед сушкой ВНИМАНИЕ Опустошите карманы Металлические предметы такие как монеты булавки и пряжки могут повредить остальные вещи и сам барабан Снимите все металлические предметы прикрепленные к вещам застегните молнии ...

Page 83: ...НИЕ Помещать вещи в сушильную машину или извлекать их стоит только после установки фильтра для удаления ворсинок Если фильтр не установлен маленькие частицы могут попадать в слот для фильтра вызывая неполадки в работе сушильной машины ШАГ 5 По завершении сушки Слейте воду из бака чтобы предотвратить утечки Более подробные сведения о том как слить воду из бака приведены в разделе Слив воды из бака ...

Page 84: ...тарт Пауза Зажмите чтобы начать или приостановить работу 04 Дисплей Дисплей отображает текущий цикл предполагаемое оставшееся время параметры цикла и другие полезные сообщения или уведомления 05 OK Нажмите чтобы подтвердить выбор функции или настроек 06 Уровень сушки Нажмите чтобы изменить уровень сушки для выбранного цикла Вы можете выбрать уровень от 1 до 3 но доступный уровень зависит от выбран...

Page 85: ...ь или выключить функцию Smart Control После активации функции Smart Control вы сможете дистанционно управлять сушильной машиной используя приложение SmartThings на смартфоне Описание значков Wi Fi Этот значок обозначает что сушильная машина подключена к Wi Fi Smart Control Этот значок обозначает что функция Smart Control активна Более подробная информация о функции Smart Control представлена на ст...

Page 86: ...ючатель чтобы выбрать дополнительную функцию Более подробная информация об Additional functions Дополнительные функции представлена на странице 34 5 Нажмите кнопку чтобы изменить настройки выбранной дополнительной функции Дополнительные функции доступны не для всех циклов 6 Зажмите кнопку для запуска После выбора необходимого цикла на экране отобразится короткое описание цикла максимальный объем з...

Page 87: ...ей в состав которых входит хлопок и синтетика 9 0 8 0 Synthetics Синтетика Этот рабочий цикл можно использовать для сушки блузок и рубашек из полиэстера диолена тревира полиамидных тканей перлона нейлона или других подобных тканей из смешанных волокон 4 5 4 0 Delicates Деликатные ткани Для деликатных вещей требующих бережного обращения таких как женское белье 2 0 Towels Полотенца Этот рабочий цикл...

Page 88: ...узки кг Time Dry Сушка по времени Используется для установки требуемого времени сушки Поверните Навигационный переключатель для выбора Time Dry Сушка по времени а затем нажмите чтобы установить продолжительность сушки от 20 до 240 минут Нажимая кнопку выберите значение параметра времени в таком порядке 20 30 40 50 60 90 120 150 180 240 ПРИМЕЧАНИЕ Фактическое время цикла может отличаться в зависимо...

Page 89: ...r Теплый воздух а затем нажмите чтобы установить продолжительность сушки от 20 до 240 минут Нажимая кнопку выберите значение параметра времени в таком порядке 20 30 40 50 60 90 120 150 180 240 Cool Air Холодный воздух Все типы тканей Для освежения или просушки вещей которые не носились в течение длительного времени Поверните Навигационный переключатель для выбора Cool Air Холодный воздух а затем н...

Page 90: ... автоматически переходит на главный экран Damp Alert Смешанные Ткани Эта функция предупреждает когда футболки или другая одежда требующая глаженья будут достаточно сухими для этого 1 Выберите цикл и измените его настройки в зависимости от своих потребностей Эта функция доступна для циклов Cotton Хлопок Synthetics Синтетика Mixed Load Смешанные вещи при установке 2 3 Уровень сушки 2 Нажмите 3 Повер...

Page 91: ...в Child Lock Защита от детей Для предотвращения случайного запуска или настройки сушильной машины детьми функция Child Lock Защита от детей блокирует все кнопки за исключением и 1 Закройте дверцу 2 Нажмите 3 Поверните Навигационный переключатель для выбора Child Lock Защита от детей а затем нажмите кнопку 4 Нажмите чтобы выбрать On Вкл или Off Выкл Значок Child Lock Защита от детей загорается когд...

Page 92: ... Данная функция сохраняет часто используемые циклы и настройки 1 Зажмите кнопку в течение 3 секунд 2 Поверните Навигационный переключатель для выбора AI Pattern Интеллектуальная конфигурация а затем нажмите кнопку 3 Нажмите чтобы выбрать On Вкл или Off Выкл Стандартная настройка On Вкл Выберите значение Off Выкл если вы не хотите использовать данную функцию При включении данной функции сушильная м...

Page 93: ...машины и подключения к сети она остается подключенной к сети даже когда вы отключаете питание Значок Wi Fi обозначает что сушильная машина подключена к роутеру через сеть Wi Fi Language Язык Вы можете изменить язык системы 1 Зажмите кнопку в течение 3 секунд 2 Поверните Навигационный переключатель для выбора Language Язык а затем нажмите кнопку 3 Поверните Навигационный переключатель для выбора не...

Page 94: ... состояния питания сушильной машины Однако сушильная машина отображается вне сети в приложении SmartThings если Wi Fi на ней выключен Закройте дверцу перед активацией функции Smart Control Если вы в течение 20 минут пользуетесь сушильной машиной не подключая ее к приложению SmartThings в следующий раз при включении сушильной машины в течение 3 секунд будет отображаться всплывающее сообщение касате...

Page 95: ... создания учетной записи не требуется отдельное приложение ПРИМЕЧАНИЕ Если у вас есть учетная запись Samsung Account используйте ее для входа в систему Зарегистрированные пользователи смартфонов Samsung выполняют вход в систему автоматически Регистрация устройства в приложении SmartThings 1 Убедитесь что смартфон подключен к беспроводной сети Если это не так перейдите в раздел Settings Настройки в...

Page 96: ... перейти на страницу с информацией о лицензии на ПО с открытым кодом связанной с данным продуктом Это предложение актуально для всех пользователей получивших данную информацию ПРИМЕЧАНИЕ Настоящим компания Samsung заявляет что этот тип радиооборудования соответствует Директиве 2014 53 EU и надлежащим законодательным требованиям Великобритании Полный текст декларации о соответствии требованиям ЕС и...

