salmson SIE, Installation And Starting Instructions, Page: 201 / 272

Español
Instrucciones de instalación y funcionamiento SIE-DIE-PBE 195
¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de daños materiales!
Un caudal demasiado bajo puede causar daños en el cierre mecá-
nico: debido a ello, el caudal volumétrico mínimo depende de la
velocidad de la bomba.
• Se ha de garantizar que se alcanza el caudal volumétrico mínimo
Q
mín
.
Cálculo de Q
mín
:
9.4 Ajuste del modo de regulación
Regulación Δ p-c/ Δ p-v:
INDICACIÓN:
Alternativa: también es posible ajustar el modo manual (Fig. 40) o el
modo de funcionamiento PID.
Modo manual:
El modo de funcionamiento “modo manual” desactiva el resto de
modos de regulación. La velocidad de la bomba se mantiene en un
valor constante y se ajusta de forma interna con el botón giratorio.
El margen de velocidad depende de la potencia del motor.
Control PID:
el regulador PID empleado en la bomba es un regulador PID estándar
tal y como se describe en los libros de técnica de regulación. El regu-
lador compara el valor real medido con el valor de consigna predefi-
nido e intenta adaptar el valor real al valor de consigna con la mayor
precisión posible. Si se emplean los sensores correspondientes, pue-
den realizarse distintas regulaciones: de presión, de presión diferen-
cial, de temperatura o de caudal. Para la selección de un sensor
obsérvense los valores eléctricos de la tabla “Asignación de los bornes
de conexión” en la página 178.
El comportamiento de regulación puede optimizarse modificando los
parámetros P, I y D. La parte proporcional refleja una intensificación
lineal de la divergencia entre el valor real y el valor de consigna en la
salida del regulador. El signo que antecede la parte proporcional
determina el sentido de acción de la regulación.
Q
mín
= 10% x Q
máx bomba
x
velocidad real
velocidad máx.
Fig. 39: regulación Δ p-c/ Δ p-v
Q
s
H
max
H
H
s
H
min
H
s
1
2
Q
H
H
Q
H
max
H
s
H
min
H
s
1
2
Ajuste (Fig. 39) Δ p-c Δ p-v
Punto de fun-
cionamiento en
la curva caracte-
rística máx. Dibujar desde el punto
de funcionamiento
hacia la izquierda. Leer
el valor de consigna H
S
y
ajustar la bomba a este
valor.
Dibujar desde el punto
de funcionamiento
hacia la izquierda. Leer
el valor de consigna H
S
y ajustar la bomba a
este valor.
Punto de fun-
cionamiento en
el margen de
regulación Dibujar desde el punto
de funcionamiento
hacia la izquierda. Leer
el valor de consigna H
S
y
ajustar la bomba a este
valor.
Ir sobre la curva carac-
terística de la regula-
ción hasta la curva
característica máx. A
continuación, horizon-
talmente hacia la
izquierda, leer el valor
de consigna H
S
y ajustar
la bomba a este valor.
Margen de
ajuste H
mín
, H
máx
véanse las curvas carac-
terísticas
(en catálogo, Select u
online)
H
mín
, H
máx
véanse las curvas
características
(en catálogo, Select u
online)
1
2
Fig. 40: modo manual
Q
H
H
Q
n
min
n
m a x
s
H
s