POWER CONNECTION FOR THE ISO - BLACK ISO PLUG
A/1. No connection
A/2. No connection
A/3. No connection
A/4. Battery direct connection for memory, +12 V (yellow)
A/5. Remote only for motor car antenne or amplifier REM, +12 V (blue)
A/6. No connection
A/7. Ignition switch, +12 V (red)
A/8. Battery / Chassis GND (black)
CONNECTION OF 4 SPEAKERS FOR THE ISO PLUG
B/1. Speaker Out Right Rear +
B/2. Speaker Out Right Rear -
B/3. Speaker Out Right Front +
B/4. Speaker Out Right Front -
B/5. Speaker Out Left Front +
B/6. Speaker Out Left Front -
B/7. Speaker Out Left Rear +
B/8. Speaker Out Left Rear -
Do not connect any speaker cable to the GND of the car or the battery (with the black cable or chassis)!
producer/gyártó/výrobca/producător/proizvođač/výrobce/proizvođač:
Somogyi Elektronic Kft.
H – 9027 • Győr, Gesztenyefa út 3. •
www.somogyi.hu
Distribútor:
Somogyi Elektronic Slovensko s. r. o.
Ul. gen. Klapku 77, 945 01 Komárno, SK,
Tel.: +421/0/35 7902400 •
www.somogyi.sk
Distribuitor:
S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.
J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195
Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, Str. Prof. Dr. Gheorghe Marinescu, nr. 2, Cod poştal: 400337
Tel.: +40 264 406 488, Fax: +40 264 406 489 •
www.somogyi.ro
Producător: Somogyi Elektronic Kft
Uvoznik za SRB:
ELEMENTA d.o.o.
Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija • Tel:+381(0)24 686 270 •
www.elementa.rs
Zemlja uvoza: Mađarska • Zemlja porekla: Kina • Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft.
Uvoznik za HR:
ZED d.o.o.
Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvatska • Tel: +385 1 2006 148 •
www.zed.hr
Uvoznik za BiH:
DIGITALIS d.o.o.
M.Spahe 2A/30, 72290 Novi Travnik, BiH • Tel: +387 61 095 095 •
www.digitalis.ba
Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft, Gesztenyefa ut 3, 9027 Gyor, Mađarska
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
B
A
FM TUNER
FM freq. range
87,5-108,0 MHz
FM preset
18 x FM
Usable sensitivity
3,0 μV
Channel separation
>45 dB
Signal/noise level
>50 dB
USB/SD
USB system
USB 2.0
Max. current
500 mA only for pendrive
File system
FAT 16/32, max. 32 GB
MP3 decoder
MPEG-1/2 AUDIO Layer-3
Number of channels
2-CH, stereo
Channel separation
>55 dB
Signal/noise level
>60 dB
GENERAL PARAMETERS
Car Voltage system
12 Volt Negative GND chassis
Operation Voltage
14,4 V DC (11 -15 V)
BT version
V2.1 + EDR / 5.0m
BT profiles
A2DP, V1.2, AVRCP, V1.4
Ext. microphone
3,5 mm plug / 1,8 m wire
Channels of amplifier
4 CH
Power output
4 x 45 W max.
Speaker impedance
4 – 8 Ohm
Frequency range
20 - 20.000 Hz
Pre-amp output
1,2 V max. (2+2 x RCA)
Fuse
F15A
T operation
0
°
C …+40
°
C
Weight
410 g
Chassis dimensions
178 x 50 x 120 mm