Samsung DB3710DB Guía De Uso Y Cuidado Download Page 13

44

LEA ESTOS PUNTOS PARA AYUDARLE A AHORRAR TIEMPO Y DINERO.

PROBLEMA

El lavavajillas no se llena

El lavavajillas no desagua/
queda agua en el fondo

El lavavajillas agrega agua 
al FINAL del ciclo

Queda detergente en el
dispensador

El lavavajillas parece ruidoso

El ciclo es demasiado 
prolongado (La luz 'Heating' 
permanece iluminada)

El lavavajillas tiene olor

El lavavajillas tiene escapes

SOLUCION

• Oprima la tecla ‘START/Cancel’ (PUESTA EN MARCHA/Cancelar) para ponerlo en marcha.
• Cerciórese de que la puerta esté firmemente cerrada.
• Cerciórese de que el agua esté conectada.
• Verifique que se haya seleccionado la tecla correspondiente a un ciclo.
• Verifique el disyuntor o la caja de fusibles de su hogar.
• Verifique si la manguera de admisión está torcida.
• Verifique si hay sedimentos en la válvula de entrada del agua y limpie si es necesario.

• Si está conectado a un triturador de desechos de alimentos, asegúrese de que se 

haya sacado el disco removible de la admisión del triturador.

• Verifique si hay obstrucción de alimento en el desagüe o en el triturador.
• Verifique si la manguera de desagüe está torcida.
• Verifique el disyuntor o la caja de fusibles de su hogar.
• Verifique si el ciclo se ha completado.

• Esto es normal. El sensor (modelos selectos) en la bomba debe permanecer sumergido

por lo tanto se agrega un poco de agua después del último desagüe del ciclo.

• Verifique que se haya completado el ciclo.
• Asegúrese de que el dispensador no esté bloqueado.
• Use detergente fresco que ha estado guardado en un lugar seco y fresco.

• El ruido producido por la llave del agua durante el llenado es normal.
• Los sonidos de la circulación del agua son normales.
• Un sonido pesado puede ser uno de los brazos rociadores que está golpeando un

artículo que sobresale de las rejillas.  Vuelva a acomodar los artículos a fin de evitar 
que obstruyan el brazo rociador.

• Se pueden oír ruidos como de trituración o corte cuando el triturador de alimentos

interno tritura los artículos duros, tales como semillas de frutas, nueces, etc.

• Un sonido como un murmullo durante el desagüe es normal.
• Un sonido brusco es la tapa del depósito del detergente que golpea el forro de la 

puerta cuando se abre la puerta del lavavajillas al final del ciclo.  Esto es normal.

• La instalación correcta del lavavajillas afecta el nivel del ruido.

• Se ha seleccionado ‘Hight Temp’’ o 'Sanitize' (Esterilizar) y el ciclo se ha prolongado

para calentar el agua.

• Verifique para ver que la temperatura del agua de entrada sea 120°F (49°C).

• Lave los artículos que están en el lavavajillas con un ciclo de ‘Rinse Only’ (Enjuague

Solamente).

• Muchos lavavajillas tienen olor a ‘nuevo’ cuando son recién instalados.  Esto 

disminuirá con el tiempo.

• El lavavajillas no está desaguando en forma debida. (Vea la sección “El lavavajillas no

desagua”.)

• Si el olor es fuerte coloque bicarbonato en ambos compartimientos del detergente.

Seleccione ‘Light Wash’ (Lavado Leve) y deje que el agua circule durante 
10 minutos. Interrumpa el ciclo abriendo la puerta y dejándola así hasta el otro día.
Vuelva a poner en marcha el lavavajillas cerrando firmemente la puerta y dejando que
se complete el ciclo. Otra alternativa es usar un producto de limpieza de lavavajillas tal
como ‘Jet-Dry Dishwasher Cleaner’*.

• Verifique si el lavavajillas está nivelado.  (Consulte las Instrucciones de Instalación.)
• La espuma puede producir derrame en el lavavajillas.  Mida el detergente

cuidadosamente y use solamente detergentes diseñados para uso en un lavavajillas.  
Se necesita menos detergente cuando el agua es blanda.  Pruebe otra marca de
detergente si la espuma continúa.

