63
SR34-60TLD-IG_10_EU4114
Collegamento Ethernet
1. Rimuovere il cappuccio.
2. Collegare il cavo al connettore.
3. Introdurre il connettore nella
presa.
Collegamento RS485
Indicazione: La
comunicazione RS485 è opzionale.
1. Rimuovere il cappuccio.
2. Inserire il cavo nell’involucro.
3. Introdurre il connettore nella
presa.
4. Effettuare il collegamento al
datalogger come descritto nella
documenta
z
ione di quest’ultimo.
Collegamento Ethernet / RS485
IT
\&%
1.
.(/H
2.
)%)(H
3.
?%H
[7£¤¥%
)[7£¤¥ (
opsiyoneldir.
1.
./H
2.
)/H
3.
?%H
4.
V
eri kaydediciyi
!/(
))(H
\&[7£¤¥
TR
Conexión Ethernet
1. Retire la tapa.
2. Conecte el cable al conector.
3. Introdu
z
ca el conector en el
conector hembra.
Conexión RS485
Nota: La comunicación
RS485 es opcional.
1. Retire las tapas.
2. Introdu
z
ca los cables en las
juntas.
3. Introdu
z
ca el conector en el
conector hembra.
4. La
cone
x
ión al registrador de
datos debe reali
z
arse según lo
indicado en la documentación del
registrador de datos.
Conexión Ethernet / RS485
ES
`)#\&
1. Retire a capa.
2.
"")"!">H
3.
">"";~!H
`)#[7£¤¥
=!#!!#
RS485 é opcional.
1. Retire as capas.
2.
")7
roscadas.
3.
">""
fêmea.
4. Ligue ao registador de dados
da forma descrita na respetiva
"!/8H
`)#\&[7£¤¥
PT
Ethernet-aansluiting
1. Kap
ver
w
ijderen.
2. Kabel op stekker aansluiten.
3. Stekker in bus steken.
RS485-aansluiting
Aanwijzing: RS485-
communicatie is optioneel.
1. Kappen
ver
w
ijderen.
2. Kabels in schroefverbindingen
steken.
3. Stekker in bussen steken.
4. Op datalogger aansluiten
z
oals
beschreven in de documentatie
van de datalogger.
Ethernet/RS485-aansluiting
NL
Ethernet-tilslutning
1. Fjern
kappen.
2. Stik kablet ind i stikket.
3. Stik stikket ind i bøsningen.
RS485-tilslutning
)[7£¤¥
er valgfri.
1. Fjern
kapperne.
2. Før kablet ind i skruesamlingerne.
3. Stik stikket ind i bøsningerne.
4. Tilslut til dataloggeren som
beskrevet i dataloggerens
dokumentation.
Ethernet/RS485-tilslutning
DK
