background image

1

R. 06/20  838 851

 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo,  I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 -  Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com

2020_06_22-08:00

Part No. / Cód. / Код:

383 300

U·net 2

U·net 4

U·net 6

EN

ES

RU

Parts and technical service guide

Guía de servicio técnico y recambio

Руководство по техническому обслуживанию и замене частей

Summary of Contents for U-net 383300

Page 1: ...Fontán 831 33392 Gijón Spain Tel 34 985 381 488 www samoaindustrial com 2020_06_22 08 00 Part No Cód Код 383 300 U net 2 U net 4 U net 6 EN ES RU Parts and technical service guide Guía de servicio técnico y recambio Руководство по техническому обслуживанию и замене частей ...

Page 2: ...4 Nº COMPONENT DESCRIPTION 1 LAN RJ45 connector Allows the network connection 2 USB port 1 Allows the connections of peripherals 3 USB port 2 Allows the connections of peripherals 4 CAN BUS Allows CAN BUS input out put connections 5 E O L switches Allows the activation and deactivation of the end of line resistor FRONT VIEW Nº COMPONENT DESCRIPTION 1 Reset button Press to restart the device 2 LEDs...

Page 3: ...he device is receiving data TX The light flashes when the device is transmitting data TECHNICAL FEATURES POWER SUPPLY VOLTAGE 5 V DC CONNECTIONS 2 x CAN BUS 4xUSB 1 x LAN RJ45 1 x HDMI 1 x USB 3 0 STATUS LEDS 5 PESO 560 g DISPOSAL INFORMATION The symbol above means that according to local laws and regulations your product and or its battery must be disposed of separately from household waste When ...

Page 4: ...r LAN RJ45 Permite la conexión a la red 2 Puerto USB 1 Permite la conexión de periféricos 3 Puerto USB 2 Permite la conexión de periféricos 4 CAN BUS Permite la conexión CAN BUS entrada salida 5 Interruptores E O L Permite la activación y desactivación de la resistencia terminadora VISTA FRONTAL Nº ELEMENTO DESCRIPCIÓN 1 Botón de reinicio Pulsar para reiniciar el equipo 2 LEDs de estado Indican el...

Page 5: ...X Parpadea cuando el equipo transmite datos ESPECIFICACIONES TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN 5 V DC CONEXIONES 2 x CAN BUS 4xUSB 1 x LAN RJ45 1 x HDMI 1 x USB 3 0 LEDS DE ESTADO 5 PESO 560 g INFORMACIÓN SOBRE DESECHO DE RESIDUOS El símbolo anterior indica que de acuerdo con las normativas locales su producto y o su batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos Cuando este p...

Page 6: ... O L Позволяют включать и выключать терминальный резистор ВИД СПЕРЕДИ Nº ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ 1 Кнопка перезапуска Нажмите чтобы перезапустить устройство 2 Светодиодные индикаторы состояния Показывают состояние устройства ВИД СНИЗУ Nº ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ 1 Этикетка с характеристиками Основные технические характеристики устройства 2 Монтажные отверстия Отверстия для монтажа ВИД СБОКУ Nº ЭЛЕМЕНТ ОПИСАНИЕ 1...

Page 7: ...ые TX Мигает когда устройство отправляет данные ХАРАКТЕРИСТИКИ НАПРЯЖЕНИЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ 5 В пост тока РАЗЪЕМЫ 2 x CAN BUS 4xUSB 1 x LAN RJ45 1 x HDMI 1 x USB 3 0 СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ СОСТОЯНИЯ 5 ВЕС 560 г ИНФОРМАЦИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ Этот символ означает что в соответствии с местными нормами ваше изделие и или батарея должны утилизироваться отдельно от бытовых отходов По окончании срока сл...

Page 8: ... de la Unión Europea 2014 30 CE ES EC CONFORMITY DECLARATION DECLARATION CE DE CONFORMIDAD Сертификат соответствия ТС RU C ES АБ58 В 03152 срок действия с 27 11 2018 по 27 07 2020 выдан органом по сертификации продукции М ФОНД ООО Агентство по экспертизе и испытаниям продукции Адрес 125167 Россия г Москва ул Викторенко дом 16 стр 1 Телефон 74951501658 e mail info mfond org Аттестат аккредитации RA...

Reviews: