Introduction
Nous tenons à vous remercier pour la confiance que vous nous portez en choisissant les
correcteurs graphiques stéréo 31 bandes 1/3 d’octave E62i, mono 31 bandes 1/3 d’octave
E31i ou stéréo 15 bandes 2/3 d’octave à largeur constante E30i ! Bien que ces produits
soient très faciles à utiliser, nous vous recommandons de lire attentivement les pages
suivantes afin de comprendre leur fonctionnement.
Les correcteurs E62i, E31i et E30i sont des processeurs de signal de très haute qualité qui
vous permettent un contrôle très précis du son sur un ou deux canaux. Les plages de
fréquences présentent un gain maximal de 12 dB. Ces plages de fréquences peuvent être
accentuées ou atténuées à l’aide des curseurs crantés en position centrale. Vous dis-
posez en façade de curseurs linéaires permettant de régler le niveau du signal de sortie
générale, de touches et de Leds de Bypass. Les entrées et les sorties en face arrière sont
à symétrie électronique. Les trois modèles peuvent être utilisés dans de nombreuses
applications, notamment sur scène (conjointement avec une console de façade ou de
retour), en radiodiffusion ou en enregistrement.
Ce manuel explique et décrit de façon détaillée toutes les fonctions des correcteurs E62i,
E31i et E30i situées en façade et en face arrière et il vous explique étape par étape la
façon d’utiliser ces fonctions. Vous trouverez dans ce manuel des suggestions relatives à
l’utilisation des correcteurs avec un Patch Bay, un analyseur en temps réel (RTA) ou pour
améliorer la réponse des systèmes d’écoute. Ce manuel offre également une section
annexes et la liste complète des caractéristiques techniques.
Une carte de garantie est également incluse. Veuillez la remplir et nous la renvoyer
pour bénéficier de l’aide en ligne et recevoir les dernières informations relatives aux
produits Samson. Vous pouvez également consulter notre Site Internet
(http://www.samsontech.com) pour obtenir de plus amples informations sur tous nos
produits.
NOTE SPÉCIALE : Si votre appareil doit être réparé, vous devez posséder un numéro
d’autorisation de retour (RA). Sans ce numéro, la garantie ne sera pas prise en compte.
Si vous avez acheté votre appareil aux Etats-Unis, veuillez appeler Samson au
1-800-372-6766 pour obtenir un numéro d’autorisation de retour avant de nous expédier
l’appareil. Retournez-nous si possible l’appareil dans son emballage d’origine. Si vous
avez acheté l’appareil en dehors des Etats-Unis, contactez votre distributeur qui vous
informera sur les conditions de garantie.
18
FRANÇAIS
