
15
Annex
15.1
Tightening torques, lubri
-
cants and tools
u
AB 0100 for tools, tightening torques and
lubricants
15.2 Spare parts
1
Top diaphragm case
2
Bottom diaphragm case
4
Diaphragm
5
Diaphragm plate
6 Hose clamp
7
Actuator stem
8
Ring nut
9
Hex nut
10
Spring
11
Spring
12
Spring
15 Collar nut
16 Vent plug
19
Compressor on the hose clamp (6)
20
Hex bolt
21
Hex nut
22
Hex bolt (preloading)
23
Hex nut (preloading)
24
Screw plug
25
Shim
26/27 Stem connector clamp
28
Clamp with bracket
29
Hex bolt
30
Hex nut
32
Hanger
40 Radial shaft seal
41
Wiper ring
42
Dry bearing
43
Hex screw for hanger (32)
49
Wiper ring
1)
50
Top actuator stem
51
Stem connector
52
Screwed flange
54
Ring
55 Pointer
56 Hex nut
1)
57
Coupling nut
58 Washer
59
Yoke
60 Handwheel
61 Dowel pin
62 Dowel pin
63
Threaded pin
64 Cap screw
65 Hex bolt
66 Lock nut
67 Snap ring
68 Axial needle seal
69
Washer
70
Adjustment nut
73
Cover
74
Lock nut
75
Top diaphragm case
76
Radial shaft seal
77
Dry bearing
100
Nameplate
101
Label (preloading)
106 Grooved pin
1)
Only for version with 240 cm² actuator area
2)
Replaces collar nut (15) in version with travel
stop or handwheel
Summary of Contents for 3271
Page 6: ...6 EB 8310 6 EN...
Page 28: ...4 6 EB 8310 6 EN...
Page 56: ...10 2 EB 8310 6 EN...
Page 60: ...12 2 EB 8310 6 EN...
Page 62: ...13 2 EB 8310 6 EN...
Page 64: ...14 2 EB 8310 6 EN...
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......