Page 97: ...ставку для сушки в барабане вставив передние крепления подставки в пазы на манжете дверцы A A Подставка для сушки 2 Разместите предметы на подставке оставив достаточно места для циркуляции воздуха Одежду на подставке следует располагать в сложенном состоянии 3 Закройте дверцу и нажмите на кнопку Поверните Навигационный переключатель для выбора Time Dry Сушка по времени а затем нажмите чтобы выбрат...

Page 98: ...м подставки необходимо сложить его и положить на подставку чтобы предотвратить образование складок Мягкие игрушки с набивкой из хлопка или полиэстерового волокна ВНИМАНИЕ Использование режима с нагревом для сушки изделий из пористой резины пластмассы или обычной резины может привести к их повреждению или возгоранию U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 42 2023 2 15 14 55 29 ...

Page 99: ...ю Он очень тяжелый и его падение может привести к получению травмы B 2 Слейте из бака воду через сливное отверстие B а затем очистите бак для воды изнутри Смешайте нейтральное моющее средство с теплой водой Заполните бак полученной смесью через сливное отверстие B и оставьте его на 30 минут Затем прополощите бак чистой водой и полностью просушите его 3 Верните бак для воды в исходное положение ПРИ...

Page 100: ...тки следует использовать мягкую влажную ткань Не используйте абразивные губки Не распыляйте моющие средства непосредственно на панель Сразу же вытирайте все пролитые на панель управления жидкости Барабан Для очистки следует использовать влажную ткань с неабразивным чистящим средством которое подходит для нержавеющей стали Протирайте оставшиеся загрязнения сухой чистой тканью Дверца Посторонние вещ...

Page 101: ...в затем очистите их с помощью щетки ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы очистить фильтры надлежащим образом их следует промыть под струей проточной воды а затем просушить до полного высыхания 5 Вставьте внутренний фильтр во внешний фильтр а затем установите фильтр для удаления ворсинок в исходное положение U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 45 2023 2 15 14 55 30 ...

Page 102: ...е усилия Теплообменник Сушильная машина предупредит вас когда наступит время очистить теплообменник отобразив сообщение Clean heat exchanger Очистите теплообменник Загрязненный теплообменник затрудняет роботу машины его следует регулярно очищать ПРИМЕЧАНИЕ Из за конденсации вызванной разницей температур вокруг теплообменника могут образовываться капли воды Это нормальное явление оно не свидетельст...

Page 103: ...истите внутреннюю крышку гладкой влажной тканью Вокруг внутренней крышки могут накопиться посторонние вещества и или влага 5 Установите внутреннюю крышку в исходное положение затем установите фиксаторы в положение блокировки 6 Закройте внешнюю крышку теплообменника ПРИМЕЧАНИЕ После очистки теплообменника нажмите кнопку чтобы убрать уведомительное сообщение Сообщение будет отображаться пока вы не у...

Page 104: ...е вышеуказанное Дополнительно Не перегружайте сушильную машину Если сушильная машина перегружена для просушивания вещей может потребоваться больше времени Сушите тяжелые ткани отдельно от легких Вещи могут недостаточно проворачиваться внутри барабана потому что они слишком маленького размера Очистите фильтр Очистите теплообменник Если сливной шланг подключен убедитесь что вода сливается должным об...

Page 105: ... белых полотенец отделяется больше ворсинок их необходимо сушить отдельно от вещей к которым они легко пристают например черные льняные брюки Перед сушкой проверьте карманы и убедитесь что они пустые Вокруг сушильной машины повышается температура окружающей среды или присутствует затхлый сырой запах Внутри и снаружи сушильной машины с тепловым насосом в процессе сушки циркулирует окружающий воздух...

Page 106: ...ащита от детей активна выключите ее или отключите питание машины Check filter Проверьте фильтр Проблема с фильтром для удаления ворсинок Проверьте механизм фильтра для удаления ворсинок Если проблема не устранена обратитесь в сервисный центр Check innercover of heat exchanger Проверьте внутреннюю крышку теплообменника Проблема с крышкой внутреннего теплообменника Проверьте механизм крышки внутренн...

Page 107: ...сный центр tCA Проверьте датчик предельной температуры компрессора Снова подайте питание и попробуйте еще раз Если проблема не устранена обратитесь в сервисный центр 3C Проверьте работает ли двигатель Перезапустите цикл Если проблема не устранена обратитесь в сервисный центр 3CA Проверьте инверторный компрессор Снова подайте питание и попробуйте еще раз Если проблема не устранена обратитесь в серв...

Page 108: ...тура воды Горячая Теплая Холодная ПРИМЕЧАНИЕ Символы точек обозначают уровень температуры подходящий для различных предметов одежды Диапазон температур для категории Горячая 41 52 C для категории Теплая 29 41 C для категории Холодная 16 29 C Для эффективного применения моющего средства и очистки температура воды для стирки не должна быть ниже 16 C Отбеливание Любой отбеливатель при необходимости Т...

Page 109: ...е устройство изготовлено из материалов подлежащих вторичной переработке При утилизации устройства необходимо следовать местным правилам утилизации бытовых отходов Отрежьте кабель питания чтобы исключить возможность подключения устройства к источнику питания Снимите дверцу чтобы исключить возможность запирания животных или маленьких детей в устройстве Содержит фторированные парниковые газы Герметич...

Page 110: ...НА С ФРОНТАЛЬНОЙ ЗАГРУЗКОЙ НАЗВАНИЕ МОДЕЛИ DV9ST5241AT DV8ST5221AT РАЗМЕРЫ A 600 мм B 850 мм C 600 мм D 650 мм E 1100 мм ВЕС 49 0 кг ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРОПИТАНИЮ 220 240 В 50 Гц 780 800 Вт ДОПУСТИМАЯ ТЕМПЕРАТУРА 5 35 C U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 54 2023 2 15 14 55 35 ...

Page 111: ... DRY Сушка под утюг 2 8 0 0 90 130 SYNTHETICS Синтетика 4 0 0 60 90 1 Вес сухого белья 2 программа тестирования EN 61121 2013 Все данные не помеченные символом звездочка рассчитывались в соответствии с EN 61121 2013 Данные по потреблению энергии могут отличаться от вышеприведенных номинальных значений в зависимости от объема загрузки типов тканей уровня остаточной влажности после отжима колебаний ...

Page 112: ... при полной загрузке Вт 0 50 0 50 Потребляемая мощность в простое во включенном состоянии P_l при полной загрузке Вт 5 00 5 00 Продолжительность простоя во включенном состоянии мин 10 10 Программа к которой относится информация на наклейке и в Техническом паспорте стандартная программа для хлопка используемая при полной и неполной загрузке это стандартная программа сушки к которой относится информ...

Page 113: ...тивность конденсации при полной загрузке 87 87 Средняя эффективность конденсации при неполной загрузке 87 87 Средняя эффективность конденсации 87 87 Уровень воздушного шума Сушка при полной загрузке дБ А в отношении 1 пВт 63 63 U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 57 2023 2 15 14 55 35 ...

Page 114: ...U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 58 2023 2 15 14 55 36 ...

Page 115: ...U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 59 2023 2 15 14 55 36 ...

Page 116: ...ВОПРОСЫ ИЛИ КОММЕНТАРИИ СТРАНА ТЕЛЕФОН ВЕБ САЙТ Israel 6963 www samsung com il support U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _RU indd 60 2023 2 15 14 55 36 ...

Page 117: ... חום משאבת מייבש למשתמש מדריך DV9ST5241AT DV8ST5221AT DC68 04397G 00 U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 1 2023 2 15 14 48 16 ...

Page 118: ...זהירות אמצעי 12 לניקוי בנוגע קריטיות אזהרות 12 קפיאה למניעת טיפול 13 התקנה 13 כלול מה 15 ההתקנה דרישות 16 שלב אחר שלב ההתקנה 20 הדלת הפיכת 24 סביבה 25 שמתחילים לפני 25 ראשונית הגדרה 26 ייבוש הנחיות 28 פעולות 28 בקרה לוח 30 תוכנית הפעלת 31 תוכניות של כללית סקריה 33 נוספות פונקציות Additional Functions 35 מערכת פונקציות System Functions 37 מיוחדים מאפיינים 41 תחזוקה 41 המים מכל ריקון 42 ניקוי U PJT_...

Page 119: ... עברית 46 בבעיות וטיפול איתור 46 בדיקה נקודות 48 מידע קודי 50 נספח 50 בבדים טיפול טבלת 51 הסביבה הגנת 52 מפרט 53 צריכה נתוני 54 מפרטים גיליון U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 3 2023 2 15 14 48 17 ...

Page 120: ...ם לא שימוש אופני או סכנות זהירות לרכוש נזק או ו גופנית פגיעה לגרום שעלולים בטיחותיים לא שימוש אופני או סכנות זהירות הבאים הבסיסיים הזהירות באמצעי לנקוט יש לפיצוץ או לשריפה הסיכון את להפחית כדי הערה לחומרים לנזק או אישית לפציעה סיכון שקיים מעיד ההנחיות את קרא ובאחרים בך פגיעה למנוע נועדו אלה אזהרה סימני להם לציית הקפד אנא הצורך בשעת לעיון בטוח במקום אותו שמור זה מדריך שתקרא לאחר במכשיר השימוש לפני ...

Page 121: ...במכשיר לשחק לילדים לאפשר אין בכך הכרוכות מבוגר השגחת ללא ילדים בידי החשמלי המכשיר 3 3 המכשיר עם משחקים אינם שהם ולוודא ילדים על להשגיח יש 4 4 על אחר מוסמך אדם או שירות איש היצרן ידי על להחליפו חובה פגום האספקה כבל אם ממפגע להימנע מנת 5 5 בסט חוזר שימוש לעשות ואין המכשיר עם המסופק החדש הצינורות בסט להשתמש יש הישן 6 6 ידי על יחסמו לא שהם לוודא יש בתחתיתו נמצאים המכשיר של האוורור שפתחי במקרה שטיח 7 7...

Page 122: ...מתבצע הייבוש מחזור של האחרון החלק להינזק מהבגדים שמונעת בטמפרטורה נשארים שהפריטים 18 18 וגפרורים מציות כמו מחפצים הכיסים את לרוקן יש 19 19 כל את מוציאים אם אלא הייבוש מחזור סוף לפני הכביסה מייבש את לעצור אין אזהרה מתפזר שהחום כך אותם ופורשים במהירות הפריטים 20 20 ששורפים ממכשירים אדים לאוורור המשמשת ארובה לתוך הפליטה אוויר את לשחרר אין אחרים דלק חומרי או גז 21 21 של הנגדי בצד ציר עם דלת או הזזה דל...

Page 123: ...י חום בהגדרת אם אלא סטטי חשמל של ההשפעות את למנוע מנת על כביסה במייבש דומים במוצרים או כביסה במרככי להשתמש אין המוצר או הכביסה מרכך יצרן ידי על במפורש מומלץ זה נוהל הם הייבוש בזמן ישתחררו המתכת חיזוקי אם ממתכת חיזוקים הכוללת תחתונה הלבשה הכביסה למייבש להכניס אין ישנו אם כביסה במתלה להשתמש ניתן אלה פריטים עבור הכביסה למייבש נזק לגרום עלולים תינוקות לחיתולי למים עמידים כיסויים או רחצה כובעי כגון מפל...

Page 124: ...צוינים לנתונים זהים והזרם התדר החשמל מתח כי ודא בקיר לשקע החשמל תקע את היטב חבר לשריפה או להתחשמלות יבשה מטלית בעזרת החשמל חיבור ומנקודות מהמגעים מים או אבק כגון זר גוף כל בקביעות להסיר הקפד יבשה מטלית בעזרת אותו ונקה החשמל כבל את נתק לשריפה או להתחשמלות לגרום עלול זו להנחיה ציות אי אותם לסכן עלולים אלה שחומרים מאחר ילדים של ידם מהישג הרחק האריזה חומרי כל את שמור לחנק לגרום עלול הדבר ראשו מעל שקית...

