Samsung DB3710DB Guía De Uso Y Cuidado Download Page 2

33

PELIGRO– 

Riesgos inminetes que 

CAUSARAN

lesiones

personales graves o la muerte.

PELIGRO

ADVERTENCIA – 

Peligros o prácticas no seguras que

PODRIAN

causar lesión personal grave o mortal.

ADVERTENCIA

ATENCION – 

Peligros o prácticas no seguras que

PODRIAN

causar lesión personal menos grave.

ATENCION

Instalador:

Por favor deje este manual junto con el

electrodoméstico.

Consumidor: 

Por favor lea y conserve este manual para

referencia futura. Conserve el recibo de compra y/o el
cheque cancelado como comprobante de compra.

Número de Modelo ________________________________

Número de Serie __________________________________

Fecha de Compra __________________________________

Si tiene preguntas , llame al:

1-800-SAMSUNG

En nuestro continuo afán de mejorar la calidad de
nuestros electrodomésticos, puede que sea necesario
modificar el electrodoméstico sin actualizar esta guía.

Para información sobre servicio, ver la última página.

Lo que necesita saber sobre
las instrucciones de seguridad

Las advertencias e instrucciones importantes sobre seguridad
que aparecen en este manual no están destinadas a cubrir
todas las posibles circunstancias y situaciones que puedan
ocurrir. Se debe ejercer sentido común, precaución y cuidado
cuando instale, realice mantenimiento o haga funcionar el
lavavajillas.

Siempre póngase en contacto con su distribuidor, agente de
servicio o fabricante si surgen problemas o situaciones que
usted no comprenda.

Reconozca los Símbolos, Advertencias
y Etiquetas de Seguridad

Los productos que tienen la etiqueta       han sido aprobados
por Underwriter's Laboratories, Inc. - aquellos que tienen la
etiqueta de la CSA han sido aprobador por la Asociación de
Normas Canadienses. Sin embargo, al igual que con
cualquier otro equipo que usa electricidad y piezas móviles,
siempre existe un riesgo potencial.

1.

Lea todas las instrucciones antes de usar el lavavajillas.

2.

Use el lavavajillas solamente para la función a que fue
destinado.

3.

Desenchufe el lavavajillas antes de efectuar cualquier
reparación.

4.

Para evitar el peligro de choque eléctrico, los costados y
la parte trasera debe estar encerrada y los paneles
delanteros deben estar instalados antes de enchufar el
lavavajillas. Consulte las instrucciones de instalación para
los procedimientos apropiados de puesta a tierra.

5.

A fin de evitar sobrecarga eléctrica, conecte el
lavavajillas a un circuito de suministro eléctrico
debidamente protegido y de capacidad suficiente.

6.

No se debe permitir que los niños hagan funcionar o
jueguen en el lavavajillas o alrededor del mismo.

7.  A fin de reducir el riesgo de sufrir una lesión cuando se

está cargando el lavavajillas, los artículos puntiagudos o
afilados deben colocarse con los mangos hacia arriba.
Además, coloque los artículos afilados de modo que no
vayan a dañar la junta de la puerta.

8.  No toque el elemento calefactor que se encuentra en el

fondo de la tina durante o al término de un ciclo, pues
estará caliente.

9.

Use solamente detergentes y aditivos de enjuague
diseñados exclusivamente para uso en lavavajillas
domésticos automáticos. Nunca use en el lavavajillas jabón,
detergente para lavar ropa ni detergente de lavar a mano.
Mantenga estos productos fuera del alcance de los niños.

10. No se siente, ni se pare o haga uso abusivo de la puerta

o de los soportes de los platos del lavavajillas.

11. Bajo ciertas condiciones, se puede producir gas

hidrógeno en un sistema de agua caliente que no ha
sido usado durante dos semanas o más. 

El hidrógeno

es un gas explosivo

. Si el sistema del agua caliente no

ha sido usado durante tal período, abra todas las llaves
del agua caliente y deje que el agua escurra durante
varios minutos para hacer salir el gas hidrógeno
acumulado. Debido a que el gas es inflamable, no fume
ni use una llama abierta durante este proceso.

12. No lave artículos de plástico a menos que estén

marcados "resistentes al lavavajillas" o algo similar. Para
los artículos de plásticos que no estén marcados,
verifique las recomendaciones del fabricante.

13. No altere los controles.
14. A fin de evitar los riesgos de que los niños queden

atrapados o se afixien dentro del lavavajillas, siempre
retire la puerta del compartimiento del lavado cuando
descarte o ponga fuera de servicio un lavavajillas antiguo.

