background image

SyncMaster 2233BW/2233GW

LCD Monitor

Manual del usuario

Summary of Contents for 2233BW - SyncMaster - 22" LCD Monitor

Page 1: ...SyncMaster 2233BW 2233GW LCD Monitor Manual del usuario...

Page 2: ...ctrica Si no va a utilizar el ordenador durante un per odo prolongado config relo en DPM Si utiliza un salvapantallas config relo en el modo de pantalla activa La im genes que se muestran son s lo de...

Page 3: ...de otro producto Podr a provocar un incendio o una descarga el ctrica Instalaci n P ngase en contacto con un centro de servicio t cnico autorizado si instala el monitor en lugares con gran cantidad d...

Page 4: ...una empresa de instalaci n autorizada instale el montaje mural De lo contrario podr a caerse y causar da os personales Aseg rese de instalar el montaje mural adecuado Instale el producto en un lugar b...

Page 5: ...o limpiadores Pueden afectar a la estructura de la superficie del producto y despegar las etiquetas de indicaci n del producto Dado que la caja del producto se puede rayar con facilidad s lo debe usa...

Page 6: ...lo del cable de alimentaci n o de los cables de se al De lo contrario el producto se puede caer y provocar una descarga el ctrica o un incendio o sufrir da os Aseg rese de que las aberturas de ventil...

Page 7: ...da ar y provocar un incendio Antes de trasladar el producto ap guelo y desconecte los cables de alimentaci n de la antena y de se ales De lo contrario podr a provocar un incendio o una descarga el ctr...

Page 8: ...los ni os Sea cuidadoso cuando ajuste el ngulo del producto o la altura del soporte Podr a herirse si las manos o los dedos le quedan atrapados Asimismo si inclina demasiado el producto ste se podr a...

Page 9: ...mente a ambos lados y m ntengalos al mismo nivel que el dorso de las manos Mantenga los codos en un ngulo de 90 grados Mantenga las rodillas en un ngulo mayor de 90 grados y apoye los talones firmemen...

Page 10: ...buidor local para adquirir los art culos adicionales Desembalaje Monitor Manuales Gu a de configuraci n r pida Tarjeta de garant a No disponible en todos los lugares Manual del usuario Cables Cable D...

Page 11: ...n que se muestra en la pantalla es la ptima para este producto Ajuste la resoluci n del ordenador para que sea la misma que la resoluci n ptima de este producto Parte delantera MENU Bot n MENU Abre el...

Page 12: ...DVI a su monitor y al puerto DVI de la tarjeta gr fica Haga clic aqu para ver un clip de animaci n Bot n AUTO Use este bot n para el ajuste autom tico Haga clic aqu para ver un clip de animaci n Bot...

Page 13: ...blico El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado Si necesita informaci n sobre el uso del dispositivo de bloqueo p ngase en contacto con el establecimiento donde lo haya adquirido Nota La...

Page 14: ...Anillo de sujeci n del cable Fije los cables mediante el anillo de sujeci n como se muestra en la ilustraci n Introducci n 13...

Page 15: ...Sub anal gico en la tarjeta de v deo Conecte el cable de se al al puerto D Sub de 15 patillas en la parte posterior del monitor RGB IN Uso del conector D Sub digital en la tarjeta de v deo Conecte el...

Page 16: ...e el monitor LCD boca abajo sobre una superficie plana con un coj n para proteger la pantalla 3 Extraiga los dos tornillos y desmonte el soporte del monitor LCD 4 Alinee el protector del acoplamiento...

Page 17: ...da os o lesiones personales cuando se usa un montaje mural que no es VESA o que no cumple las especificaciones o si el cliente no sigue las instrucciones de instalaci n del producto Para montar el mo...

Page 18: ...archivo del programa del controlador desde la p gina de Internet que se muestra aqu P gina web de Internet http www samsung com en todo el mundo Instalaci n del controlador del monitor autom ticamente...

Page 19: ...del monitor manualmente Sistema operativo Microsoft Windows Vista 1 Inserte el CD del manual en la unidad de CD ROM 2 Haga clic en Inicio y Panel de control A continuaci n haga doble clic en Appearan...

Page 20: ...te controlador del monitor est certificado por el logo MS y su instalaci n no causa da os en el sistema El controlador certificado se anunciar en la p gina web del monitor de Samsung 6 Haga clic en Up...

Page 21: ...l archivo de configuraci n y haga clic en OK Aceptar 9 Seleccione el modelo que coincida con su monitor en la lista de modelos de la pantalla y haga clic en Next Siguiente 10 Haga clic en Close Cerrar...

Page 22: ...ntinuaci n haga clic en el icono Appearance and Themes Apariencia y temas 3 Haga clic en el icono Display Pantalla y elija la pesta a Configuraci n a continuaci n haga clic en Advanced Opciones avanza...

Page 23: ...r a continuaci n haga clic en Next Siguiente y a continuaci n haga clic en Have disk Utilizar disco 7 Haga clic en el bot n Browse Examinar elija A D Controlador y elija el modelo de su monitor en la...

Page 24: ...del monitor se ha completado Sistema operativo Microsoft Windows 2000 Cuando vea Digital Signature Not Found Firma digital no encontrada en su monitor siga estos pasos 1 Elija el bot n OK Aceptar en l...

Page 25: ...n bot n Finish Finalizar y a continuaci n en el bot n Close Cerrar Si puede ver la ventana Digital Signature Not Found Firma digital no encontrada haga clic en el bot n Yes S Haga clic en bot n Finish...

Page 26: ...dos de temporizaci n predefinidos en la gu a del usuario Linux Sistema operativo Para ejecutar X Window se necesita el archivo X86Config que es un tipo de archivo de configuraci n del sistema 1 Pulse...

Page 27: ...stalar el software Natural Color Inserte el CD suministrado con el monitor Samsung en la unidad de CD ROM A continuaci n se ejecutar la pantalla inicial del programa Natural Color Haga clic en Natural...

Page 28: ...nes de este contrato de licencia para aceptar las condiciones de uso 6 Seleccione una carpeta para instalar el programa MagicTune 7 Haga clic en Install Instalar 8 Aparece la ventana Installation Stat...

Page 29: ...l Panel Panel de control en el men Si el programa se ejecuta en Win dows XP vaya al Control Panel Panel de control en el men Start Inicio 2 Haga clic en el icono Add or Remove Programs Agregar o quita...

Page 30: ...iScreen Nota Si la ventana emergente para instalar el software no se muestra en la pantalla principal contin e con la instalaci n mediante el archivo ejecutable de MultiScreen que se encuentra en el C...

Page 31: ...F5 Problemas de instalaci n La instalaci n de MultiScreen puede verse afectada por factores como la tarjeta de v deo la placa base y el entorno de red Requisitos del sistema OS Windows 2000 Windows XP...

Page 32: ...no Grueso y Posici n se ajustan autom ticamente Disponible solamente en el modo Anal gico Si el ajuste autom tico no funciona correctamente vuelva a pulsar el bot n AUTO para ajustar la imagen con m s...

Page 33: ...SD est activada se puede ajustar el brillo y el contraste as como Tecla personaliz con el bot n directo Tecla personaliz Puede personalizar la asignaci n de la tecla para el bot n Personal de acuerdo...

Page 34: ...agen Brillo Contraste MagicBright Color MagicColor Tono de col or Control de color Efecto de col or Gamma Imagen Grueso Fino Nitidez Posici n H Posici n V OSD Idioma Transpar enc Mostrar hora Configur...

Page 35: ...iar el contraste de acuerdo con las preferencias personales No disponible en el modo MagicColor de Total eInteligente MENU MENU MagicBright Pulse el bot n para pasar los modos preconfigurados disponib...

Page 36: ...cho texto Internet Para trabajar con una mezcla de im genes como textos y gr ficos Juego Para ver im genes en movimiento por ejemplo de juegos Deporte Para ver im genes en movimiento por ejemplo de de...

Page 37: ...ayor claridad MENU MENU Tono de color Se puede cambiar el tono del color y seleccionar uno de los cuatro modos Fr o Hace que el blanco sea azulado Normal Mantiene el color blanco sin modificaciones C...

Page 38: ...efectos de la pantalla Escala de gris Se muestran los colores predeterminados negro y blanco Verde Aplica un efecto de color verde a la pantalla en blanco y negro Aguamarina Aplica un efecto de color...

Page 39: ...l centro mediante el men de control horizontal Disponible solamente en el modo Anal gico MENU MENU Fino Suprime las interferencias como las bandas horizontales Si la interferencia contin a incluso des...

Page 40: ...o MagicColor de Total eInteligente MENU MENU Posici n H Cambia la posici n horizontal de toda la pantalla del monitor Disponible solamente en el modo Anal gico MENU MENU Posici n V Cambia la posici n...

Page 41: ...entre nueve idiomas Nota El idioma elegido afecta solamente al idioma del men en pantalla No tiene efectos en el software que se est ejecutando en el ordenador MENU MENU Transparenc Cambia la transpa...

Page 42: ...n ajustes durante un cierto per odo de tiempo Puede definir cu nto tiempo tardar el men en desaparecer 5 s 10 s 20 s 200 s MENU MENU Configuraci n Restaurar Restaura la configuraci n del producto a la...

Page 43: ...uando se pulsa la Tecla personaliz MENU MENU Temp apag Los monitores se apagar n autom ticamente a la hora especificada Des Act MENU MENU Fuente autom Seleccione Fuente autom para que el monitor selec...

Page 44: ...Amplio Se muestra un pantalla completa sin tener en cuenta la relaci n de aspecto de la pantalla de las se ales de entrada Nota Las se ales no disponibles en el modo normal no se admiten Si en el orde...

Page 45: ...troladora de v deo el sistema del ordenador y el monitor funcionen correctamente Mensajes de advertencia Si ocurre algo an malo con la se al de entrada aparece un mensaje en la pantalla o sta se queda...

Page 46: ...a conexi n del cable de se al Conectado mediante el cable DVI Si se sigue mostrando un mensaje de error en la pantalla cuando el monitor est correctamente conectado compruebe si el estado del monitor...

Page 47: ...s tipos de tarjetas gr ficas no transmiten se ales de v deo Conecte el cable de DVI y vuelva a arrancar el sistema No puedo ver la presentaci n en pantalla OSD Q Ha bloqueado el men de presentaci n en...

Page 48: ...d Themes Apar iencia y temas Display Pantalla Settings Configuraci n A Windows ME 2000 Configure la resoluci n en Control Panel Panel de control Display Pantalla Settings Configuraci n Q Est correctam...

Page 49: ...del cable de alimentaci n y de los cables de video conectados al ordenador Compruebe si el ordenador pita m s de tres veces en el arranque Si lo hace consulte con el servicio de asistencia del fabrica...

Page 50: ...i n Configuraci n de la BIOS del ordenador Consulte el manual del ordenador o de Windows A Windows ME 2000 Configure la resoluci n en Control Panel Panel de control Display Pantalla Screen Saver Prote...

Page 51: ...i n m xima 1680 x 1050 a 60 Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gico DVI interfaz visual digital digital compatibleRGB 0 7 Vp p 5 sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0 V...

Page 52: ...nido en este producto es de 5 292 000 Nota El dise o y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso Equipo de Clase B equipo de comunicaci n de informaci n para uso dom stico Este equipo cumpl...

Page 53: ...40 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 2...

Page 54: ...50 a 60 Hz Resoluci n m xima 1680 x 1050 a 60 Hz Se al de entrada terminado RGB Anal gico DVI interfaz visual digital digital compatibleRGB 0 7 Vp p 5 sincronizaci n de H V separado compuesto SOG Nive...

Page 55: ...nido en este producto es de 5 292 000 Nota El dise o y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso Equipo de Clase B equipo de comunicaci n de informaci n para uso dom stico Este equipo cumpl...

Page 56: ...40 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 2...

Page 57: ...denomina Frecuencia vertical o Frecuencia de actualiza ci n Unidad Hz Especificaciones 56...

Page 58: ...con la calidad de la imagen puede mejorarla ejecutando la funci n Ajuste autom tico en la pantalla de visualizaci n que aparece cuando se pulsa el bot n de cierre autom tico de la ventana Si tras el...

Page 59: ...un color o una imagen en movi miento Configure el monitor para que se apague con el esquema de alimentaci n de las pro piedades de la pantalla del PC Sugerencia para aplicaciones concretas Ejemplo Aer...

Page 60: ...producirse cuando un panel LCD funciona en condiciones normales stas se definen como patrones de v deo que cambian continuamente Cuando el panel LCD funciona largo tiempo con un patr n fijo m s de 12...

Page 61: ...Nuestro monitor LCD cumple las normas ISO13406 2 sin p xeles defectuosos de Clase II Informaci n 60...

Page 62: ...samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung co...

Page 63: ...msung com uk CIS ESTONIA 800 7267 http www samsung ee LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung lt KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz_ru KYRGY...

Page 64: ...r a de los monitores para asegurar una imagen m s clara El m todo de entrelazado es el mismo que se usa en los televisores Plug Play Es una funci n que proporciona la mejor calidad de pantalla ya que...

Page 65: ...roducto no debe eliminarse mezclado con otros re siduos comerciales Autoridad La informaci n de este documento est sujeta a cambios sin previo aviso 2008 Samsung Electronics Co Ltd Reservados todos lo...

Page 66: ...COL CHAPULTEPEC MORALES C P 11570 DELEGACION MIGUEL HIDALGO MEXICO DISTRITO FEDERAL Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Ap ndice 65...

Reviews: