SAMCHULLY SYH, Instruction Manual

Page: 14 / 48

L
c
d
b
a
A
B
L
d
14
Rotary Cylinder
The following Fig. 4 and 4-1 and table
indicate how to determine the length
of the draw pipe. Screw the draw pipe
into the piston rod with the piston
rod set.
Note) B : The following is cylinder
dimensions when chuck
jaws is fully opened.
드로우 파이프의 길이는 아래 규격에 따
라 주십시오. 피스톤 로드와 드로우 파이
프를 결합할때 피스톤 로드를 중앙에 위
치하게 하여 드로우파이프를 조립하십시
오.(Fig.4, 4-1)
주) B : 척 죠를 최대한 벌렸을 때의 치수
应按照如下方法决定拉管的长
度。(Fig.4) 在活塞杆部位插A拉管
螺丝时, 应尽量使活塞杆突出, 然后
再插入拉管。
注) B : 最大程度张开夹头爪时的
尺寸
3-2 Manufacturing and
installation of
draw pipe 3-2 드로우 파이프
제작, 설치
3-2 拉管的制作与安装
Fig.4
Fig.4-1
드로우 파이프 상세도 / Detail of draw pipe / 详细抽奖管
드로우 파이프 부착도 / Installing of draw pipe / 安装抽管
나사
Thread
线
실린더 피스톤 로드
드로우 파이프
척
척 아답터
실린더 아답터
Cylinder Piston Rod
Draw Pipe
Chuck
Chuck Adaptor
Cylinder Adaptor
气缸 活塞杆
绘制管
查
查适配器
气缸适配器