Page 125: ... מכונת את למקם יש לשימוש בנוגע קריטיות אזהרות אזהרה מנעול את הסר המכשיר השלכת בעת כן כמו לתוכו להיכנס או המכשיר על לטפס מחמד לחיות או לילדים לאפשר אין התפסן הדלת ולהיפגע ליפול עלולים המוצר על המטפסים ילדים חנק סכנת קיימת המוצר בתוך ננעל שילד במקרה מסתובב שהתוף בעת המוצר של הפנימי לחלק לגשת לנסות אין הדלת על להישען או המוצר על לשבת אין לחבלות ולגרום המוצר את להפיל עלול הדבר מתאימה במכונה שכובסה לאח...

Page 126: ...נובעים לנזקים או לתקלות באחריות תישא לא סמסונג וחברת השירות למרכז ופנה מיד מהחשמל אותו נתק עשר מייצר או שרוף ריח מפיץ מוזר רעש משמיע המוצר אם לדליקה או להתחשמלות סכנה יש אחרת עלולים וילדים מבפנים בקלות נפתחת אינה המוצר דלת עליו או המוצר בתוך לשחק מחמד לחיות או לילדים תניח אל המוצר בתוך יילכדו אם חמור באופן להיפגע במכשיר שימוש בעת זהירות אמצעי זהירות חפצים כימיקלים שולחן כלי דולקות סיגריות דולקים נ...

Page 127: ... כבדים מתכת אביזרי או גדולים וכפתורים אבזמים בעלי בגדים לייבש אין כפתורים בעלות וחזיות סינר של קשירה שרוכי בד חגורת כגון וקלים קטנים לפריטים הכביסה ברשת השתמש הצורך במקרה הייבוש במהלך להישבר או להיפרם עלולות אשר ברזלים עצמות יותר טובה ביצועים רמת עבור עליהן ממליצים ואנו זה לדגם מתאימות מייבש יריעות לנזק לגרום עלול הסטטי החשמל היבוש מסלול בעקבות הנגרם הסטטי החשמל את להפחית גם עוזרות מייבש יריעות למ...

Page 128: ...הפנימי החלק ניקוי על הקפד החשופה היד עם החום במחליף תיגעו אל בחודש פעם אבק שואב בעזרת או רכה מברשת עם החום מחליף את נקו לפציעה לגרום עלול הדבר אחרת מוסמך שירות טכנאי ידי על קבוע באופן ניקוי לעבור הכביסה מייבש של הפנימי החלק על קפיאה למניעת טיפול צלזיוס מעלות לאפס מתחת יורדת אינה הטמפרטורה בו באזור המייבש את להתקין יש שלא לוודא יש בחורף לקפוא עלולים הצינור בתוך הנותרים המים צינור באמצעות ישיר באופן...

Page 129: ...ני שלכם המייבש מן שונים להיות עלולים למטה המוצגים החלקים סמסונג של ביותר הקרוב הלקוחות שירות מרכז עם קשר צרו חסרים או ניזוקים חלקיו או ו המייבש אם כאן המצוינים אחד במבט המייבש 01 02 03 04 05 06 07 01 0 העליון המשטח 02 0 המים מכל 03 0 דלת 04 0 חום מחליף 05 0 בקרה לוח 06 0 מוך מסנן 07 0 איזון רגליות U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 13 2023 2 15 14 48 18 ...

Page 130: ... להרכיב מאפשרת הערימה ערכת מרכז עם קשר צרו לעיל המוזכרת הערימה ערכת את לרכוש מנת על בלבד סמסונג של ומייבשים כביסה מכונות עם למשנהו אחד כביסה מכונת דגם בין שונה הערימה ערכת מקומי חשמל מוצרי מוכר עם או סמסונג של שירות הערימה בערכת הכלול ההתקנה במדריך עיינו המייבש עם ביחד ערימה להוראות במדריך עיינו הכביסה מכונת על שלכם המייבש את לערום כדי להשתמש ניתן בו הערימה ערכת דגם על למידע שברשותכם סמסונג של הכב...

Page 131: ...שמיע המייבש אם סמסונג של ביותר הקרוב הלקוחות שירות מרכז עם קשר פועל בעודו התקע מן המייבש את תוציאו אל המייבש ליד דליקים עצמים תניחו אל והארקה חשמליות דרישות הסיכון את מפחיתה ההארקה מתקלקל או הנכונה בצורה פועל איננו המייבש אם כהלכה המייבש את להאריק יש חשמלי בכבל מצויד המייבש החשמלי הזרם עבור ביותר הנמוכה העמידות בעל נתיב של אספקה ידי על חשמלי לשוק הארקה בו יש ואשר מתאימה בצורה הותקן אשר שקע אל מחוב...

Page 132: ...ראתם וודאו המייבש התקנת לפני בלש ש ש מיקום בחר מיקום דרישות שיניים 3 בעל תקע אל קלה גישה שישנה היכן במיקום בחרו המייבש ברטט יעמוד אשר היטב בנוי שטוח משטח בחרו והארקה שלכם הכביסה מכונת ליד המייבש את להתקין שיקלו נוחות למטרות אזהרה בלבד הבית בפנים המייבש את התקינו האוויר מזג לתנאיי החשופים במקומות המייבש את תתקינו אל צלזיוס מעלות 35 מעל או צלזיוס מעלות 5 ל מתחת להיות עלולה הטמפרטורה בהם במקומות המיי...

Page 133: ...מינה B 4 4 על ביציבות עומד שהוא וודאו ישר המייבש כאשר הרצפה 5 5 השקע אל המייבש את חברו C D הערה יש הכביסה למכונת זהה בגובה המייבש את להתקין כדי אחור שייסוגו עד ימין לצד המייצבות הרגליים את לסובב המייצבות הרגליים את סובבו מכן לאחר C לגמרי ומכונת שהמייבש עד אותן D להאריך כדי שמאל לצד זהה בגובה יהיו הכביסה הרחבה בכך צורך שיש כמה עד היישור רגל את הרחיבו לרטוט למייבש תגרום לכך מעבר היישור רגל של U PJT_...