• Siga al pie de la letra las instrucciones sobre cómo añadir un artículo olvidado (página 34).
• Para evitar escape del agente de enjuague del dispensador, asegúrese de que la tapa

esté firmemente cerrada.

*Las nombres de los productos son las marcas registradas de los respectivos fabricantes.

cont.

L

OCALIZACIÓN Y

S

OLUCIÓN DE

A

VERÍAS

Summary of Contents for DB3710DB

Page 1: ...Part No 6918977 A Litho U S A Lavavajillas Gu a de Uso y Cuidado 6918977 A...

Page 2: ...ro el ctrico debidamente protegido y de capacidad suficiente 6 No se debe permitir que los ni os hagan funcionar o jueguen en el lavavajillas o alrededor del mismo 7 A fin de reducir el riesgo de sufr...

Page 3: ...ART Cancel 3 Para cancelar un ciclo en curso oprima una vez la tecla START Cancel El lavavajillas se desaguar y luego se apagar Para apagar el lavavajillas sin desag e oprima dos veces la tecla START...

Page 4: ...lo hacia arriba para art culos m s altos tales como vasos tazones platos etc El borde del soporte estante que abatibles ha sido dise ado para sujetar las copas en su lugar Las copas m s altas quedar n...

Page 5: ...colocando algunos de los art culos en la cestilla con los mangos hacia abajo Coloque los cuchillos con los mangos hacia arriba y las cucharas y tenedores con los mangos hacia abajo en las ranuras en l...

Page 6: ...ente hacia afuera del riel y ret rela del lavavajillas Reinstalaci n Invierta el procedimiento anterior para reinstalar la rejilla en el lavavajillas Desmontaje de la rejilla provista de topes con len...

Page 7: ...tra y cierre la tapa No use detergente con el ciclo Rinse Only Enjuague Solamente Deje abierta la tapa del compartimiento del detergente cuando use el ciclo Rinse Only Aditivo de Enjuague El uso regul...

Page 8: ...ciclo Enjuague de los platos que se est n 9 1 enjuagues reservando para cuando haya una carga completa Notas Dependiendo de la temperatura del agua puede que se agregue tiempo al ciclo para que el agu...

Page 9: ...activar al final del ciclo La esterilizaci n no puede llevarse Light Wash a cabo si el ciclo se interrumpe si hay una falla de electricidad Auto Clean o si la temperatura del agua de entrada es inferi...

Page 10: ...nte la tecla Delay La luz indicadora se apagar y el ciclo comenzar o se reanudar inmediatamente Cancelaci n de un lavado diferido y de un ciclo Oprima START Cancel una vez para desaguar y apagar el la...

Page 11: ...en el lavavajillas Consulte con el fabricante S excepto cuando es aluminio anodizado No S excepto si es una antig edad o est pintada a mano S excepto si es una anti g edad o cristal delicado No se rec...

Page 12: ...e Detergente suave y agua Una soluci n a base de vinagre blanca y agua Limpiavidrios y limpiador de superficies Formula 409 o un limpiador de superficies similar No use productos que contengan blanque...

Page 13: ...r Se pueden o r ruidos como de trituraci n o corte cuando el triturador de alimentos interno tritura los art culos duros tales como semillas de frutas nueces etc Un sonido como un murmullo durante el...

Page 14: ...esco est guardado de manera apropiada y es de una marca de alta calidad Si la nubosidad no puede quitarse quiere decir que se ha producido erosi n de la superficie debido a que el agua est demasiado c...

Page 15: ...rmente un aditivo de enjuague tal como Jet Dry o Cascade Rinse Aid para mejorar el secado Gire el selector del aditivo de enjuague a la posici n MAX Verifique la temperatura del agua P g 38 Seleccione...

Page 16: ...NOTAS...

Page 17: ...NOTAS...

Page 18: ...NOTAS...

Page 19: ...s y picos del suministro el ctrico ajustes realizados por el consumidor y el incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento de mantenimiento y ambientales que se indican en el manual de instruc...

Reviews: