21
R. 07/19 836 829
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
2019_07_22-10:00
PT
SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO
IMPORTANTE:
Antes de fazer a substituição do
filtro, assegurar-se de que não há pressão na linha
e que a propulsora está desconectada. Liberar a
pressão acionando o gatilho em um recipiente e
retire todo fluido contido no gatilho.
!
TROUBLE-SHOOTING
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
• O comando de óleo pode estar provida do filtro
(opcional). Para revisar seu estado ou realizar sua
substituição seguir os seguintes procedimentos:
• Retirar a proteção emborrachada (1) (opcional) do giratório
e afrouxe a rosca (2) da mangueira de abastecimento.
1
2
• Retirar o anel de vedação (3) que é fixa o filtro
(4) e em seguida retirar o filtro.
• Fazer a revisão do filtro e fazer a limpeza ou
sua substituição, caso necessário. Fixar
novamente o filtro com o anel de vedação e
monte a mangueira com a proteção
emborrachada do giratório.
4
3
110 mm
(4.3 in)
55 mm
(2.1 in)
180 mm (7.1 in)
250 mm (9.8 in)
PROBLEM
CAUSE
SOLUTION
Slow flow.
Strainer clogged, if it is installed (optional).
Clean or replace strainer.
Pump pressure is low.
Increase pump air pressure.
Valve leaks.
Valve seal worn or damaged.
Disassemble the valve for inspection. If it is
not damaged, clean seat valve. Otherwise,
replace the valve.
Foreign material on valve seal.
Leakage at cam.
O-ring worn or damaged.
Replace o-ring according to instructions.
Leakage at swivel.
The swivel is loose.
Tighten swivel assembly.
Swivel o-ring worn or damaged.
Replace o-ring.
Vazão máxima livre
40 l/min (4.5 gpm)
Pressão máxima de trabalho
100 bar (1450 psi)
Intervalo de temperatura
de funcionamento
-10 ºC to 70 ºC
(14 ºF to 158 ºF)
Pressão de ruptura
400 bar (5800 psi)
Conexão de entrada
1/2" BSP
Conexão de saída
1/2" BSP e flange com
acoplamento para anel de
vedação
Materiais das partes em
contato com fluido
Alumínio, NBR, aço zincado
Fluidos compatíveis
Óleo, glicol e fluidos de
arrefecimento
Peso
500 g (1.1 lb)
PEÇAS DE REPOSIÇÃO, PÁGINA 28.
KITS DE REPARACIÓN