Page 134: ...תן לא אם רק המובנה המים במכל השתמשו ניקוז למערכת הניקוז צינור הערה במכל לשימוש מוגדר זה מייבש המפעל של המחדל כברירת מעובים מים לניקוז המובנה המים A B 1 1 החלק אל אותו והכניסו A מחור הניקוז צינור את הסירו B A 2 2 הארוך הניקוז צינור הצינור אביזר של אחד קצה הכניסו A חור אל 3 3 אל הצינור אביזר של יציאה השני החלק את הכניסו הבאות הדרכים מן באחת הניקוז מערכת U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE ind...

Page 135: ... C האזיקון 3 3 אביזר חיבור ידי על המרוכזים המים את לנקז יכולים אתם ישיר באופן הניקוז יציאת אל הארוך הניקוז צינור הצינור זהירות החיבור מאזור ייזלו ומים יתכן הניקוז צינור את תאריכו אל ארוך ניקוז בצינור השתמשו המים אגן של הניקוז בצנרת שימוש ידי על A 1 1 הקצה אל אותו והצמידו A הצינור מחבר את הרכיבו כמתואר הצינור אביזר של זהירות המחבר ואת הצינור את לחבר וודאו מים נזילת למנוע מנת על הדוק באופן 2 2 אגן ש...

Page 136: ... תסירו אל במייבש השימוש לפני אחת שעה לפחות להמתין ממליצים אנו ההתקנה לאחר בלש ש ש הפעלה המייבש את להפעיל כדי על הקישו מכן לאחר נתיך או פחת מפסק ידי על המוגן חשמל לשקע החשמל כבל את חברו הערה קוד אם פעולתו את ומפסיק מחמם פועל שהוא לוודא מנת על דקות 20 במשך ייבוש זמן Time Dry תוכנית את הפעילו מקומי שירות למרכז לפנות יש מוצג HC המידע הדלת הפיכת לצרכים או שלך האתר לתנאיי בהתאם הדלת של הכיוון את להפוך ל...

Page 137: ...כך אחר המחזיק של 3 3 הזכוכית מחזיק את נתקו זהירות ניתוקו בזמן המחזיק של כלשהו חלק להפיל שלא היזהרו לפציעה או שברים או סדקים לרכוש לנזק לגרום עלול הדבר 4 4 הדלת את נתקו ואז הציר ברגי את הוציאו הדלת מסגרת שעל הברגים שני את והוציאו שחררו במברג השתמשו הברגים של שחיקה למנוע כדי משושה U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 21 2023 2 15 14 48 21 ...

Page 138: ...6 6 הימנית המסגרת שעל הסוגר ברגי 2 את הוציאו המסגרת שעל המחזיקים הברגים 2 את הוציאו ואז השמאלית 7 7 למסגרת שהוצאתם המסגרת סרגי 2 את הכניסו כמוצג השמאלית הברגים של הנכון המיקום עבור מימין בתמונה עיינו 8 8 ואז השמאלית במסגרת התחתון הבורג את הוציאו הימנית המסגרת של המקביל לחור אותו הכניסו U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 22 2023 2 15 14 48 22 ...

Page 139: ...10 שני את הדקו מכן ולאחר הנגדי בצד הדלת ציר את הניחו המייבש אל הדלת את לקבע מנת על הברגים 11 11 על שהותקן הדלת במכסה הזכוכית מחזיק את הכניסו השמאלית המסגרת 12 12 ברגי 3 את הדקו ואז למעלה המחזיק ברגי 3 את הדקו למטה המחזיק U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 23 2023 2 15 14 48 22 ...

Page 140: ...דלת לב שימו אנא הצעדים כל על חזרו המקורית לעמדתה הדלת את להחזיר מנת על אלו בצעדים למוצג ביחס הנגדית בעמדה סביבה להגנת המקומית הרשות אל פנו נוספים לפרטים לסביבה ידידותי באופן זה מוצר של האריזה חומרי את להשליך יש הסביבה U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 24 2023 2 15 14 48 23 ...

Page 141: ... על מקישים כאשר מותקנים הם בו למקום בהתאם חשמלי הספק לאובדן לגרום עשויה זמנית בו והמייבש הכביסה מכונת הפעלת שלך החשמל הספק ולסטטוס 01 0 שפה בחירת 02 0 פתיחה מסך Turn dial Tap O English Dansk Welcome 03 0 מדריך Let s explore your new dryer Tap O to skip Tap O to skip Turn the dial to explore cycles Tap O to skip Nowholdtostartacycle Tap O to skip Tap to see additional functions Try saving favourite...

Page 142: ...תגן הייבוש בתהליך הנוצר החיכוך עקב לבד נזק תמנע זו פעולה ייבושם לפני פנים כלפי כהים בגדים להפוך יש ונזק צבע שינויי מפני המייבש של פנימיים חלקים ייבושם לפני ורקמה כפתורים עם פריטים פנים כלפי להפוך יש זהירות גם כמו אחרים כביסה לפריטי נזק לגרום עלולים בבגדים ואבזמים סיכות מטבעות כגון מתכת חפצי הכיסים את רוקנו לתוף עשויים לפריטים המחוברים מתכת חפצי ייבושם לפני וווים רוכסנים לרכוס לפריטים המחוברים מתכת...

Page 143: ... לגרום או הייבוש יעילות את להפחית זהירות ליפול יכולים קטנים פריטים במקומו אינו המסנן אם מותקן המוך כמסנן המייבש מתוך או אל פריטים הוציאו או הוסיפו במייבש לתקלה ולגרום המסנן חריץ לתוך בלש ש ש הייבוש סיום לאחר 41 בעמוד המים מכל ריקון בסעיף עיינו המים מכל ריקון על נוסף למידע דליפות למנוע כדי המים מכל את רוקנו בעמוד החום מחלף בסעיף עיינו הצג על מופיע החום מחלף את נקה Clean heat exchanger ההודעה אם החו...

