51
Amplificadoresde potencia con DSP serie SXD
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
Para empezar - DSP
El amplificador de potencia SXD cuenta con un sofisticado DSP de alto rendimiento, con control de enrutamiento de en-
trada y salida, red de filtro, EQ, limitador y retardo de alineación de tiempo. Siga estos pasos para realizar ajustes al DSP
interno del SXD:
1. Encienda la unidad SXD. Se mostrará la pantalla de inicio (figura 1).
2. Pulse los botones ARRIBA y ABAJO para desplazarse por los parámetros del DSP (figura 2).
3. Gire el mando EDIT para ajustar la configuración. Un recuadro parpadeará en la esquina
superior derecha cuando se haya cambiado un ajuste (figura 3).
4. Pulse el botón EDIT para confirmar y fijar los cambios. Pulse cualquier otro botón para
cancelar el ajuste.
5. Pulse el botón BACK para salir de un parámetro y regresar al nivel superior del menú.
Ajustes DSP
Preajuste ("Preset") - Elija el modo manual, que proporciona acceso a todo el conjunto de parámetros ajustables, o uno de
los cuatro preajustes de altavoces: 2 rango completo, Mono de 2 vías, Sub/Sat o 2 subs.
E/S ("I/O") - En la pantalla de E/S se define cómo se enrutarán las entradas a través de la DSP a los conectores de salida.
Estéreo: Entrada canal A -> Salida canal A y entrada canal B -> Salida canal B
Mono A + B dual: Las entradas del canal A y el canal B se mezclan; cada control de nivel ajusta el nivel de salida corres-
pondiente.
Mono A + B enlace: Las entradas del canal A y el canal B se mezclan; el control de nivel del canal A ajusta los niveles de
salida del canal A y el canal B.
Canal A paralelo dual: La entrada del canal A se envía tanto a la salida del canal A como a la del canal B; cada control de
nivel ajusta el nivel de salida correspondiente.
Canal A paralelo enlace: La entrada del canal A se envía tanto a la salida del canal A como a la del canal B; el control de
nivel del canal A ajusta el nivel de salida de ambos canales.
Filtro ("Filter") (modo manual) - La sección de filtro le permite construir su propio cruce o agregar protección de los altavoces
configurando los filtros para eliminar el límite superior e inferior del ancho de banda de audio.
Filtro canal A ("Filter Ch A") - Pulse el botón Edit para introducir los parámetros de filtro para el canal A.
Filtro canal B ("Filter Ch B") - Pulse el botón Edit para introducir los parámetros de filtro para el canal B. Si el filtro del
canal A está activado, entonces se puede configurar el canal B con los mismos ajustes seleccionando "A=B"
Frecuencia LPF ("LPF Freq") - Gire la perilla EDIT para ajustar la frecuencia del filtro de paso bajo.
Pendiente LPF ("LPF Slope") - Gire la perilla EDIT para ajustar el tipo de filtro y la atenuación en dB por octava.
Frecuencia HPF ("HPF Freq") - Gire la perilla EDIT para ajustar la frecuencia del filtro de paso alto.
Pendiente HPF ("HPF Slope") - Gire la perilla EDIT para ajustar el tipo de filtro y la atenuación en dB por octava.
Cruce ("X-Over") (preajuste de altavoces) - Si se utiliza un preajuste de altavoces, los filtros están configurados para un cruce
determinado. Esto le permite configurar fácilmente la frecuencia de cruce para una determinada configuración de los alta-
voces.
Compensación de ganancia ("Gain Offset") (modo manual) - Este ajuste le permite establecer un equilibrio general entre las
salidas del amplificador. Eso le permite igualar la diferencia entre el nivel de salida de los altavoces de un sistema sin
necesidad de ajustar constantemente los controles de nivel del panel frontal.
GAIN OFFSET
EQ
LIMITER
FILTER
DELAY
SETUP
I/O
A
B
A
B
PRESET
Organigrama del DSP
Samson
SXD7000
figura 1
I/O
Parallel A link
figura 3
P R
E
S
S
T
O
R
E
S
E
T
figura 2
