background image

PARABÉNS! 
 

Obrigado e parabéns por ter comprado o fogão a gás SALTON.  Cada unidade é fabricada de 
forma a garantir segurança e fiabilidade. 
 

PEÇAS 

   

 

 

 

 

SALVAGUARDAS IMPORTANTES: 

Leia este folheto de instruções cuidadosamente, uma vez que contém informações 
importantes quanto à utilização e segurança. Este aparelho é um fogão seguro e eficiente 
quando utilizado correctamente e em conformidade com estas instruções. 
 

  Utilize apenas GPL (gás de petróleo liquefeito) com este fogão. 

 

Este é um aparelho de baixa pressão que se destina a ser utilizado apenas com um 
regulador de 2,8 kPa aprovado pela norma SANS 1237 e uma mangueira aprovada 
SANS 1156-2 ou BS3212-2 que não ultrapasse os 1,4 metros de comprimento. 

  Certifique-se sempre de que existe uma ventilação 

adequada para o desempenho seguro e eficaz do 
aparelho.  

  Nunca tente abrir qualquer parte do fogão nem 

desmantelar os controlos.  O fornecedor não aceita 
responsabilidade por quaisquer possíveis falhas da 
unidade caso esta instrução seja ignorada. 

  Não utilize o fogão caso esteja danificado ou após 

uma avaria do mesmo. Devolva a unidade a um 
agente de assistência autorizado para verificação, 
ajuste ou reparação.  

  Nunca utilize uma chama aberta (fósforos, isqueiro, vela) para testar fugas de gás. 

  O cilindro de gás tem de estar sempre na posição vertical. 

Não vire o cilindro ao 

contrário para o esvaziar completamente.

 

  Desligue sempre o aparelho do cilindro de gás quando não está em utilização durante 

longos períodos de tempo. 

  A mangueira de gás flexível tem de ser verificada periodicamente quanto a sinais de 

danos. 

  Se for necessário substituir a mangueira, certifique-se de que a mangueira de substituição 

é adequada para GPL. As mangueiras devem ser compradas em distribuidores de gás 
certificados. 

  Certifique-se sempre de que o aparelho não está 

demasiado próximo de cortinas ou tecidos ou de 
qualquer outro material inflamável. 

  Não desloque o fogão enquanto estiver em 

funcionamento.  Certifique-se de que a chama está 
devidamente extinta antes de deslocar o aparelho. 

  Caso suspeite de fuga de gás (cheiro a gás), 

desligue imediatamente o gás no cilindro. 

Não 

desligue o regulador ou a mangueira do fogão.

 

 

  É necessária uma supervisão de perto quando qualquer aparelho for utilizado perto de 

crianças. 

  Não deixe o fogão não supervisionado enquanto está ligado. 

  Esteja ciente que o aparelho permanece quente durante algum tempo depois de utilizar. 

 

1.  Corpo do fogão 

2.  Suporte de panelas (Removível) 

3.  Anel do bico externo (Removível) 

4.  Anel do bico interno (Removível) 

5.  Base de borracha 

6.  Botão de controlo 

Summary of Contents for SGS2

Page 1: ...INSTRUCTIONS AND WARRANTY MODEL SGS2 SALTON 2 BURNER GAS COOKER IMPORTANT PLEASE READ BEFORE USE This appliance complies to the requirements of SANS 1539 LPGSASA Permit Number...

Page 2: ...agent for examination repair or adjustment Never use a naked flame matches lighter candle to test for gas leaks The gas cylinder must always be in an upright position Do not turn the cylinder upside d...

Page 3: ...oker and remove all protective wrapping including the blue cling wrap that may be stuck to the stove body Ensure that all of the parts shown in Fig 1 are present Attach the rubber feet to the cooker b...

Page 4: ...eat the aforementioned procedure Reduce the flame size by turning the control knob anticlockwise If the burners do not burn properly it may be necessary to adjust the air dampers These are located und...

Page 5: ...pports may be washed in water with a mild detergent Only clean the cooker when it is cold and not in use When not in use store the cooker by covering and placing it in a cool dry and dust free area Ne...

Page 6: ...pair or exchange the product in terms of this warranty subject to legislative requirements This warranty shall be valid only where the customer has not broken the product himself or used the product f...

Page 7: ...e uma chama aberta f sforos isqueiro vela para testar fugas de g s O cilindro de g s tem de estar sempre na posi o vertical N o vire o cilindro ao contr rio para o esvaziar completamente Desligue semp...

Page 8: ...embalagem e remova todas as pel culas protectoras incluindo o inv lucro de protec o azul que pode ficar preso no corpo do forno Certifique se de que todas as pe as apresentadas na Fig 1 est o presente...

Page 9: ...dimento acima Diminua a chama ao rodar o bot o de controlo no sentido contr rio ao dos ponteiros do rel gio Se os bicos n o tiverem uma chama adequada poder ser necess rio ajustar os registos de ar Es...

Page 10: ...mpe o fog o apenas quando estiver frio e n o estiver em utiliza o Quando n o estiver a ser utilizado guarde o fog o ao cobri lo e coloca lo num local fresco seco e sem poeira Nunca coloque a unidade d...

Page 11: ...ar o produto nos termos desta garantia sujeito aos requisites legislativos Esta garantia ser v lida apenas quando o cliente n o tiver quebrado ele pr prio o produto ou utilizado o produto para outro f...

Page 12: ...our un ajustement N utilisez jamais une flamme nue des allumettes un briquet une bougie pour tester les fuites de gaz La bouteille de gaz doit toujours se trouver en position verticale Ne renversez pa...

Page 13: ...N D ballez le r chaud retirez tous les emballages de protection y compris le film plastique bleu qui pourrait tre coinc dans le corps du r chaud Assurez vous que toutes les parties montr es dans le sc...

Page 14: ...dure pr c demment mentionn e Diminuez la taille de la flamme en tournant le bouton de contr le dans le sens contraire des aiguilles d une montre Si les br leurs ne br lent pas correctement il peut tr...

Page 15: ...oux Nettoyez le r chaud uniquement lorsqu il est froid et quand il n est pas utilis Lorsqu il n est pas utilis rangez le r chaud en le couvrant et en le pla ant un endroit frais sec et propre N immerg...

Page 16: ...angera le produit selon les termes de cette garantie qui est assujettie aux exigences l gales Cette garantie devrait tre valable uniquement quand le client n a pas cass lui m me l appareil ou utilis c...

Page 17: ...17...

Reviews: