ATENCIÓN:
Respete cuidadosamente las instrucciones de
seguridad que a continuación se indican, tanto para el
funcionamiento habitual como para el mantenimiento.
Llenado del equipo
ATENCIÓN: Nunca
desenrosque el tapón de 2” (A) sin
antes despresurizar por completo el equipo.
1. Desenrosque el tapón de 2” situado en la broca de
llenado (A), y realice el llenado del lubricante a través
de este. Nunca debe superar el nivel de lubricante el
65% de la capacidad del depósito. Vuelva a enroscar
el tapón de 2” (A).
2. Verifique que la llave de paso (B), la pistola de control
(C) y la boquilla antigoteo manual situada al final de
la extensión de la pistola se encuentren cerradas.
3. Presurice el equipo conectando la línea de aire
comprimido a la válvula de carga del equipo (D). El
equipo debe ser presurizado a una presión máxima
de 8 bar. Si se supera dicha presión el equipo
dispone de una válvula de seguridad (E) tarada a 8
bar que dejaría escapar la sobrepresión. Para conocer
la presión interior del depósito, el equipo dispone de
un manómetro (F).
4. Una vez presurizado el equipo, desconecte la línea de
aire comprimido.
Dispensación del lubricante
Dispense el lubricante almacenado en el depósito actuando
sobre la pistola de control de fluido (C). Previamente abra la
llave de paso (B) y la boquilla antigoteo manual situada al final
de la extensión de la pistola.
Vaciado del equipo (Despresurización)
ATENCIÓN: Nunca
desenrosque el tapón de 2” (A) sin antes
despresurizar por completo el equipo. Para ello basta aflojar el
mando moleteado de la válvula de llenado (D) de aire y esperar
a que se libere completamente la presión interior.
2
832 801 R.01/02
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
Operation / Instrucciones de uso / Mode d’emploi
A
B
C
D
E
F
E
ATTENTION:
Il est recommandé de respecter scrupuleusement les instructions de sécurité qui vont suivre et qui concernent aussi
bien le fonctionnement habituel du produit que l’entretien de ce dernier.
Remplissage du distributeur
ATTENTION:
Ne
jamais
desserrer le bouchon de 2’’ (A) sans avoir complètement pressurisé le réservoir au préalable.
1. Desserrer le bouchon de 2’’ situé au niveau de la bouche de remplissage (A). Verser le lubrifiant à cet endroit. Le niveau de
lubrifiant ne doit jamais excéder de 65% la capacité du réservoir. Serrer à nouveau le bouchon de 2’’ (A).
2. Vérifier que la vanne (B), la poignée de contrôle (C) et que le bec anti-goutte situé à la fin de l’extension de la poignée sont bien
fermés.
3. Pressuriser l’appareil en branchant la ligne d’air comprimé à la soupape de charge du distributeur (D). L’appareil doit être
pressurisé à une pression maximum de 8 bar. Ce dernier est également muni d’une soupape de sécurité (E) permettant de
laisser s’échapper la surpression au cas où la pression maximum serait dépassée. Le distributeur est également muni d’un
manomètre (F) pour déterminer la pression intérieure du réservoir.
4. Déconnecter la ligne d’air comprimé dès que le réservoir est pressurisé.
Distribution du lubrifiant
Distribuer le lubrifiant stocké dans le réservoir à l’aide de la poignée de contrôle de fluide (C). Ouvrir au préalable la vanne (B) ainsi
que le bec anti-goutte situé à la fin de l’extension de la poignée.
Vidange du distributeur
ATTENTION:
Ne
jamais
desserrer le bouchon de remplissage (A) sans avoir complètement pressurisé le réservoir au préalable.
Pour cela il suffit de relâcher la soupape de charge (D) pour laisser s’échapper la pression intérieure.
F