Page 144: ...ותר המשוער הזמן הנוכחית התוכנית את מראה הצג אחרות התראות או 05 0 OK הגדרה או פונקציה של הבחירה את לאשר כדי הקישו 06 0 יובש רמת אך 3 עד 1 מרמה לבחור ניתן שנבחרה התוכנית של היובש רמת את לשנות כדי הקישו שנבחרה בתוכנית תלויה הזמינה הרמה ועבים גדולים לפריטים מתאים 3 סטנדרטית ייבוש רמת 2 לפריטים או עדינים לפריטים מתאים הבד על להגן כדי בעדינות פריטים מייבש 1 לחים הם כאשר כביסה מתלה על פרישה או תליה ידי ע...

Page 145: ...כדי הקישו באמצעות מרחוק במייבש לשלוט ניתן מופעלת Smart Control הפונקציה כאשר שלך בסמארטפון SmartThings האפליקציה הסמל תיאור Wi Fi Wi Fi ל מחובר שהמייבש מציין זה סמל Smart Control Smart Control על נוסף למידע מופעלת Smart Control שה מציין זה סמל 37 בעמוד עיינו ילדים נעילת מופעלת ילדים נעילת Child Lock שה מציין זה סמל 34 בעמוד עיינו ילדים נעילת Child Lock על נוסף למידע U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397...

Page 146: ...tions לבחור כדי הניווט חוגת את סובבו ואז על הקישו 33 בעמוד עיינו נוספות פונקציות Additional functions 5 5 האפשרות את כוללות התוכניות כל לא הנוספת שנבחרה הפונקציה של ההגדרות את לשנות כדי על הקישו נוספות פונקציות Additional Functions 6 6 התוכנית של קצר תיאור מציג המסך הרצויה התוכנית הגדרת לאחר הפעולה את להתחיל כי את והחזיקו הקישו התוכנית לסיום עד שנותר הזמן משך התוכנית התקדמות את לבדוק גם ניתן התוכנ...

Page 147: ...אחרות תערובות או ניילון פרלון פוליאמיד 4 5 4 0 בדים Delicates עדינים הלבשה כגון בזהירות בהם לטפל שיש עדינים פריטים עבור תחתונה 2 0 מגבות Towels אמבטיה מגבות של כביסות לייבש מנת על השתמשו 4 0 מצעים Bedding נוצות ושמיכות סדינים שמיכות כגון בתפזורת פריטים עבור קלות 2 0 חולצות Shirts חולצה כגון אחד פריט לייבש מנת על השתמשו 2 0 צמר Wool במייבש ולייבוש במכונה לכביסה הניתנים צמר פריטי עבור לפני פנימה הכב...

Page 148: ...ם מראש ייובשו אשר קטנים פריטים עבור אשר פריטים ייבשו ומשי צמר למעט הבדים סוגי כל עבור מתוזמן מסלול כביסה עבור עוקב ליבוש גם מתאים מראש ייובשו אשר או לחים מעט עדיין בקלות מתייבשת איננה אשר רבות שכבות בעלות עבה על והקישו חם אוויר Warm Air ב לבחור כדי הניווט חוגת את סובבו על ושוב שוב הקישו דקות 240 ל דקות 20 בין הייבוש זמן את להגדיר כדי 50 40 30 20 הבא בסדר הזמינות הזמן אפשרויות את לבחור כדי 240 180 ...

Page 149: ...ion בוחרים כאשר בפונקציה שימוש פונקציות Additional Functions לתפריט הכניסה לאחר שניות 7 במשך הבקרה לוח של תפעול מתבצע לא אם הראשי למסך חוזרת התצוגה נוספות לחות התראת Damp Alert גיהוץ לצורך דיים יבשים גיהוץ הדורשים אחרים ופריטים חולצות כאשר מתריאה זו פונקציה 1 1 הצורך לפי התוכנית הגדרות את ושנו תוכנית בחרו יובש רמת כש מעורבת כביסה Mixed Load סינתטי Synthetics כותנה Cotton עבור זמינה זו פונקציה 3 או...

Page 150: ...ות My Cycles את ליצור שסיימתם לאחר הערה הגיהוץ מרשימת גיהוץ ייבוש Iron Dry ו סינתטי Synthetics כותנה Cotton התוכניות את להסיר ניתן לא ילדים נעילת Child Lock מלבד הלחצנים כל את נועלת ילדים נעילת Child Lock המייבש את להגדיר או להפעיל ומתינוקות מילדים למנוע כדי ו 1 1 הדלת את סגרו 2 2 על הקישו 3 3 על הקישו ואז ילדים נעילת Child Lock ב לבחור כדי הניווט חוגת את סובבו 4 4 כבוי Off או פועל On לבחור כדי על...

Page 151: ...ת שלכם וההגדרות התוכניות את שומרת זו פונקציה 1 1 שניות 3 במשך את והחזיקו הקישו 2 2 על הקישו ואז מלאכותית בינה רצף AI Pattern ב לבחור כדי הניווט חוגת את סובבו 3 3 כבוי Off או פועל On לבחור כדי על הקישו זו בפונקציה להשתמש רוצים אינכם אם כבוי Off ל אותה הגדירו פועל On היא המחדל ברירת הגדרת יובש רמת שלהן ההגדרות ואת נפוץ בשימוש הנמצאות תוכניות זוכר המייבש הפונקציה את מפעילים כאשר שלהן הנפוץ השימוש בסד...

Page 152: ... החשמל כאשר אפילו לרשת מחובר נשאר המייבש לרשת והתחברות המייבש של Wi Fi ה הפעלת לאחר Wi Fi חיבור באמצעות לנתב מחובר שהמייבש מציין Wi Fi ה שפה Language המערכת שפת את לשנות ניתן 1 1 שניות 3 במשך את והחזיקו הקישו 2 2 על הקישו ואז שפה Language ב לבחור כדי הניווט חוגת את סובבו 3 3 על הקישו ואז הרצויה השפה את לבחור כדי הניווט חוגת את סובבו המפעל להגדרות איפוס Factory Reset המייבש את לאפס ניתן 1 1 שניות 3...

Page 153: ...בלתי מופיע המייבש כבוי Wi Fi ה אם זאת עם המייבש של ההפעלה למצב קשר ללא SmartThings Smart Control הפונקציה הפעלת לפני הדלת את סגרו חלון המייבש את שתפעילו הבאה בפעם SmartThings ל מחוברים להיות מבלי פעם 20 במייבש השתמשתם אם שניות 3 במשך יוצג Smart Control לחיבור בנוגע קופץ החשמל את תכבו כאשר יכבה Wi Fi ה גישה נקודת AP ל מחובר אינו המייבש של Wi Fi ה אם מחובר הישאר Stay Connect מחובר יישאר שלכם המייבש ...

Page 154: ...צורך אין ביישום להנחיות הערה יתחבר Samsung של רשום משתמש של סמארטפון להתחבר כדי בחשבון השתמש Samsung חשבון לך יש אם אוטומטית SmartThings ל שלכם החשמל מכשיר את לרשום כדי 1 1 האלחוטי החיבור את והפעילו הגדרות Settings אל היכנסו לא אם אלחוטית לרשת מחובר שהסמארטפון וודאו גישה נקודת AP ובחרו 2 2 בסמארטפון SmartThings את פתחו 3 3 הוסף Add בחרו חדש מכשיר נמצא ההודעה מופיעה כאשר 4 4 החשמל מכשיר אם הזמינים ...

Page 155: ...g com opensource SMART_AT_051 seq 0 הבאה URL ה כתובת זה מידע שקיבל אחד כל לגבי תקפה זו הצעה זה למוצר הקשור הפתוח הקוד רשיון הערה המאוחדת בממלכה רלוונטיות סטטוטוריות ולדרישות EU 2014 53 להנחיה תואם זה רדיו ציוד כי מצהירה סמסונג להלן האינטרנט בכתובת זמינות המאולדת הממלכה של התאימות והצהרת האירופי האיחוד של המלאה התאימות הצהרת Support Support אל עבור http www samsung com בכתובת הרשמית התאימות הצהרת א...

Page 156: ...ספיק המתלה גבי על שטוח באופן והניחו קפלו לבוש 3 3 הניווט חוגת את סובבו על והקישו הדלת את סגרו על הקישו ואז ייבוש זמן Time Dry ב לבחור כדי הייבוש זמן את לבחור כדי 4 4 את והחזיקו הקישו יבוש הצעות ק ג 1 5 מקסימום פריטים תיאור והניחו הרצויה לצורה הביאו לכביסה ניתנים אשר סוודרים המתלה על שטוח באופן קפלו המתלה בעזרת הכביסה את מייבשים אתם כאשר יצירת למנוע מנת על המתלה על הבגדים את והניחו קמטים ממולא פולי...

Page 157: ...ד הוא המלא המים מכל הוצאת בעת היזהרו אותו תפילו אם לפציעה לגרום B 2 2 חלקו את ונקו B הניקוז חור דרך המים את רוקנו המים מכל של הפנימי את מלאו פושרים מים עם ניטרלי ניקוי חומר ערבבו והשאירו B הניקוז חור דרך בתערובת המים מכל במים המכל את שטפו מכן לאחר דקות 30 למשך לחלוטין אותו ויבשו נקיים 3 3 למקומו המים מיכל את החזירו הערה מכל את רוקנו פעולתו כדי תוך הייבוש את ומפסיק המכל את רוקן Empty the tank ההודע...

Page 158: ...וח על היישר ניקוי חומרי לרסס לא נא שורטים ניקוי בחומרי תשתמשו אל לחה רכה מטלית עם נקו הבקרה לוח גבי מעל נוזלים או תוף חלד אל פלדת עבור מתאים שורט לא קל ניקוי חומר עם לחה מטלית בעזרת נקו נקייה יבשה מטלית בעזרת שאריות נקו דלת או מברשת באמצעות הדלת של הפנימי צידה את נקו הדלת של הפנימי צידה על להצטבר או לזהם יכולים זרים חומרים רכה מטלית זהירות הדלת של הגומי אטם את לנתק אין מוך מסנן שימוש כל לאחר המוך ...

Page 159: ... המוך את הסירו ניקוי מברשת עם המסננים הערה על המסננים את נקו היסודיות המסננים את לנקות מנת על לגמרי אותם נקו מכן ולאחר זורמים מים 5 5 ולאחר החיצוני המסנן תוך אל הפנימי המסנן את הניחו הראשונית עמדתו תוך אל המסנן את החזירו מכן U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 43 2023 2 15 14 48 30 ...

Page 160: ...חיצוני המסנן פתיחת חום מחליף נקה Clean heat exchanger ההודעה הצגת באמצעות כך על יתריע המייבש החום מחלף את לנקות צורך יש כאשר החום מחלף את קבוע באופן לנקותו ויש המוצר בביצועי יפגע מלוכלף חום מחלף הערה מעיד ואינו נורמלי הוא זה מצב טמפרטורה מהבדלי הנוצר העיבוי עקב החום מחלף סביב להיווצר עלולות מים טיפות נזילה על ואווררו החום מחלף מכסה את פתחו ארוכה לתקופה במייבש להשתמש מתחננים אינכם אם A 1 1 על A החי...

Page 161: ...רשת באמצעות ונקו החום מחלף על 4 4 לחה חלקה מטלית עם הפנימי המכסה את נקו סביב זרים חומרים או ו לחות של הצטברות תיתכן הפנימי המכסה 5 5 הראשונית העמדה אל הפנימי המכסה את מחדש הכניסו האטבים את נעלו מכן ולאחר שלו 6 6 החום מחלף של החיצוני המכסה את סגרו הערה אותה שתבטלו עד פעילה תישאר ההודעה ההתראה הודעת את לבטל כדי על הקישו החום מחלף ניקוי לאחר את מחדש והכניסו הסירו או החשמל כבל את חברו ואז נתקו אותה שב...

