26
853 805 R. 02/23
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
2023_02_28-17:30
PT
DE
FR
ES
EN
Part Nº
853607
539602
Kit Nº
539006
Kit Nº
Kit Nº
539007
Kit Nº
539005
539601
Kit Nº
Pump 537131
Kit Nº
539600
Pump 537130
534108
Kit Nº
853405
Part Nº
Kit Nº
539100
Kit Nº
534107
3
4
5
6
5
5
12
40
39
26
25
24
47
38
48
49
42
45
14
13
15
16
17
19
18
20
21
22
18
27
2
9
7
8
10
10
11
11
38
1
28
29
30
31
32
33
34
35
43
44
46
45
36
37
19
12
23
Ctd.
Código
Code
Denominación
Denomination
Marca
Pos.
Observaciones
Observations
4
943400
Remache pop 2.4x4.3mm Alum. aleado
79
Comercial. UNE EN ISO-15977
1
853476
Chapa características técnicas
78
Chapa 0.8mm/Aluminio
1
853904
Espaciadores bombas PM45/60
77
Comercial
1
853417
Tubo transfer
76
Para juntas 20x1.5 mm
1
853900
Caja corta + espaciadores PM45/60
75
Para bombas Stubby
1
753202
Cilindro de aire 6"
74
Anodizado interior
1
753108
Brida Superior (6")
73
Aluminio
2
945727
Tapón roscado DIN-906 1/2"BSPT
72
Acero
1
753103
Cuerpo motor de aire
71
Aluminio
1
753105
Tope corredera
70
Aluminio
1
753109
Brida Inferior (6")
69
Aluminio
1
940370
Tornillo cil. M5x8 DIN-7380
68
Comercial
1
945100
Tapón DIN 908 - 1/4"BSP
67
Acero cincado
1
946601
Junta acero y elastómero J-14
66
Comercial
1
946607
Junta metaloplástica 3/4"
65
Acero - NBR
1
369900
Reducción 3/4"NPSM-M - 1/2"BSP-H
64
Comercial
1
945670
Reducción 1"BSPT-M - 3/4"BSPP-H
63
ACERO
1
853408
Tubo aspiración 6/12:1
62
Acero cincado
4
940340
Tornillo cilíndrico M10x25 DIN-912
61
Comercial
1
753000
Cuerpo salida (bajos E , F)
60
Fundicion nodular EN JS-1060
4
940360
Tornillo especial DIN912 M14X170
59
Longitud roscada: 17 mm
4
942214
Arandela muelle DIN 128 - 14
58
Acero cincado
5
940330
Tornillo Cilíndrico M8x15 DIN-912
57
[EXT] Comercial. Acero cincado
4
940336
Tornillo DIN 912 - M8x40
56
Acero Cincado
1
950701
Cáncamo DIN 580 - M12
55
Acero forjado cincado
3
946712
Junta tórica 42x2.5 NBR70-75
54
NBR
1
853602
Arandela motor PM45/60
53
Acetal
1
853601
Casquillo inversión PM45/60
52
Evolución del 349
1
753204
Camisa corredera PM45/60 (ACABADO)
51
Aluminio NiQ
1
853400
Tapón inversor p/ reed
50
Latón
1
853410
Válvula inferior 6/12:1 BSP
49
F-212 Carbonitrurado 45 HRC
1
853409
Tope bola inferior
48
Acero F-1
1
944238
Bola 38.1 mm (1·1/2")
47
AISI 304
1
853407
Asiento bola 25 mm
46
F-212 Carbonitrurado 45HRC
1
946566
Collarín 62x50x10 mm
45
Ref. Trelleborg RUBA00500-Z20
1
853406
Arandela p/ collarín 62x50x10 mm
44
Acero cincado
1
944125
Bola acero (IV Cr) 25 mm
43
Acero cromado
1
946564
Collarín vástago 55x45x6.3 mm
42
Ref. Trelleborg RU9100450-Z20
1
946711
Junta tórica 69x3.55 mm
41
NBR70
1
946565
Collarín neumático 55x45x7 mm
40
Ref. Trelleborg ARUP00450-WU9E1
1
946205
Aro guía 4x1.55x144 mm Z80
39
Ref. Slydring GR4300450-Z80
2
946197
Junta tórica 59.3x3 NBR 75
38
Comercial
4
940321
Tornillo c/Alom. M6x14 DIN-7380
37
Comercial
2
853606
Asa PM45/60
36
Acetal copolímero
1
853405
Vástago motor 45 mm
35
F-114 cromo duro
1
753282
Varilla tope inversor
34
AISI 304
1
946015
Junta tórica 15.54x2.62 NBR 70-75
33
Comercial
1
753252
Émbolo aire 6" (mecanizado)
32
DELRIN 510GR
1
946017
Junta tórica 20x2 NBR 90
31
Comercial
1
853414
Cierre émbolo aire
30
Acero cincado
1
853505
Amortiguador superior
29
PU 90ShA
1
753281
Vástago sensor
28
AISI 304
1
946117
Junta tórica 58x2 NBR70
27
NBR70
5
853503
Junta corredera PM45/60
26
Economos K08-D-SP 23.1x30.4x3.2 XS-Ecopur
1
853604
Corredera juntas K08-D
25
POM ERTACETAL-H o similar
1
946022
Junta torica 37.77x2.62 NBR 70-75
24
Comercial
1
950033
Amortiguador corredera
23
Silent block TS20-10 M6x13
1
945728
Tapón 3/4"BSPT DIN-906
22
Acero zincado
8
940921
Torn. abomba. M6x14 DIN-7380 inox.
21
Comercial
1
753106.000
Tapa silenciador
20
Aluminio
1
853607
Fieltro central
19
Fieltro DIN 61200 M2 L/C GRIS
2
853608
Tapa fieltro
18
Fieltro DIN 61200 M2 L/C GRIS
1
753203
Deflector silenciador
17
Chapa acero cincado
4
942205
Arandela muelle B-6 DIN-127 Inox.
16
Comercial - acero inoxidable
4
940388
Tornillo DIN912 - M6x80
15
Inox
1
753107
Cuerpo silenciador
14
Aluminio
2
946071
Junta tórica 39.34x2.62 NBR 75
13
Comercial
1
946713
Junta tórica 145.42x6.99 NBR-70/75
12
Comercial
2
946715
Junta tórica 20x1.5 mm
11
NBR70-75
2
946714
Junta tórica 160x2.5 NBR-70/75
10
Comercial
4
946054
Junta tórica 9.75x1.78 NBR 70-75
9
Comercial
1
946018
Junta tórica 21.89x2.62 NBR75-80
8
NBR75-80
1
853500
Junta conformada motor
7
NBR 70
1
946037
Junta tórica 25.07x2.62 NBR 70-75
6
Comercial
3
946068
Junta tórica 11.91x2.62 NBR 75
5
Comercial
1
853600
Aro apoyo sensor
4
POM
1
946007
Junta tórica 7.52x3.53 NBR 70-75
3
Comercial
1
853401
Casquillo p/ reed
2
Acero cincado
1
753104
Tapa superior (mecanizado)
1
Aluminio
REPLACEMENT KITS / KITS DE RECAMBIO
Part nº / Cód
Samoa Industrial, S.A. P.O. Box 103 E-33200 Gijón (Asturias) Spain www.samoaindustrial.com
1/2
12:1 RATIO AIR OPERATED OIL PUMP PM60
BOMBA NEUMÁTICA DE ACEITE PM60, RATIO 12:1
537130 537131
53004.1904
12/05/2022
PM6004.D
SPARE PARTS KITS / KITS DE RECAMBIO / KITS DE REMPLACEMENT /
AUSTAUSCHKITS / PEÇAS DE REPOSIÇÃO
PM6004.D
