All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
©
2017 SALTO Systems S.L.
225064- -ED2. 26/04/2017
Installation guide
XS4 Reader
European view
Electrical characteristics:
Operation conditions
Power Consumption
Note 1
RF characteristics
Note 1: Installer must take this data into
account to dimension the CU42xx power supply
Note 2: Not use with Scotchlok butt connector UY2
SALTO recommends to use one cable per wall reader.
Min
Max
Unit
Reader
160
mA
Min
Max
Unit
Temperature
‐35
66
ºC
Humidity
35
85
Min
Cen.
Max
Unit
RFID frequency
13.56
Mhz
Bluetooth Smart
frequency
2.4
2.445
2.483
Ghz
100m
250m
400m
Cable type Reader
Cable type and max. distances
UTP Cat5e 2 pairs
AWG24
UTP Cat5e 4 pairs
AWG24 + SP224861/SP224895
Twisted pairs
AWG18
Note
2
Consumo
Nota 1
Características eléctricas
Condiciones ambientales
Características RF
Nota 1: El instalador ha de tener en cuenta la
dimensión del alimentador de la CU42xx
Nota 2: No usar el conector Scotchlok butt UY2
con este tipo de cable
SALTO recomienda utilizar un cable por cada
lector mural.
Min
Max
Unit
Lector
160
mA
Min
Max
Unit
Temperatura
‐35
66
ºC
Humedad
35
85
Min
Cen.
Max
Unit
Frecuencia RFID
13.56
Mhz
Frecuencia
Bluetooth Smart
2.4
2.445
2.483
Ghz
100m
250m
400m
Tipo de cable Lector
Tipo de cable y distancias max.
UTP Cat5e 2 pares
AWG24
UTP Cat5e 4 pares
AWG24 + SP224861/SP224895
Pares trenzados
AWG18
Nota
2
Elektronische Eigenschaften:
Umgebungsbedingungen
RF Frequenzen
Note 1: Bitte beachten Sie die Stromaufnahme
bei der Planung des Netzteils für die CU42XX
Note 2: Nicht verwenden mit den Scotchlok
Einzeladerverbinder UY2
SALTO empfiehlt die Verwendung einer separaten
Leitung je Wandleser.
Min
Max
Einheit
Leser
160
mA
Min
Max
Einheit
Temperatur
‐35
66
ºC
Feuchtigkeit
35
85
Min
Mitte
Max
Einheit
RFID Frequenz
13.56
Mhz
Bluetooth Smart
Frequenz
2.4
2.445
2.483
Ghz
100m
250m
400m
Kabeltyp Leser
Verkabelung und max. Entfernungen
UTP Cat5e 2 Paar
AWG24
UTP Cat5e 4 Paar
AWG24 + SP224861/SP224895
Twisted‐pairs
AWG18
Note
2
Caractéristique électronique
Condition de fonctionnement
Consommation
Note 1
Caractéristiques RF
Note 1: l'installateur doit calculer l'alimentation
nécessaire pour alimenter la CU42xx .
Note 2: Ne pas utiliser le connecteur Scotchlok UY2
avec ce type de câble
SALTO recommande d'utiliser un câble pour chaque
lecteur mural
Min
Max
Unité
Lecteur
160
mA
Min
Max
Unité
Température
‐35
66
ºC
Humidité
35
85
Min
Cen.
Max
Unité
Fréquence RFID
13.56
Mhz
Fréquence
Bluetooth Smart
2.4
2.445
2.483
Ghz
100m
250m
400m
Type de câble Lecteur
Type de câble
UTP Cat5e 2 paires
AWG24
UTP Cat5e 4 paires
AWG24 + SP224861/SP224895
Paire torsadées
AWG18
Note
2
Stromaufnahme
Note 1
Technische gegevens:
Omgeving
RF karakteristieken
Opm 1: Installateur moet deze info meenemen voor
de berekening van de voeding voor de CU42xx
Opm. 2: 3M Scotchlok 2‐voudig draad connectors
NIET GEBRUIKEN !!!
SALTO adviseert enkel één kabel per wandlezer te
gebruiken.
Min
Max
Unit
Wandlezer
160
mA
Min
Max
Unit
Temperatuur
‐35
66
ºC
Vochtigheid
35
85
Min
Cen.
Max
Unit
RFID frequency
13.56
Mhz
Bluetooth Smart
frequency
2.4
2.445
2.483
Ghz
100m
250m
400m
Kabeltype Wandlezer
Kabeltype en max. afstand
Voeding in
opm 1
Teknisk data:
Arbetsområde
RF data
Not 1: Installatör måste ta med denna information
för att beräkna strömåtgång
Not. 2: Ej med Scotchlock butt UY2 kontakt
SALTO rekommenderar att en kabel per väggläsare
används.
Min
Max
Enhet
Läsare
160
mA
Min
Max
Enhet
Temperatur
‐35
66
ºC
Fukt
35
85
Min
Cen.
Max
Enhet
RFID Frekvents
13.56
Mhz
Bluetooth Smart
Frekvents
2.4
2.445
2.483
Ghz
Strömkonsumtion
Not 1
100m
250m
400m
Kabel Läsare
Kabeltyper och max avstånd
Eng
E
D
F
NL
SVE
UTP Cat5e 2 par
AWG24
UTP Cat5e 4 par
AWG24 + SP224861/SP224895
Partvinnad
AWG18
Not
2
UTP Cat5e 2 paar
AWG24
UTP Cat5e 4 paar
AWG24 + SP224861/SP224895
Twisted pair
AWG18
opm
2
4/5
%
%
%
%
%
%
