Onderhoudstabel van het product
34
RIRS 700HE/HW EKO 3.0
www.salda.lt
Intervalle
Interval
Interval
Intervall
Date
Datum
Date
Datum
Installation
Installatie
Instalation
Installation
Nettoyage du ventilateur
Reinigen van ventilator
Fan cleaning
Ventilator Reinigung
Une fois par an
1 keer per jaar
Once a year
Einmal im Jahr
Nettoyage
de
l’échangeur
Reinigen
warmtewisselaar
Heat
exchanger
cleaning
Wärmetauscherreinigung
Une fois par an
1 keer per jaar
Once a year
Einmal im Jahr
Remplacement des filtres
Vervangen van de filters
Filter replacement
Filterwechsel
NOTE :
L’acheteur est tenu de remplir le «
Tableau de maintenance du produit ».
NOOT: De koper is verplicht om de "Onderhoudstabel van het product" in te vullen
.
NOTE.
The purchaser is required to fill in the “Product maintenance table”.
HINWEIS.
Der Käufer ist verpfl ichtet, “Wartungstabelle des Produktes” zu füllen.
Tous les 3-4 mois
Elke 3-4 maanden
Every 3-4 months
Alle 3-4 Monate
*
1
-Voir sur l’étiquette du produit.
-
Kijk op etiket product
.
-Look at the product label.
-Sehen Sie in der Produktetikett.
*
2
-
Au moins.
-
Ten m
i
nste
.
-
At least.
-
Mindestens.
Désignation du produit
Naam product
Product name
Produktname
Numéro
gu/lu
gu/lu
nummer
gu/lu
number
gu/lu
Nummer
*
1
*
1
*
2
*
2
[nl]
