Français
Notice de montage et de mise en service SIL 425
7
• Pour le stockage, le transport et en particulier les travaux d'instal-
lation et de montage, choisir un emplacement sécurisé et s'assurer
que la pompe est stable.
• Porter des vêtements de protection et des gants de protection
pour tous les travaux.
4
Utilisation conforme
Affectation
Les pompes à moteur ventilé des gammes SIL (Inline) sont destinées à
être utilisées en tant que circulateurs dans la technique du bâtiment.
Domaines d'application
Elles peuvent être utilisées pour :
• systèmes de chauffage et de production d'eau chaude
• circuits d'eau froide et de refroidissement
• systèmes industriels de circulation
Contre-indications
Les pompes ne sont prévues que pour une installation et un fonction-
nement dans des locaux fermés. Les emplacements de montage
typiques sont les locaux techniques à l'intérieur de bâtiments équipés
d'autres installations domestiques. Une installation directe de l'appa-
reil dans des locaux destinés à d'autres usages (pièces à vivre et
locaux de travail) n'est pas prévue. Utilisation non autorisée :
• Installation et fonctionnement en extérieur
ATTENTION ! Risque de dommages matériels !
La présence de substances non autorisées dans le fluide risque
de détruire la pompe. Les matières solides abrasives (p. ex. le sable)
accentuent l'usure de la pompe.
Les pompes sans agrément Ex ne sont pas propices à l'utilisation
dans des secteurs à risque d'explosion.
• L'observation de ces instructions fait également partie de l'utilisa-
tion conforme à l'usage prévu.
• Toute autre utilisation est considérée comme non conforme à
l'usage prévu.
5
Informations produit
5.1
Dénomination
La dénomination est constituée des éléments suivants :
Plaque signalétique de la pompe :
la fig. 36, pos. 1 montre l'emplacement de la plaque signalétique de
la pompe.
Fig. 36 : Disposition de la plaque signalé-
tique de la pompe
1
Exemple : SIL 425-42/110
SIL
Pompe à brides Inline
4
Nombre de pôles du moteur
25
Diamètre nominal DN [cm]
42
Diamètre de la roue [cm]
110
Puissance nominal du moteur [kW]
Summary of Contents for SIL 425
Page 2: ......
Page 5: ...Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 3 2 1...
Page 7: ...Fig 17 Fig 18 1 2 1 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 1 1 2...
Page 8: ...Remplacement du moteur Exchange of Motor Fig 23 Fig 24 1 8x Fig 25 Fig 26 Fig 27...
Page 9: ...F Notice de montage et de mise en service 2 GB Installation and operating instructions 24...