Page 162: ...תנקזים שהמים וודאו ניקוז צינור מחובר אם מידי רועש המייבש מיד אותם והוציאו אחרים ופריטים מסמרים רופפים כפתורים מטבעות חפשו המוך במסנן התקועים פריטים הוציאו המוך מסנן את בדקו הרצפה על ביציבות ועומד ישר שהמייבש וודאו הגבוהה מהמהירות ונובע תקין הוא הכביסה מייבש ידי על המושמע המהום צליל נורמלי זה הכביסה מייבש של והמאוורר התוף דרך הנע האוויר של באופן יבשים אינם הפריטים שווה זה האחרים מן ליבוש יותר קשים ...

Page 163: ... בפנים הסביבה אוויר את מפיצים חום משאבת מייבשי כראוי מאוורר שאינו באזור במייבש שימוש המערכת את לקרר כדי הייבוש לגרום או ו הסביבה לחות רמת את להעלות ההפעלה לסביבת בהתאם עשוי במייבש השימוש בעת הולם אוורור על הקפידו וטחוב לח ריח להתפתחות מתנקזים אינם המים ועיקולים פיתולים לנוכחות הניקוז צינור את בדקו הניקוז לחור בביטחה אותו וחברו מעוקל או מפותל הוא אם הצינור את יישרו ברצפה קפוא הניקוז צינור אם בדקו ה...

Page 164: ...ל הפנימי במכסה בעיה החום מחלף של הפנימי המכסה מכלול את בדקו שירות טכנאי הזמינו ממשיכה הבעיה אם Check drainage הניקוז את בדוק Empty the tank המכל את רוקן בניקוז תקלה הניקוז במשאבת תקלה קפוא ניקוז צינור מלא המים מכל פגום או מכוף אינו הניקוז שצינור וודאו במגבת הצינור את לעטוף יש קפוא הצינור אם להפשיר כדי דקות 10 כ למשך חמים במים ספוגה אותו והתחילו המייבש את הפעילו המים מכל את רוקנו שוב שירות טכנאי הז...

Page 165: ...ש והתחילו המייבש את הפעילו שירות טכנאי הזמינו ממשיכה הבעיה אם AC6 PBA ה בין התקשורת את בדקו המתח לממיר הראשי מחדש המסלול את להפעיל נסה שירות טכנאי הזמינו ממשיכה הבעיה אם HC המדחס של יתר חימום שירות טכנאי הזמינו המקומי סמסונג שירות מרכז עם קשר צור המסך על מופיע עדיין כלשהו מידע קוד אם U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 49 2023 2 15 14 48 31 ...

Page 166: ...דין ביד לכבס מים טמפרטורת חמים חמימים קרים הערה מי של המתאימות הטמפרטורות את מייצגות הנקודות חמים במים הטמפרטורות טווח שונים לפריטים הכביסה 16 29 C וב קרים 29 41 C ב חמימים 41 52 C הוא לצורך לפחות 16 C להיות חייבת הכביסה מי טמפרטורת יעיל ניקוי ולביצוע הניקוי חומר פעולת הלבנה הצורך במקרה מלבין כל בצבע פוגע לא כלור ללא רק הצורך במקרה להלבין ניתן הכביסה במייבש רגיל גיהוץ ללא קמט אל עדין מיוחדות הנחיו...

Page 167: ...ב לייבש הסביבה הגנת בנוגע המקומיות התקנות את קרא אנא לפסולת זה מוצר להשליך תחליט אם ממוחזרים מחומרים מיוצר זה מכשיר כדי הדלת את פרק חשמל לשקע המכשיר את לחבר יהיה ניתן שלא כדי החשמל כבל את חתוך לפסולת השלכה המכונה בתוך להילכד קטנים חיים ובעלי מילדים למנוע פלואור עם חממה גזי מכיל הרמטי באופן סגור ציוד האטמוספרה אל גזים תשחררו אל GWP 1430 R 134a סוג קירור נוזל tCO2e 0 615 ק ג 0 43 טעינה קירור נוזל U ...

Page 168: ...כביסה מייבש הדגם שם DV9ST5241AT DV8ST5221AT ממדים A מ מ 600 B מ מ 850 C מ מ 600 D מ מ 650 E מ מ 1100 משקל ק ג 49 0 חשמליות דרישות AC 220 240 V 50 Hz וואט 780 800 מותרת טמפרטורה 5 35 C U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 52 2023 2 15 14 48 35 ...

Page 169: ...8 0 1 41 200 4 0 0 80 130 ייבוש Iron Dry 2 גיהוץ 8 0 0 90 130 Synthetics סינתטי 4 0 0 60 90 היבשים הכביסה משקל 1 EN 61121 2013 הבדיקות תוכנית 2 EN 61121 2013 באמצעות חושבו בכוכבית מסומנים שאינם הנתונים כל לאחר שנותרו הלחות רמות הבדים סוגי הכביסה למשקל בהתאם לעיל הנתונים מאלה שונים להיות עלולים הצריכה נתוני נוספות אפשרויות נבחרו ואם המסופק בחשמל תנודות הסחיטה U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ ...

Page 170: ...ן משך דקות 10 10 שימוש נעשה בה סטנדרטית כותנה תוכנית קשורים והגיליון התווית על המידע שבה תוכנית המידע ובכרטיס בתווית המידע שבה הסטנדרטית הייבוש תוכנית היא ומלא חלקי בעומס ביותר היעילה התוכנית והיא רגילה רטובה כותנה כביסת לייבוש מתאימה זו תוכנית קשורים הנומינליים מהערכים להשתנות יכולים הצריכה נתוני כותנה עבור אנרגיה צריכת של בהקשר הסחיטה לאחר השיוריים הלחות לרמות הבדים לסוגי העומס לכמות בהתאם לעיל ...

Page 171: ...U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 55 2023 2 15 14 48 36 ...

Page 172: ... הערות או לשאלות מדינה טלפון בכתובת האינטרנט באתר או Israel 6963 www samsung com il support U PJT_DRYER_SimpleUX_DC68 04397G 00 KJ _HE indd 56 2023 2 15 14 48 36 ...

Search results

Summary of Contents for DV9ST5241AT

Reviews:

Related manuals for DV9ST5241AT

Brands by name

Popular brands

Samsung DV9ST5241AT, User Manual

Search results

Summary of Contents for DV9ST5241AT

Reviews:

Related manuals for DV9ST5241AT

Brands by name

Popular brands