16
RIS 400_700PE/PW EKO 3.0
www.salda.lt
[ lt ]
[ ru ]
[ en ]
[ de ]
IV - exhaust air fan
PV - supply air fan
KE - electrical heater (
just
RIS PE EKO 3.0)
PF - fi lter for supply air
IF - fi lter for extract air
TJ - temperature sensor for supply air (supplied
in set with integrated automatic controll system)
TL - temperature sensor for fresh air (supplied
in set with integrated automatic controll system)
TE - temp. sensor for exhaust air
DTJ - temp. and humidity sensor for extract air.
M4 - water heater circulator pump
M6 - Mixing valve and motor
TV - antifrost sensor
T1 - temperature sensor
AVS - AVS Round duct water heater
M1 - actuator of by-pass damper
PR - plate heat exchanger
IV - šalinamo oro ventiliatorius
PV - tiekiamo oro ventiliatorius
KE - elektrinis šildytuvas (tik RIS PE EKO 3.0)
PF - šviežio oro filtras
IF - šalinamo oro filtras
TJ - tiekiamo oro temperatūros jutiklis (tiekia-
mas kartu su integruota automatinio valdymo
sistema)
TL - šviežio oro temperatūros jutiklis (tiekiamas
kartu su integruota automatinio valdymo sis-
tema)
TE - šalinamo oro temperatūros jutiklis
DTJ - ištraukiamo oro dregmės ir temeperatūros
jutiklis.
M4 - Vandeninio šildytuvo cirkuliacinis siurblys
M6 - Vožtuvas ir varikliukas
TV - Priešužšaliminis jutiklis
T1 - Temperatūros jutiklis
AVS - Apvalus kanalinis vandeninis šildytuvas
M1 - oro apėjimo sklendės (By-pass) pavara
PR - plokštelinis šilumokaitis
IV - вентилятор вытяжного воздуха
PV - вентилятор приточного воздуха
KE - электрический нагреватель (
только
RIS PE EKO 3.0)
PF - фильтр для свежего воздуха
IF - фильтр для вытяжного воздуха
TJ - датчик темп. приточного воздуха
(поставляется в комплекте с ин- тегрированной
автомат. системой управления)
TL - датчик темп. свежего воздуха
(поставляется в комплекте с ин- тегрированной
автомат. системой управления)
TE - темп. выбрасываемого воздуха
DTJ - влажност и темп. вытяжного воздухa.
M4
-
Циркуляционный
насос
водонагревателя
M6 - Kлапан и двигатель
TV - Датчик теплообменника
T1 - Датчик темп.
AVS - Kруглый канальный водяной на-
греватель
M1 - Двигатель воздухообводного клапана
by-pass
PR - пластинчатый теплообменник
IV - Abluftventilator
PV - Zuluftventilator
KE - Elektro - Heizregister (
nur
RIS PE EKO 3.0)
PF - Außenluftfilter
IF - Abluftfi lter
TJ - Zulufttemperaturfühler (Zusammen mit
Schaltschrank lieferbar)
TL - Aussenlufttemperaturfühler (Zusammen mit
Schaltschrank lieferbar)
TE - Ablufttemperaturfühler
DTJ - Abluftfeuchte- und Temperaturfühler.
M4 - Durchlauferhitzer Umwälzpumpe
M6 - Mischer und Motor
TV - Frostschutzsensor
T1 - Temperaturfühler
AVS - Warmasserheizregister für
runde Kanäle
M1 - by-pass Klappe
PR - Kreuzstromwärmetauscher
AV
A
AVS
AV
A
AVA
AVS
AVA
RIS PE EKO 3.0
RIS PW EKO 3.0
