Samsung BD-D8200, User Manual

Page: 132 / 383

Français
39
05
Configuration
ƒ
Visionnage sur télévision numérique
Sortie
Résolution
HDMI connecté HDMI non connecté
Mode HDMI
MODE Composante/
VIDÉO
Mode Composante Mode VIDÉO
BD Wise 1080p 576i/480i - -
Auto
Résolution intell.
DTV « Auto »
Résolution du flux de
données de diffusion
576i/480i - -
Résolution intell.
DTV « Arrêt »
Résolution optimale de
l'entrée du téléviseur
1080p 1080p 576i/480i - -
1080i 1080i 576i/480i 576p/480p 576i/480i
720p 720p 576i/480i 576p/480p 576i/480i
576p/480p 576p/480p 576i/480i 576p/480p 576i/480i
576i/480i - - 576i/480i 576i/480i
✎
REMARQUE
`
La résolution intell. DTV ne sera activée que si
l'option de la résolution est spécifiée sur Auto. .
`
Si le téléviseur connecté au produit ne prend pas
en charge la fonction Trame vidéo ou la résolution
sélectionnée, le message suivant apparaîtra :
« Si, après avoir sélectionné "Oui", aucune image
n'apparaît, patientez 15 secondes pour revenir à la
résolution précédente. Modifier la résolution? ».
Si vous sélectionnez Oui, l’écran du téléviseur
s'affichera en blanc pendant 15 secondes, puis
la résolution sera ramenée automatiquement à la
valeur précédente.
`
Si l'écran est toujours blanc après que la résolution
ait été changée, éjectez le disque inséré, puis
appuyez sur le bouton ARRÊT ( ) situé à l'avant
du produit et maintenez-le enfoncé pendant plus de
5 secondes. Tous les réglages d'usine seront alors
rétablis. Suivez les étapes de la page précédente
pour accéder aux différents modes et sélectionner la
Configuration de l'affichage prise en charge par votre
téléviseur.
`
Le rétablissement des réglages par défaut entraîne
l'effacement de toutes les données Blu-ray de
l'utilisateur stockées sur le lecteur.
`
Pour que l'utilisateur puisse utiliser le mode Trame
vidéo (24Fs), le disque Blu-ray doit être doté d'une
fonction 24 images.
`
Si les prises HDMI et Composante sont connectées
et que vous êtes en train de visionner la sortie
Composante, la résolution sera fixée sur 576i/480i.
`
Pour les contenus DivX protégés contre la copie, la
résolution de la sortie vidéo composante est fixée à
576i/480i.
`
Lorsque le câble HDMI n’est pas connecté et la
sortie vidéo est en mode composante, les contenus
DivX protégés contre la copie ne peuvent être émis
qu’en résolution 576i/480i.
Résolution intell. DTV
Utilisez cette fonction afin de régler automatiquement la
résolution d'écran optimisée pour les diffusions numériques.
• Auto. : La résolution de l'écran est automatiquement
optimisée pour la diffusion numérique.
• Arrêt : Ce réglage désactive la fonction
Résolution intell. DTV.
✎
REMARQUE
`
Si vous changez de chaîne en ayant réglé cette
fonction sur Auto. , la durée d'affichage des chaînes
suivantes pourra être plus longue que lorsque la
fonction est spécifiée sur Arrêt .
Format couleurs HDMI
Cette option permet de régler le format de
l'espace colorimétrique applicable à la sortie HDMI
en réponse aux capacités de l'appareil connecté
(téléviseur, moniteur, etc.).
• Auto. : Permet de régler automatiquement le
produit sur le format optimal pris en charge par
votre appareil.
• YCbCr (4:4:4) : Si votre téléviseur prend en charge
l'espace colorimétrique YCbCr via l'interface HDMI,
sélectionnez cette option pour émettre en sortie la
gamme normale des couleurs YCbCr.
02063N-BD-D8200,D8500-XN-FRA.indb 39 2012-01-12 오후 1:43:49