Русский - 5
6
Гнездо
COMMON INTERFACE
Если в гнездо стандартного интерфейса не вставлена карта, при приёме некоторых каналов может появиться
надпись ‘Зашифрованный сигнал’.
Сопровождающая информация, содержащая телефонный номер, идентификационный номер карты CI CARD,
идентификационный номер хоста будет выведена на экран через 2-3 минуты. Если появится сообщение об
ошибке, обратитесь к поставщику услуг цифрового телевидения.
После завершения конфигурирования информации о каналах на экране отобразится сообщение ‘Обновление
завершено’, означающее, что список каналов обновлен.
Карту CI CARD необходимо получить у местного поставщика услуг цифрового телевидения. Извлеките карту CI
CARD, аккуратно придерживая ее, поскольку падение карты может привести к ее повреждению.
Вставьте карту CI-Card в направлении, указанном на ней.
Размещение гнезда
COMMON INTERFACE
может отличаться в зависимости от его модели.
Во многих странах и регионах модуль CAM не поддерживается. Уточните данную информацию у официального
дилера.
7
ANT IN
Подключение к антенне или системе кабельного телевидения.
8
KENSINGTON LOCK
(в зависимости от модели)
Замок Kensington (не входит в комплект) – это устройство для крепления системы при использовании в
общественных местах. Если необходимо использовать блокировочное устройство, обратитесь к продавцу
телевизора.
Размещение замка Kensington может отличаться в зависимости от его модели.
9
AV IN [R-AUDIO-L]/[VIDEO]
Подключите кабель RCA к соответствующему внешнему аудио/видеоустройству, например, видеомагнитофону,
DVD-проигрывателю или видеокамере.
Соедините с помощью аудиокабелей RCA разъемы
[R-AUDIO-L]
на телевизоре с соответствующими разъемами
аудиовыхода аудио/видеоустройства.
0
Гнездо наушников
Можно подключить наушники к выходу наушников на телевизоре. При подключении наушников звук через
встроенные громкоговорители выводиться не будет.
!
COMPONENT IN
Подсоедините один конец компонентного видеокабеля (поставляется дополнительно) к компонентному
разъему (P
R
, P
B
, Y) на задней панели телевизора, а другой конец - к соответствующему компонентному разъему
видеовыхода устройства DTV или DVD-проигрывателя.
Если требуется подключить к телевизору одновременно видеоприставку и устройство DTV (или DVD-
проигрыватель), необходимо подключить видеоприставку к устройству DTV (или DVD-проигрывателю), после чего
подключить устройство DTV (или DVD-проигрыватель) к компонентному разъему (P
R
, P
B
, Y) телевизора.
Разъемы P
R
, P
B
и Y компонентных устройств (DTV или DVD) иногда имеют маркировку Y, B-Y и R-Y или Y, Cb и Cr.
Соедините с помощью аудиокабелей RCA (поставляется дополнительно) разъемы
[R-AUDIO-L]
расположенные
на задней панели телевизора, с соответствующими разъемами аудиовыхода устройства DTV или DVD-
проигрывателя.
@
EXT
Разъем
Вход
Выход
Видео Аудио (Л/П)
RGB
Видео + аудио (Л/П)
EXT
O
O
O
Доступен только выход телевизионного сигнала или сигнала
DTV.
Входные и выходные разъемы для внешних устройств, таких как видеомагнитофон, DVD-проигрыватель, игровая
приставка или проигрыватели видеодисков.
–
–
–
N
N
N
N
–
–
N
–
–
–
–
–
–
–
–
Book_650_BN68-01899D_00L05.indb 5
2009-03-27 �� 11:17:45