15. Tenga cuidado cuando esté sacando la vajilla limpia del

lavavajillas. Los platos pueden estar calientes si lo hace
inmediatamente después de haberse completado el ciclo.

16. Los lavavajillas de uso doméstico no han sido diseñados

para uso en restaurantes.

Conserve estas Instrucciones

para Referencia Futura

Verifique con el instalador para asegurarse de que 
el electrodoméstico ha sido puesto a tierra en forma
debida a fin de evitar posible choque eléctrico.
asegúrese de leer la instrucciones importantes
sobre seguridad antes de usar este lavavajillas.

ADVERTENCIA

Instrucciones Importantes de
Seguridad

Cuando use su lavavajillas, siga las precauciones
básicas, incluyendo las siguientes:

ADVERTENCIA

S

EGURIDAD

Summary of Contents for DB3710DB

Page 1: ...Part No 6918977 A Litho U S A Lavavajillas Gu a de Uso y Cuidado 6918977 A...

Page 2: ...ro el ctrico debidamente protegido y de capacidad suficiente 6 No se debe permitir que los ni os hagan funcionar o jueguen en el lavavajillas o alrededor del mismo 7 A fin de reducir el riesgo de sufr...

Page 3: ...ART Cancel 3 Para cancelar un ciclo en curso oprima una vez la tecla START Cancel El lavavajillas se desaguar y luego se apagar Para apagar el lavavajillas sin desag e oprima dos veces la tecla START...

Page 4: ...lo hacia arriba para art culos m s altos tales como vasos tazones platos etc El borde del soporte estante que abatibles ha sido dise ado para sujetar las copas en su lugar Las copas m s altas quedar n...

Page 5: ...colocando algunos de los art culos en la cestilla con los mangos hacia abajo Coloque los cuchillos con los mangos hacia arriba y las cucharas y tenedores con los mangos hacia abajo en las ranuras en l...

Page 6: ...ente hacia afuera del riel y ret rela del lavavajillas Reinstalaci n Invierta el procedimiento anterior para reinstalar la rejilla en el lavavajillas Desmontaje de la rejilla provista de topes con len...

Page 7: ...tra y cierre la tapa No use detergente con el ciclo Rinse Only Enjuague Solamente Deje abierta la tapa del compartimiento del detergente cuando use el ciclo Rinse Only Aditivo de Enjuague El uso regul...

Page 8: ...ciclo Enjuague de los platos que se est n 9 1 enjuagues reservando para cuando haya una carga completa Notas Dependiendo de la temperatura del agua puede que se agregue tiempo al ciclo para que el agu...

Page 9: ...activar al final del ciclo La esterilizaci n no puede llevarse Light Wash a cabo si el ciclo se interrumpe si hay una falla de electricidad Auto Clean o si la temperatura del agua de entrada es inferi...

Page 10: ...nte la tecla Delay La luz indicadora se apagar y el ciclo comenzar o se reanudar inmediatamente Cancelaci n de un lavado diferido y de un ciclo Oprima START Cancel una vez para desaguar y apagar el la...

Page 11: ...en el lavavajillas Consulte con el fabricante S excepto cuando es aluminio anodizado No S excepto si es una antig edad o est pintada a mano S excepto si es una anti g edad o cristal delicado No se rec...

Page 12: ...e Detergente suave y agua Una soluci n a base de vinagre blanca y agua Limpiavidrios y limpiador de superficies Formula 409 o un limpiador de superficies similar No use productos que contengan blanque...

Page 13: ...r Se pueden o r ruidos como de trituraci n o corte cuando el triturador de alimentos interno tritura los art culos duros tales como semillas de frutas nueces etc Un sonido como un murmullo durante el...

Page 14: ...esco est guardado de manera apropiada y es de una marca de alta calidad Si la nubosidad no puede quitarse quiere decir que se ha producido erosi n de la superficie debido a que el agua est demasiado c...

Page 15: ...rmente un aditivo de enjuague tal como Jet Dry o Cascade Rinse Aid para mejorar el secado Gire el selector del aditivo de enjuague a la posici n MAX Verifique la temperatura del agua P g 38 Seleccione...

Page 16: ...NOTAS...

Page 17: ...NOTAS...

Page 18: ...NOTAS...

Page 19: ...s y picos del suministro el ctrico ajustes realizados por el consumidor y el incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento de mantenimiento y ambientales que se indican en el manual de instruc...

Reviews: